montréal – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Béatrice Richard - Corp...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Université du Québec à Montréal (Canada)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	University of Quebec in Montreal (Canada)

  Biographie - M. Dany De...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Dany Deschênes est professeur à l'École de politique appliquée de l'Université de Sherbrooke. En 1993 il a obtenu un Baccalauréat en Sciences politiques à l'Universit du Québec à Montréal et, en 1997, une Maîtrise en Études régionales de l'Université du Québec à Chicoutimi.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Dany Deschênes is a Professor at the École de politique appliquée of the Université de Sherbrooke. In 1993, he received a Baccalaureate in Political Science at the Université du Québec (Montréal) and in 1997 he received a Masters of Regional Studies (political science) from the Université du Québec (Chicoutimi). He is now candidate to the Doctoral program in Political Science at the Université Laval.

  Articles - Cavalier Ble...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cet essai discute deux poèmes du canadien A. M. Klein révélant que le Canada en général et Montréal en particulier n'ont pas été un refuge pour les persécutés mais un lieu où s'exprimait avec virulence l'antisémitisme pendant la Seconde Guerre mondiale.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	This essay discusses two poems by Canadian poet A.M. Klein which reveal that Canada generally, and Montreal specifically, was not a refuge for the persecuted but rather exhibited virulent antisemitism during World War Two.

  Ballon sur glace - Spor...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Le ballon sur glace (ballon-balai) a débuté en Saskatchewan vers 1909 et s'est développé au Québec et à Terre-Neuve dans les années suivantes. À Montréal, des compétitions amicales se sont organisées rapidement; les travailleurs routiers aimaient jouer ce sport avec de vrais balais et des ballons de soccer.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Broomball first appeared in Saskatchewan around 1909 and spread to Quebec and Newfoundland in the following years. It became particularly popular in Montreal, where the employees of the streetcar system would entertain themselves with friendly competition using corn brooms and a #7 soccer ball. Since then, it has evolved with proper rules and standard equipment.

  Page personnelle - Jani...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Elle a été professeure adjointe au Département de science politique de l'Université Concordia et au Département d'études stratégiques du Collège militaire royal de Saint-Jean. Elle a également enseigné à l'Université de Montréal et à l'Université Laval.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	A Université Laval graduate, Janine Krieber received a doctoral degree in Political Science from the Institut d'études politiques de Paris in 1992. She was assistant professor in the Department of Political Science at Concordia University and Department of Strategic Studies at Royal Military College Saint-Jean. She also taught at Université de Montréal and Université Laval.

  Instructions de ralliem...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	les personnes voyageant par autobus civil ou par train arriveront à la Station Centrale d'autobus de Montréal ou à la gare Centrale à la Place Bonaventure. Elles devront prendre un taxi jusqu'au CMR Saint-Jean.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	those traveling by civilian bus or train will arrive at Montreal Central Bus Station or at Via Rail Central Station near Place Bonaventure. They will take a taxi to RMC Saint-Jean, which costs approximately $65 (You must keep your receipt for future reimbursement);

  Instructions de ralliem...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	le personnel du PO en provenance de l'extérieur de la région de Montréal doit se présenter à l'accueil du CMR Saint-Jean, situé à l'entrée principale du pavillon de Léry, au plus tard le 21 juillet 2013 vers 18h00.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	OP staff coming from outside the Montreal area must report to the reception desk in the de Léry Building on 21 July 2013, around 6:00 p.m. Staff residing in the area must report to RMC Saint-Jean on 22 July 2013 in accordance with the directions below. Opening times of the reception desk are Monday to Friday from 7:00 a.m. to 10:00 p.m. and Saturdays and Sundays from 10:00 a.m. to 10:00 p.m.;

  Course - Sports représe...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Membre de la Fédération de course du Québec, l'équipe participe à des compétitions régionales telles que le McGill Open à Montréal, et quelques-uns de nos meilleurs coureurs prennent part chaque année à la prestigieuse Course de l'Armée, à Ottawa, en complétant l'épreuve de 5 km ou les 21 km du demi-marathon.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	A member of the Fédération de course du Québec, the team takes part in regional competitions such as the McGill Open in Montreal, and some of our best runners take part in the prestigious Army Run in Ottawa, running either the 5km or 21km race.

  Page personnelle - Marc...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Marc Imbeault est né à Val d'Or (Abitibi, Québec). Il a étudié à l'Université de Montréal et à l'Université de Paris I Panthéon-Sorbonne où il a travaillé avec le professeur Jacques Bouveresse. Il a de plus enseigné, en français et en anglais, et participé à la publication de plusieurs livres et articles de revues.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Mr. Imbeault was born in Val-d'Or (Abitibi, Quebec). Throughout his life, Mr. Imbeault has lived for several years in Paris, France. While in Paris, he studied philosophy with Professor Jacques Bouveresse at the University of Sorbonne. In addition, he has taught Philosophy at several universities, both in English and French, and has written a number of books and academic journal articles.

