montreal – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 219 Results  hc-sc.gc.ca  Page 3
  List of Canadian Establ...  
Montreal, Quebec H2L 4S8
Montréal, Québec H2L 4S8
  Reports and Publication...  
Newsletter #4 was a special issue and highlighted events which took place during the Montreal Climate Change Conference in November 2005 (COP 11). The Conference provided an opportunity to learn more about the health impacts of a changing climate, and to exchange ideas on issues and solutions with health professionals and experts from around the world.
Volume 4 était un bulletin spécial qui vous informait des événements accentués pendant la Conférence de Montréal sur les changements climatiques (CdP 11). Le Conférence a eu lieu en novembre 2005 et a fourni une occasion d'apprendre plus au sujet des effets sur la santé des changements climatiques, et d'échanger des idées sur les enjeux et les solutions avec des professionnels de la santé et des experts du monde entier.
  Medical Device Program ...  
During the months of September and October, 2011, Health Canada will be delivering these one-day information sessions in the following seven Canadian cities: St. John's, Halifax, Montreal, Toronto, Winnipeg, Calgary, and Vancouver.
Au cours des mois de septembre et d'octobre 2011, Santé Canada présentera ces séances d'information d'un jour dans les sept villes canadiennes suivantes : St. John's, Halifax, Montréal, Toronto, Winnipeg, Calgary et Vancouver.
  Page 3 - State of the S...  
Other sources of DCE emissions are the environmental degradation of tetrachloroethene, trichloroethene, 1,1,1-trichloroethane (ATSDR, 1994; U.S. EPA, 1995) and polyvinyl chloride (OME, 2001). However, 1,1,1-trichloroethane production will be phased out by 2005 under the Montreal Protocol (Environment Canada, 2003b).
En raison de sa volatilité (point d'ébullition de 31,6 °C), le DCE peut facilement être libéré sous forme gazeuse dans l'atmosphère pendant sa fabrication ou son utilisation (ATSDR, 1994). La dégradation dans l'environnement du tétrachloroéthène, du trichloroéthène et du 1,1,1-trichloroéthane (ATSDR, 1994; U.S. EPA, 1995), de même que du polychlorure de vinyle (MEO, 2001), peut également constituer des sources d'émission de DCE. La production de 1,1,1-trichloroéthane sera cependant éliminée avant la fin de 2005, conformément au Protocole de Montréal (Environnement Canada, 2003b).
  Page 3 - Development of...  
Post-Air Quality Event Surveys. Telephone surveys were conducted with residents of three urban areas (Greater Toronto Area, Montreal Island, Lower Fraser Valley, B.C.), in each case immediately following a poor air quality episode.
Sondages post-événement de qualité de l'air. Des sondages téléphoniques ont été effectués auprès de résidents de trois centres urbains (région du Grand Toronto, l'île de Montréal et les basses terres du Fraser, en C.-B.), dans chaque cas immédiatement après une épisode de mauvaise qualité de l'air. Cette recherche a mesuré la sensibilisation et la réaction de la population à de tels événements, de même que le niveau général de sensibilisation des résidents à l'égard de l'IQA et l'utilisation qu'ils en font.
  A Health-based National...  
There is currently little national consistency in how AQIs are reported. An AQI of 50 does not mean the same in Vancouver and Montreal for example. The pollution thresholds, the pollutants included in the AQI formulation and the choices surrounding calling the advisory vary depending on jurisdiction.
À l'heure actuelle, on observe un manque d'uniformité dans la façon de déclarer les IQA, à l'échelle nationale. Autrement dit, un IQA de 50 ne désigne pas la même réalité à Vancouver et à Montréal, par exemple. Les seuils de pollution, les polluants compris dans le calcul de l'IQA et les choix entourant la diffusion d'un avis varient selon les administrations.
  Seized Drug Exhibit Sub...  
Montreal Laboratory
Laboratoire de Montréal
  Health Infostructure Su...  
Montreal General Hospital Research Institute
Services de santé du district de Saskatoon
  Indoor Air Quality Rese...  
Montreal Day Care Study
Étude dans des garderies de Montréal
  Page 14 - Canadian Envi...  
Montreal Urban Community
Communauté urbaine de Montréal
  Page 7 - Building Compl...  
4. Towards Integrative Care - Report from a National Strategies Planning meeting on Complementary Therapies and HIV/AIDS. Montreal, January 12-13, 2001
4. Towards Integrative Care - Report from a National Strategies Planning meeting on Complementary Therapies and HIV/AIDS, Montréal, les 12 et 13 janvier 2001.
  Contact Us - Quebec Reg...  
Montreal: 514-283-5488
Montréal : 514-283-5488
  Online Consultation on ...  
Montreal, April 10, 2006
Montréal, le 10 avril 2006
  Health Canada Media Not...  
Montreal, Quebec
Montréal (Québec)
  Manganese Neurotoxicity...  
In the Montreal population study and in a new analysis of the occupationally exposed workers in the same region, manganese was reported to accentuate adverse mental health effects (mood) associated with a tendency toward alcoholism as well as with excessive alcohol use.
2) Dans la plupart des études, les effets de l'alcool, traités comme des facteurs de confusion, ont été exclus. Dans l'étude démographique de Montréal et une nouvelle analyse des travailleurs qui ont été exposés en milieu de travail dans la même région, il a été signalé que le manganèse accentuait les effets néfastes sur la santé mentale (humeur) associés à une tendance vers l'alcoolisme et la consommation excessive d'alcool.
  Employee Assistance Ser...  
regional offices in Halifax, Montreal, Ottawa, Edmonton and Vancouver;
Des bureaux régionaux à Halifax, Montréal, Ottawa, Edmonton et Vancouver
  Gross Beta Activity in ...  
Montreal
Montréal
  Contact Us - Tobacco Co...  
Quebec Region (Montreal): 514-283-8239
Région du Québec (Montréal) : 514-283-8239
  Page 11 - Overview and ...  
Montreal Fire Safety Services
Services de sécurité incendie de Montréal
  Key Commission Document...  
François Champagne (University of Montreal),
François Champagne (Université de Montréal),
  Gross Beta Activity in ...  
Montreal, Que.
Montréal, Qc.
  List of Canadian Establ...  
Montreal (Quebec) H3A 1A1
Montréal (Québec) H3A 1A1
  Page 9 - Directive on P...  
Montreal plus any location within 100 km radius
Montréal et toutes les localités situées dans un rayon de 100 km.
  Canadian Human Activity...  
Montreal, QC
Montréal (Québec)
  Pest Management Advisor...  
Montreal University
Université de Montréal
  Key Commission Document...  
Jean-Louis Denis (University of Montreal),
Jean-Louis Denis (Université de Montréal),
  List of Canadian Establ...  
Centre hospitalier de l'Université de Montreal (CHUM)
Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM)
  Key Commission Document...  
Pascale Lehoux (University of Montreal),
Pascale Lehoux (Université de Montréal),
  Reports and Publication...  
Volume 4 - October 2005 - Montreal 2005 Health Events
Volume 4 - octobre 2005 - Montréal 2005 Activités
  List of Canadian Establ...  
Montreal (Quebec) H4P 2S4
Montréal (Québec) H4P 2S4
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow