ms – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 12 Ergebnisse  www.bst.gc.ca
  Transportation Safety B...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ms. Gosselin has over 30 years of experience in the federal public service, many of those years with senior positions in regulatory affairs.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbst.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Mme Gosselin possède plus de 30 ans d’expérience au sein de la fonction publique fédérale, dont bon nombre de ces années à des postes de direction dans le secteur des affaires réglementaires.
  List of slow progress r...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Download a list of the slow progress recommendations [MS Excel 18 kb]
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbst.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Télécharger une liste des recommandations qui tardent à être réglées [MS Excel 18 ko]
  Transportation Safety B...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ms. Gosselin received a Bachelor of Arts (Honours in Economics) degree from Bishop’s University. She also completed a Master’s degree in Public Administration with Carleton University.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbst.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Mme Gosselin a obtenu un baccalauréat ès arts (avec spécialité en économie) de l’Université Bishop’s. Elle possède aussi une maîtrise en administration publique de l’Université Carleton.
  Transportation Safety B...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ms. Fox received a Bachelor of Science degree and a Master’s degree in Business Administration from McGill University. She also completed a Master of Science in Human Factors and System Safety with Lund University in Sweden.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbst.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Mme Fox est titulaire d’un baccalauréat en sciences et d’une maîtrise en administration des affaires (MBA) de l’Université McGill. Elle a également terminé une maîtrise ès sciences en facteurs humains et sécurité des systèmes de l’Université Lund de Suède.
  Senior management - Tra...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ms. Van Themsche began her career with the Canadian Armed Forces in 1992. She completed her Bachelor of Science, Honours Space Science, at the Royal Military College in Kingston in 1997, and her training in aerospace engineering in 1999.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbst.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Mme Van Themsche a débuté sa carrière au sein des Forces armées canadiennes en 1992. Elle a complété son Baccalauréat ès science, Sciences spatiales avec spécialisation, au Collège militaire royal du Canada à Kingston en 1997, et sa formation en génie aérospatial en 1999. En 2012, Mme Van Themsche s'est vu décerner la Médaille du jubilé de diamant de la Reine Élizabeth II à titre de reconnaissance pour sa contribution aux Forces armées canadiennes et à la collectivité.
  Senior management - Tra...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ms. Van Themsche began her career with the Canadian Armed Forces in 1992. She completed her Bachelor of Science, Honours Space Science, at the Royal Military College in Kingston in 1997, and her training in aerospace engineering in 1999.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbst.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Mme Van Themsche a débuté sa carrière au sein des Forces armées canadiennes en 1992. Elle a complété son Baccalauréat ès science, Sciences spatiales avec spécialisation, au Collège militaire royal du Canada à Kingston en 1997, et sa formation en génie aérospatial en 1999. En 2012, Mme Van Themsche s'est vu décerner la Médaille du jubilé de diamant de la Reine Élizabeth II à titre de reconnaissance pour sa contribution aux Forces armées canadiennes et à la collectivité.
  Transportation Safety B...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ms. Fox left operational controlling in 1992 to accept a developmental assignment with Air Traffic Services Headquarters in Ottawa, assuming progressively senior positions. She transferred to NAV CANADA in 1996 and became Director, Safety & Quality, in 1997; then Director, Air Traffic Services, in 1999.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbst.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
En 1992, Mme Fox quitte le contrôle des opérations aériennes pour accepter une affectation de perfectionnement à l’administration centrale des Services de la circulation aérienne à Ottawa, ce qui l’amène à assumer graduellement des fonctions de cadre supérieure. En 1996, elle se joint à NAV CANADA où elle est nommée directrice, Sécurité et qualité en 1997. Elle est ensuite nommée directrice des Services de la circulation aérienne en 1999, vice-présidente adjointe des Services de la circulation aérienne en 2000, et finalement vice-présidente, Exploitation le 1er avril 2003. À ce titre, elle a pour tâche de diriger tout le Groupe de l’exploitation de NAV CANADA. En juin 2007, elle prend sa retraite de NAV CANADA, et est nommée membre du BST en juillet 2007.