  Biographie - Lieutenant...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Il a occupé divers postes opérationnels comme officier d'infanterie avec le Royal 22e Régiment. Depuis septembre 2001, il est candidat au doctorat en Sciences politiques à l'Université de Montréal. Il vient d'ailleurs de déposer sa thèse « Turbulences et changements institutionnels au sein de la Société internationale : Une perspective historique ».

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Lieutenant-Colonel (retd) Rémi Landry retired from the Canadian Armed Forces after more than 34 years of service. He held several operational positions as an infantry officer with the Royal 22nd Regiment. Since September 2001, he has been a candidate for a Doctorate in Political Science at the University of Montréal, and has just finished his doctoral dissertation, Turbulences et changements institutionnels a sein de la Société internationale : une perspective historique. He is also an associate researcher in international security at the University of Montréal.

  57e congrès de l'AMQ - ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Nous aurons l'honneur d'accueillir en conférence d'ouverture Madame Christiane Rousseau, professeure au Département de mathématiques et de statistique de l'Université de Montréal, vice-présidente de l'Union Mathématique Internationale et visionnaire de cette année extraordinaire.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	We are honoured of having Dr. Christiane Rousseau as keynote speaker. Dr. Rousseau is a professor of mathematics at Université de Montréal, Vice-Chair of the International Mathematical Union and instigator of this extraordinary year. Dr. Rousseau will present an overview of the activities that have marked the International Year for Mathematics of Planet Earth.

  Biographie - Lieutenant...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Il a occupé divers postes opérationnels comme officier d'infanterie avec le Royal 22e Régiment. Depuis septembre 2001, il est candidat au doctorat en Sciences politiques à l'Université de Montréal. Il vient d'ailleurs de déposer sa thèse « Turbulences et changements institutionnels au sein de la Société internationale : Une perspective historique ».

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Lieutenant-Colonel (retd) Rémi Landry retired from the Canadian Armed Forces after more than 34 years of service. He held several operational positions as an infantry officer with the Royal 22nd Regiment. Since September 2001, he has been a candidate for a Doctorate in Political Science at the University of Montréal, and has just finished his doctoral dissertation, Turbulences et changements institutionnels a sein de la Société internationale : une perspective historique. He is also an associate researcher in international security at the University of Montréal.

  Page personnelle - Jani...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Elle a également été chercheure associée au Centre international de criminologie comparée de l'Université de Montréal ainsi que représentante du Québec au conseil d'administration de l'Association canadienne pour les études de renseignements et de sécurité.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Research contributions include publications, conference papers, public lectures on a wide breadth of issues such as international and identity conflicts, terrorism and political violence, peacekeeping operations, and management of identity conflicts and intelligence organizations. She received several bursaries and research grants, notably from the Consiglio Nazionale delle Ricerche (Italy), the Academic Research Program of the Department of National Defense (Canada) and the Social Sciences and Humanities Research Council of Canada. She also was a research associate at the Centre international de criminologie comparée of Université de Montréal as well as Quebec representative on the Board of Directors of the Canadian Association for Security and Intelligence Studies.

  Page personnelle - Béat...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Diplômée de l'université de Nanterre (Paris X) et de l'Université du Québec à Montréal, elle a obtenu le prix Charles P. Stacey 2004 pour son livre La mémoire de Dieppe, radioscopie d'un mythe (VLB éditeur, 2002) et le prix du meilleur article de la Revue de la Société historique du Canada 2011 pour son papier : « Quelle guerre raconter? Le dilemme du légionnaire Paul Caron ».

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Beatrice Richard is an associate professor, chair of the department of Humanities and social sciences at the Royal Military College Saint-Jean (Quebec) and affiliated to the History department of Royal military College of Canada (Ontario), who specializes in cultural studies of warfare and military issues with a specific interest in French Canadians’ attitude toward armed conflicts and military institutions. A graduate from the University Paris X- Nanterre (France) and from the University of Quebec in Montreal (Canada), she was awarded the C.P. Stacey prize 2004 for the best canadian military history publication for her book, La Mémoire de Dieppe: radioscopie d’un mythe (VLB éditeur, 2002) and The Journal of Canadian Historical Association best article Prize 2011 for her paper: "Quelle guerre raconter? Le dilemme du légionnaire Paul Caron."

  Conférence d'ouverture ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Christiane Rousseau a fait ses études en mathématiques à l'Université de Montréal, où elle a obtenu son doctorat en 1977. Après des études postdoctorales à McGill, elle est revenue à l'Université de Montréal comme professeure.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Christiane Rousseau studied mathematics at the Université de Montréal, where she obtained her Ph.D. in 1977. After completing postdoctoral studies at McGill, she returned to Université de Montréal as a professor. Throughout her career, she worked simultaneously on her research and outreach activities. For instance, she gave conferences at CEGEPs and organized mathematics camps. In 2000, for the World Mathematical Year, she organized the "Opération Métro 2000" which involved placing mathematics posters in the Montreal metro. She was President of the Canadian Mathematical Society from 2002 to 2004. Since 2011, she has held the position of Vice President of the International Mathematical Union. She initiated and is coordinating the thematic year on "Mathematics of Planet Earth 2013" (mpe2013.org).

