ms – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.nfp74.ch
  Real Estate Scenario Co...  
A scenario-based application to measure the current market temperature and trend development and for the modelling of cyclical effects on the basis of user-defined scenarios. Analysis of primary uses (SFA, SFH, MFA / MFH, Office and Retail) at the MS region level
Le RESC permet de différencier sur le plan régional et modéliser pour les principales affectations la «température» actuelle du marché, la tendance à long terme de l’évolution des valeurs ainsi que l’évolution attendue des valeurs fondée sur vos attentes en relation aux développements conjoncturels.
Szenariobasierte Applikation zur Messung der heutigen «Markttemperatur», der Trendentwicklung sowie zur Modellierung zyklischer Effekte auf Basis von benutzerdefinierten Szenarien. Analyse der Hauptnutzungen (EWG, EFH, MWG / MFH, Büro und Verkauf) auf Ebene MS-Region
Applicazione basata su scenari per la misurazione della «temperatura di mercato» attuale, dell'evoluzione del trend come anche per la modellatura di effetti ciclici in base a scenari definiti dall'utente. Analisi degl'utilizzi principali (APP, CU, AA / CPF, ufficio e vendita) a livello di regione MS
  Real Estate Scenario Co...  
The RESC by Fahrländer Partner describes the cyclical and trend developments in SFA, SFH, MFH, office and retail property use at the MS region level. On the basis of the current market temperature long-term as well as cyclical fluctuations are presented.
Le RESC décrit l'évolution du marché cyclique des affectations PPE, MI, MP, biens fonciers de bureau et d'arcade au niveau région MS. À partir d'une «température de marché», les trends à long terme ainsi que des fluctuations cycliques sont reproduits. Les scénarios conjoncturels qui peuvent être dirigés par l'utilisateur permettent l'analyse des processus d'ajustement cycliques.
Das RESC von Fahrländer Partner beschreibt die zyklischen und trendmässigen Marktwertentwicklungen der Nutzungen EWG, EFH, MFH, Büro- und Verkaufsliegenschaften auf Ebene MS-Region. Ausgehend von der gegenwärtigen «Markttemperatur» werden sowohl langfristige Trends als auch zyklisch bedingte Schwankungen abgebildet. Die anwenderseitig gesteuerten konjunkturellen Szenarien ermöglichen die Analyse zyklischer Anpassungsprozesse.
Il RESC di Fahrländer Partner descrive l'evoluzione ciclica e di tendenza del mercato degli utilizzi APP, CU, CPF, immobili d'ufficio e di vendita a livello di regione MS. Basati sull'attuale «temperatura di mercato», vengono riportati trend a lungo termine come anche variazioni cicliche. Gli scenari congiunturali, che possono essere modificati dall'utente, permettono l'analisi di processi di adeguamento ciclici.