montréal – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 41 Résultats  www.engie-deutschland.de  Page 6
  Journées d’action commu...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
(JAC) réunissent divers secteurs de la société montréalaise durant plusieurs jours dans le cadre d’activités de bénévolat, d’échanges et de sensibilisation. L’objectif des JAC est de saluer l’engagement communautaire, certes, mais aussi de servir de point d’accès à des ressources qui permettront d’élargir la culture d’action communautaire à l’Université McGill.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir community.mcgill.ca comme domaine prioritaire
An annual project hosted by the Social Equity and Diversity Office, Community Engagement Days (CED) brings diverse sectors of the Montreal community together for several days of volunteering, discussion, and service-learning. Its goal is to serve as an entry point to, resource for, and celebration of a broader culture of community engagement at McGill. Each year brings new connections between McGill and Montreal neighbourhoods, groups and social purpose organizations.
  Musée Rutherford – McGi...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Musées — Centre-ville de Montréal
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencommunity.mcgill.ca als Prioritätsdomäne definieren
Museums — Downtown Montreal
  Campagne de Centraide d...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Chaque année, le corps enseignant, les étudiants et le personnel de l’Université McGill amassent des fonds au profit du vaste réseau d’organismes communautaires soutenus par Centraide. Les dons aident les personnes et les familles vulnérables de l’île de Montréal, de Laval et de la Rive-Sud.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencommunity.mcgill.ca als Prioritätsdomäne definieren
Each year, McGill University faculty, students and staff raise funds for the vast network of community agencies supported by Centraide. Donations help vulnerable individuals and families on the Island of Montreal, in Laval and on the South Shore. Centraide focuses on organizations in the following areas of action:
  Arboretum Morgan – McGi...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Un large éventail d’animaux y trouve refuge, dont plus de 170 espèces d’oiseaux migrateurs et hivernants. Les 25 km de sentiers de l’Arboretum offrent un passage reposant dans la nature à proximité du centre-ville de Montréal.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencommunity.mcgill.ca als Prioritätsdomäne definieren
The Morgan Arboretum’s 245 hectares host native trees as well as 18 collections of picturesque trees and shrubs from around the world. It is home to a wide range of animal species, including over 170 species of migratory and overwintering birds. The Arboretum’s 25 km of trails offering a soothing nature break only a short distance from downtown Montreal.
Arrow 1 2