montreal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  www.mirec-canada.ca
  AIR COMPANIES AND SHIPP...  
Ratification. Currently, 110 countries of the 191 members of ICAO joined the Montreal Convention, including the Republic of Kazakhstan.
Ратификация. В настоящее время 110 стран из 191 члена ИКАО присоединились к Монреальской Конвенции, включая Республику Казахстан.
  AIR COMPANIES AND SHIPP...  
The first International Air Waybill in the test mode was received by aviation hub in Almaty thanks to the accession of Kazakhstan to the Montreal Convention. The document has been generated in the electronic system of cargo handling of KLM airline and sent to the flight destination - the airport of the southern capital.
Первую международную авианакладную в тестовом режиме получила воздушная гавань г. Алматы благодаря присоединению РК к Монреальской Конвенции. Документ был сгенерирован в электронной системе обработки грузов авиакомпании КЛМ и направлен в пункт назначения авиарейса - аэропорт южной столицы.
  AIR COMPANIES AND SHIPP...  
Montreal Convention adopted in 1999 in Montreal came to replace the outdated legal standards and designed to provide the necessary level of consistency and predictability of the rules of the international transportation of passengers, baggage and cargo, and prescribed modernization of a number of key areas in the field of civil aviation.
Монреальская Конвенция, принятая в 1999 году в г. Монреале  пришла на замену устаревших правовых норм и призвана обеспечивать необходимый уровень единообразия и предсказуемости правил при международных перевозках пассажиров, багажа и грузов и предусматривать модернизацию в ряде ключевых областей в области гражданской авиации. Монреальская Конвенция защищает интересы пассажира, вводя современную двухуровневую ответственность и содействуя быстрому возмещению доказанного вреда без необходимости прибегать к длительной судебной процедуре.  Монреальская Конвенция даст право казахстанским пассажирам, пользующимся услугами зарубежных авиаперевозчиков, защищать свои интересы по месту своего жительства, а не по месту регистрации иностранного перевозчика.
  AIR COMPANIES AND SHIPP...  
Montreal Convention adopted in 1999 in Montreal came to replace the outdated legal standards and designed to provide the necessary level of consistency and predictability of the rules of the international transportation of passengers, baggage and cargo, and prescribed modernization of a number of key areas in the field of civil aviation.
Монреальская Конвенция, принятая в 1999 году в г. Монреале  пришла на замену устаревших правовых норм и призвана обеспечивать необходимый уровень единообразия и предсказуемости правил при международных перевозках пассажиров, багажа и грузов и предусматривать модернизацию в ряде ключевых областей в области гражданской авиации. Монреальская Конвенция защищает интересы пассажира, вводя современную двухуровневую ответственность и содействуя быстрому возмещению доказанного вреда без необходимости прибегать к длительной судебной процедуре.  Монреальская Конвенция даст право казахстанским пассажирам, пользующимся услугами зарубежных авиаперевозчиков, защищать свои интересы по месту своего жительства, а не по месту регистрации иностранного перевозчика.
  AIR COMPANIES AND SHIPP...  
Montreal Convention adopted in 1999 in Montreal came to replace the outdated legal standards and designed to provide the necessary level of consistency and predictability of the rules of the international transportation of passengers, baggage and cargo, and prescribed modernization of a number of key areas in the field of civil aviation.
Монреальская Конвенция, принятая в 1999 году в г. Монреале  пришла на замену устаревших правовых норм и призвана обеспечивать необходимый уровень единообразия и предсказуемости правил при международных перевозках пассажиров, багажа и грузов и предусматривать модернизацию в ряде ключевых областей в области гражданской авиации. Монреальская Конвенция защищает интересы пассажира, вводя современную двухуровневую ответственность и содействуя быстрому возмещению доказанного вреда без необходимости прибегать к длительной судебной процедуре.  Монреальская Конвенция даст право казахстанским пассажирам, пользующимся услугами зарубежных авиаперевозчиков, защищать свои интересы по месту своего жительства, а не по месту регистрации иностранного перевозчика.
  AIR COMPANIES AND SHIPP...  
Montreal Convention adopted in 1999 in Montreal came to replace the outdated legal standards and designed to provide the necessary level of consistency and predictability of the rules of the international transportation of passengers, baggage and cargo, and prescribed modernization of a number of key areas in the field of civil aviation.
Монреальская Конвенция, принятая в 1999 году в г. Монреале  пришла на замену устаревших правовых норм и призвана обеспечивать необходимый уровень единообразия и предсказуемости правил при международных перевозках пассажиров, багажа и грузов и предусматривать модернизацию в ряде ключевых областей в области гражданской авиации. Монреальская Конвенция защищает интересы пассажира, вводя современную двухуровневую ответственность и содействуя быстрому возмещению доказанного вреда без необходимости прибегать к длительной судебной процедуре.  Монреальская Конвенция даст право казахстанским пассажирам, пользующимся услугами зарубежных авиаперевозчиков, защищать свои интересы по месту своего жительства, а не по месту регистрации иностранного перевозчика.