  Transportation Safety B...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ms. Fox left operational controlling in 1992 to accept a developmental assignment with Air Traffic Services Headquarters in Ottawa, assuming progressively senior positions. She transferred to NAV CANADA in 1996 and became Director, Safety & Quality, in 1997; then Director, Air Traffic Services, in 1999.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbst.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
En 1992, Mme Fox quitte le contrôle des opérations aériennes pour accepter une affectation de perfectionnement à l’administration centrale des Services de la circulation aérienne à Ottawa, ce qui l’amène à assumer graduellement des fonctions de cadre supérieure. En 1996, elle se joint à NAV CANADA où elle est nommée directrice, Sécurité et qualité en 1997. Elle est ensuite nommée directrice des Services de la circulation aérienne en 1999, vice-présidente adjointe des Services de la circulation aérienne en 2000, et finalement vice-présidente, Exploitation le 1er avril 2003. À ce titre, elle a pour tâche de diriger tout le Groupe de l’exploitation de NAV CANADA. En juin 2007, elle prend sa retraite de NAV CANADA, et est nommée membre du BST en juillet 2007.
  Transportation Safety B...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
She holds an airline transport pilot licence and flight instructor rating and has flown over 5000 hours. Ms. Fox is a recipient of the Fédération aéronautique internationale Paul Tissandier Diploma and the Queen Elizabeth II Anniversary Medal for her contributions to sport parachuting in Canada.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbst.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Elle participe activement dans d’autres domaines de l’aviation depuis plus de 40 ans, dont le parachutisme sportif et l’aviation commerciale. Elle est titulaire d’une licence de pilote de ligne et d’une qualification d’instructeur de vol, et a plus de 5000 heures de vol à son actif. Mme Fox a reçu le Diplôme Paul Tissandier octroyé par la Fédération aéronautique internationale ainsi que la médaille d’anniversaire de la Reine Elizabeth II pour services rendus au parachutisme sportif au Canada. En 1999, elle a reçu le prix de la sécurité aérienne décerné par Transports Canada. En novembre 2004, elle a été intronisée au Panthéon de l’Air et de l’Espace du Québec. Mme Fox a reçu le prix Elsie MacGill Northern Lights en 2010 et le prix commémoratif David Charles Abramson pour l’instructueur de vol — sécurité aérienne en 2011. En outre, le 9 juin 2016, elle a été intronisée au Panthéon de l’aviation du Canada.
  Transportation Safety B...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
She holds an airline transport pilot licence and flight instructor rating and has flown over 5000 hours. Ms. Fox is a recipient of the Fédération aéronautique internationale Paul Tissandier Diploma and the Queen Elizabeth II Anniversary Medal for her contributions to sport parachuting in Canada.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbst.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Elle participe activement dans d’autres domaines de l’aviation depuis plus de 40 ans, dont le parachutisme sportif et l’aviation commerciale. Elle est titulaire d’une licence de pilote de ligne et d’une qualification d’instructeur de vol, et a plus de 5000 heures de vol à son actif. Mme Fox a reçu le Diplôme Paul Tissandier octroyé par la Fédération aéronautique internationale ainsi que la médaille d’anniversaire de la Reine Elizabeth II pour services rendus au parachutisme sportif au Canada. En 1999, elle a reçu le prix de la sécurité aérienne décerné par Transports Canada. En novembre 2004, elle a été intronisée au Panthéon de l’Air et de l’Espace du Québec. Mme Fox a reçu le prix Elsie MacGill Northern Lights en 2010 et le prix commémoratif David Charles Abramson pour l’instructueur de vol — sécurité aérienne en 2011. En outre, le 9 juin 2016, elle a été intronisée au Panthéon de l’aviation du Canada.