|
|
The questions people ask give us the inspiration to create new exhibits. In the planetarium, people often wonder: how far is it to the Moon and why does it look the way it does? What causes the seasons, and what do the satellites orbiting around our planet actually do?
|
|
|
Les questions qui nous sont posées sont une source d’inspiration pour l’organisation de nouvelles expositions. Dans le planétarium, les gens se demandent souvent quelle distance il faut parcourir pour aller sur la Lune et pourquoi elle a cette apparence ? Quel phénomène est à l’origine des saisons et que font les satellites tournant autour de notre planète ? Ce genre de questions nous ont aidé à construire notre site consacré à l’espace. Tu peux y faire des recherches, chercher les réponses à tes questions et en savoir davantage sur le génie spatial, ici, à Norrbotten. Tu peux même faire décoller une fusée de 10 mètres de haut autant de fois que tu le souhaites, ou parler à un ami à mi-chemin à l’autre bout de la Terre – bref, avec un petit peu d’imagination, tes rêves deviennent réalité à la Maison de la Technologie !
|
|
|
Die Fragen, die uns gestellt werden, inspirieren uns zu neuen Ausstellungsobjekten. Im Planetarium fragen sich viele: wie weit ist es bis zum Mond, und wieso sieht er so aus? Was verursacht die Jahreszeiten und welche Aufgabe haben die Satelliten, die um unseren Planeten kreisen, eigentlich? Diese und zahlreiche andere Fragen haben uns bei der Planung unseres Weltraumbereiches geholfen. Hier können Sie Nachforschungen betreiben, nach Antworten suchen und mehr über die Weltraum-Ingenieurwissenschaften herausfinden, die hier in Norrbotten angewandt werden. Schießen Sie eine 10-Meter hohe Rakete immer wieder ab, oder sprechen Sie mit einem Freund am anderen Ende der Welt – mit etwas Fantasie ist all dies möglich im Haus der Technologie!
|
