|
|
Devote your last day to retail therapy. With our complimentary Shopping Companion Service, nab a good bargain before flying for home. Stock up on items that include the latest electronic gadgets, gourmet local ingredients, handcrafted dolls and modern art.
|
|
|
Consacrez votre dernière journée au shopping. Avec notre service gratuit d'aide au shopping, faites de bonnes affaires avant de rentrer à la maison. Faites le plein de gadgets électroniques dernier-cri, de spécialités culinaires locales, de poupées artisanales et d'œuvres d'art modernes. Notre service d'aide au shopping vous offre la possibilité de faire vos achats avec un spécialiste, connaissant aussi bien les marchés traditionnels que les grands magasins les plus branchés de Bangkok. Ne manquez pas l'immense marché de Chatuchak proposant plus de 15 000 étals et boutiques et les grands centres commerciaux ultra-modernes de Central World et Siam Paragon.
|
|
|
Widmen Sie Ihren letzten Tag einem Einkaufsbummel. Ergattern Sie mit unserem kostenlosen Einkaufsbegleitservice ein paar gute Schnäppchen, bevor Sie Ihren Rückflug nach Hause antreten. Decken Sie sich mit den neuesten elektronischen Spielereien, lokalen Gourmet-Zutaten, handgefertigten Puppen und moderner Kunst ein. Unser Einkaufsbegleitservice gibt unseren Gästen die Möglichkeit, mit Experten einkaufen zu gehen, die sich auf den Wochenendmärkten ebenso gut wie in den luxuriösesten Kaufhäusern in Bangkok auskennen. Beliebte Einkaufsziele sind der enorm große Chatuchak-Wochenendmarkt mit über 15.000 Marktständen und Läden und die großen Einkaufszentren Central World und Siam Paragon für modische Bekleidung.
|
|
|
Regálese un último día de compras. Nuestro servicio de acompañamiento le asesorará en sus compras para que pueda cazar un buen chollo antes de volar a casa. Hágase con los últimos aparatos electrónicos, los mejores ingredientes locales, muñecas hechas a mano y todo tipo de arte moderno. Nuestro servicio de acompañamiento para compras brinda a los huéspedes la oportunidad de comprar con expertos que están tan familiarizados con los mercados de fin de semana como con los almacenes más en boga de Bangkok. Entre los destinos de compras más populares se encuentran el enorme mercado de fin de semana de Chatuchak, con más de 15 000 puestos y tiendas, y los principales almacenes de Central World y Siam Paragon, ideales para encontrar la última moda en ropa.
|
|
|
마지막 날은 쇼핑으로 마음을 달래세요. 쇼핑 동행 서비스가 무료로 제공됩니다. 집으로 향하는 비행기에 몸을 싣기 전에 좋은 가격에 원하는 물건을 골라 가세요. 최신 전자 제품, 현지 미식 재료, 수공예로 만든 인형과 현대 미술 작품 등 다양한 품목을 적당한 가격에 사갈 수 있는 절호의 기회입니다. 반얀트리의 쇼핑 동행 서비스에서는 방콕의 가장 패셔너블한 백화점부터 주말 시장에 이르기까지, 쇼핑에 관한 많은 지식을 보유한 전문가와 함께 쇼핑할 수 있는 기회를 드립니다. 노점과 일반 상점이 통틀어 15,000개가 넘는 엄청난 규모를 자랑하는 차투착 주말 시장과 센트럴 월드의 주요 상점들, 그리고 시암 파라곤의 패셔너블한 옷가게 등이 쇼핑으로 가장 높은 인기를 끌고 있습니다.
|
