ms – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 13 Ergebnisse  www.uianet.org
  adhesion_uia  
Mr Mrs Ms
M. Mlle Mme
Sr Sra Srta
  Human Rights and Protec...  
On March 7, 2016, lawyers Julien Brel and Benjamin Francos were summoned for interrogation by the Inspection générale de la police nationale (IGPN – General Inspection of National Police) following a complaint lodged by police officers for « rebellion and false allegations”. A group of lawyers, leaded by Ms. Anne Fauré, President of the Toulouse Bar Association, gathered in front of the Toulouse Police Headquarters to support their colleagues.
Le 16 mars 2016, les avocats İrfan Arasan, Hüseyin Boğatekin, Şefik Çelik, Adem Çalışçı, Tamer Doğan, Ramazan Demir et Mustafa Ruzgar, ainsi que Ayşe Acinikli et Ayşe Gösterişlioğlu ont été arrêtés. Leurs maisons ont été perquisitionnées par la police dans le cadre des opérations anti-terroristes qui ont visé plus de 80 personnes en plusieurs villes de Turquie.
  Human Rights and Protec...  
Ms. Khin Khin Kyaw was charged with disrupting the court proceeding, under Section 228 of the Penal Code. The charge is related to the proceeding at the Thayawaddy Township Court on September 2015, when she was representing legal interests of the detained student protesters.
Me Khin Khin Kya est avocate des droits de l’homme et fait partie de l’équipe de défense représentant plus de 50 étudiants arrêtés alors qu’ils participaient à des manifestations pacifiques à Letpadan, pour protester contre la Loi sur l’éducation nationale au Myanmar.
La Sra. Khin Khin Kyaw es una abogada especialista en derechos humanos, que forma parte del equipo de defensa de un grupo de más de 50 estudiantes que fueran detenidos por su participación en las protestas que tuvieron lugar en Letpadan contra la Ley de Educación Nacional en Myanmar.