moped – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  engagedwifi.com
  NOPHOTO. Colectivo de F...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
This is the size of a motor block for “almost” a motorbike. To be a motorcycle and not a moped, an engine must have a cylinder of 50 cubic centimeters (...)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nophoto.org comme domaine prioritaire
"Cómo pedirle al Tiempo que nos deje siquiera una memoria blanda que registre los ecos, los olores, la risa, la intuición dolorosa del temblor que sentimos como un dios pasajero." (...)
  49 c.c. - Carlos Sanva ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
This is the size of a motor block for “almost” a motorbike. To be a motorcycle and not a moped, an engine must have a cylinder of 50 cubic centimeters or more.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nophoto.org comme domaine prioritaire
Es el tamaño del bloque motor de una casi moto. Para ser motocicleta y no ciclomotor hace falta una cilindrada de 50 o mas centímetros cúbicos.
  49 c.c. - Carlos Sanva ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
This project links the practically unrelated concepts of the moped and adolescence in the Iberian Peninsula. The moped (almost a bike) is the minimal means of transportation approved by current traffic regulations.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nophoto.org comme domaine prioritaire
Este proyecto relaciona los conceptos prácticamente indisociables de ciclomotor y adolescencia en la península Ibérica. El ciclomotor (casi moto) es el mínimo sistema de transporte motorizado homologado por las actuales normativas de tráfico. De la misa forma el adolescente (casi adulto) en su tránsito hacia la madurez comienza a ser reconocido por el resto de la sociedad como una unidad social independiente.
  49 c.c. - Carlos Sanva ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
This project links the practically unrelated concepts of the moped and adolescence in the Iberian Peninsula. The moped (almost a bike) is the minimal means of transportation approved by current traffic regulations.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nophoto.org comme domaine prioritaire
Este proyecto relaciona los conceptos prácticamente indisociables de ciclomotor y adolescencia en la península Ibérica. El ciclomotor (casi moto) es el mínimo sistema de transporte motorizado homologado por las actuales normativas de tráfico. De la misa forma el adolescente (casi adulto) en su tránsito hacia la madurez comienza a ser reconocido por el resto de la sociedad como una unidad social independiente.
  49 c.c. - Carlos Sanva ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The moped underscores the proximity of entering into adulthood, opens up possibilities for mobility allowing youth to distance themselves from the family epicenter with autonomy, acts as a catalyst for social relationships generating a feeling of belonging to a specific group, and redefines public space in a spontaneous, relational context particular to the group.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nophoto.org comme domaine prioritaire
El ciclomotor subraya la proximidad de la entrada en la edad adulta, expande las posibilidades de desplazamiento permitiendo al joven alejarse autónomamente del epicentro familiar, actúa como catalizador de las relaciones sociales generando una sensación de pertenencia a una colectividad concreta y redefiniendo el espacio publico en un contexto relacional espontáneo exclusivo del grupo.