mro – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  esa.int
  Mars Express radar coll...  
The joint Italian and American Marsis team is also largely involved in the Sharad radar, a facility instrument provided by ASI for NASA’s Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), due for launch in August. Marsis and Sharad are two radars designed to provide complementary information about the Martian subsurface.
Par ailleurs, l’équipe italo-américaine de MARSIS est étroitement associée au projet de radar SHARAD, fourni par l’ASI pour être installé à bord de l’orbiteur MRO (Mars Reconnaissance Orbiter) de la NASA, dont le lancement est prévu en août 2005. MARSIS et SHARAD sont conçus pour apporter des informations complémentaires sur le sous-sol martien. MARSIS est en effet capable d’explorer la subsurface jusqu’à une profondeur moyenne de cinq kilomètres tandis que SHARAD examinera en priorité les couches plus proches de la surface de la planète.
  Mars Express scientists...  
The Italian-American MARSIS team is also largely involved in the SHARAD radar, a facility instrument provided by ASI for NASA’s Mars Reconnaissance Orbiter (MRO), launched on 12 August 2005. MARSIS and SHARAD are two radars designed to provide complementary information about the Martian subsurface.
Par ailleurs, l’équipe italo-américaine de MARSIS est étroitement associée au projet de radar SHARAD, fourni par l’ASI pour être installé à bord de l’orbiteur MRO (Mars Reconnaissance Orbiter) de la NASA, dont le lancement a eu lieu le 12 août 2005. MARSIS et SHARAD sont conçus pour apporter des informations complémentaires sur le sous-sol martien. MARSIS est en effet capable d’explorer la subsurface jusqu’à une profondeur de cinq kilomètres, voire davantage, tandis que SHARAD scrute les couches plus proches de la surface jusqu’à une profondeur de 1 kilomètre.