  Biographie - Lieutenant...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

En 1973, il a obtenu un diplôme en Administration des affaires de l'Université de Sherbrooke. En 1997, il a complété une maîtrise en Sciences politiques à l'Université de Montréal, avec une spécialisation en relations internationales.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Lieutenant-Colonel (retd) Landry is a graduate of Collège militaire royal de Saint-Jean. In 1973, he earned a degree in business management from the Université de Sherbrooke. In 1997, he completed a Master’s in Political Science at the University of Montréal, specializing in international relations. Since 2004, he has been a Fellow with the École de politique appliquée at the Université de Sherbrooke. Since the summer of 2002, he has taught at the Royal Military College of Canada in Kingston, and currently teaches at Royal Military College Saint-Jean.

  Conférence d'ouverture ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Christiane Rousseau a fait ses études en mathématiques à l'Université de Montréal, où elle a obtenu son doctorat en 1977. Après des études postdoctorales à McGill, elle est revenue à l'Université de Montréal comme professeure.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Christiane Rousseau studied mathematics at the Université de Montréal, where she obtained her Ph.D. in 1977. After completing postdoctoral studies at McGill, she returned to Université de Montréal as a professor. Throughout her career, she worked simultaneously on her research and outreach activities. For instance, she gave conferences at CEGEPs and organized mathematics camps. In 2000, for the World Mathematical Year, she organized the "Opération Métro 2000" which involved placing mathematics posters in the Montreal metro. She was President of the Canadian Mathematical Society from 2002 to 2004. Since 2011, she has held the position of Vice President of the International Mathematical Union. She initiated and is coordinating the thematic year on "Mathematics of Planet Earth 2013" (mpe2013.org).

  Instructions de ralliem...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	3. Le CMR Saint-Jean se situe sur la rive ouest de la rivière Richelieu, à environ 35 km au sud de Montréal. Vous serez logé sur le site pendant votre séjour au CMR Saint-Jean. Les annexes A, et B fournissent les détails nécessaires pour se rendre au Campus.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	3. RMC Saint-Jean is located on the banks of the Richelieu River some 35 km south of Montreal. You will be housed on campus during your stay at RMC Saint-Jean. Annexes Aand B provide the necessary details to get there.

  Publicatins - Janine Kr...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Krieber, Janine, « Qu'est-ce que le terrorisme? » dans La politique internationale en questions, par les professeurs de science politique de l'Université de Montréal, Montréal, Les Presses de l'Université de Montréal, 2009.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Krieber, Janine, "Qu'est-ce que le terrorisme?" in La politique internationale en questions, written by Political Science Professors at Université de Montréal, Montréal, Les Presses de l'Université de Montréal, 2009.

  Comment s'y rendre - 57...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	De Montréal
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	From Montréal

  Page personnelle - Deni...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Journée de l'Optimisation, mai 1997, Montréal (Québec)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Optimisation Days, May 1997, Montreal (Quebec)

  Sylvie Mainville - Corp...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ph.D. en informatique de l'Université de Montréal
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Ph.D. in computer science from the University of Montreal

  Alignement - Hockey sur...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Montréal, Qc
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Montreal, QC

  Alignement - Soccer - S...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Montréal,Qc
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Montreal,QC

  Publicatins - Janine Kr...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Krieber, Janine, « Idéologie insurrectionnelle et stratégie de la terreur », Violence et coexistence humaine, vo1.V, Montréal, ditions Montmorency, 1995 : 147-153. (R)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Krieber, Janine, "Idéologie insurrectionnelle et stratégie de la terreur", Violence et coexistence humaine, vo1.V, Montréal, Éditions Montmorency, 1995 : 147-153. (R)

  Publicatins - Janine Kr...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Krieber, Janine, « Qu'est-ce que le terrorisme? » dans La politique internationale en questions, par les professeurs de science politique de l'Université de Montréal, Montréal, Les Presses de l'Université de Montréal, 2009.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Krieber, Janine, "Qu'est-ce que le terrorisme?" in La politique internationale en questions, written by Political Science Professors at Université de Montréal, Montréal, Les Presses de l'Université de Montréal, 2009.

  Formations - Denis Lavi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Introduction à la programmation algébrique via un langage de type GAMS, Formation offerte à deux élèves gradués de l'École Polytechnique de Montréal, juin 2012
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Introduction à la programmation algébrique via un langage de type GAMS, Training for two graduate students from the École Polytechnique de Montréal, June 2012

  Page personnelle - Deni...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Présence à la conférence « Economic Modelling and Analysis of Climate Change after Kyoto : Local & Global Perspectives », juin 1998, Montréal (Québec)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Present at the « Economic Modelling and Analysis of Climate Change after Kyoto : Local & Global Perspectives », June 1998, Montréal (Québec)

  Nanette Norris - Corps ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ph.D. Littérature anglaise - Université de Montréal
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	PhD in English Literature from l’université de Montréal, Montreal

  Denis Lavigne - Corps p...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ph.D. Mathématiques de l'ingénieur de l'École Polytechnique de Montréal
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencmrsj-rmcsj.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Ph.D. in engineering mathematics from the École Polytechnique de Montréal