nct – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 23 Résultats www.citizensinformation.ie

Driving tests for disab...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Current motor tax and motor insurance discs and an NCT certificate (if applicable) must be displayed on the vehicle you are using
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire	Ní mór dioscaí reatha mótarchánach agus árachais mhótair agus teastas NCT (más infheidhmithe é) a bheith ar taispeáint ar an bhfeithicil atá tú á húsáid

National Car Test in Ir...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The National Car Test Manual (pdf) is available on the NCT website
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire	NCTS recomandă să vă pregătiţi pentru test asigurându-vă că:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire	Molann an STNG go ndéanann duine cinnte roimh an tástáil:

National Car Test in Ir...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Enquiries about the NCT test can be made by email to info@ncts.ie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire	Întrebările privind testul NCT pot fi adresate prin e-mail la info@nets.ie.

Driving tests in Ireland

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Current motor tax and insurance discs and an NCT certificate (if applicable) must be displayed on the vehicle you are using.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire	Trebuie să aveţi un permis provizoriu curent pentru a vă înscrie la testul de conducere.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire	Ní mór dioscaí mótarcháin agus árachais reatha mar aon le deimhniú NCT (más cuí) a thaispeáint ar an bhfeithicil atá á húsáid agat.

National Car Test in Ir...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If you wish to obtain a replacement NCT report, simply write to the Test Certificate Administrator at the address below with details of your car registration, make and model of the vehicle and your own details together with a bank draft or postal order for €15.50 payable to Applus Car Testing Service Ltd.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire	Dacă maşina dumneavoastră este eligibilă pentru testul NCT, puteţi telefona la numărul 1890 412 413 sau puteţi folosi serviciul lor online. NCTS vă poate oferi o programare provizorie la un centru de testare din apropiere sau vă poate invita să vă faceţi propria programare NCT. În cazul în care sunteţi de acord cu programarea provizorie sau doriţi să reprogramaţi ora, data sau centrul de testare, trebuie să vă adresaţi NCTS.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire	Má cháilíonn do ghluaisteán le haghaidh tástáil de chuid na Seirbhíse Náisiúnta Tástála Gluaisteán (NCT) féadfaidh tú glao a chur ar an tSeirbhís ag an uimhir 1890 412 413 nó a seirbhís ar líne a úsáid. Féadfaidh an tSeirbhís coinne shealadach a thairiscint duit ag ionad tástála in aice láimhe nó cuireadh a thabhairt duit do choinne thástála féin a shocrú. Má oireann an choinne shealadach duit nó más mian leat am, dáta nó ionad tástála eile a bheith agat ní mór duit dul i dteagmháil leis an tSeirbhís.

National Car Test in Ir...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	The test is called the National Car Test and is carried out on behalf of the Government by the National Car Testing Service Ltd (NCTS). The NCTS is independent of the garage and motor trades and doesn't benefit if your car passes or fails.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire	Testul se numeşte Testul Auto Naţional şi este realizat în numele Guvernului de către National Car Testing Service Ltd (NCTS). NCTS este independent de comerţul cu ateliere auto şi vehicule şi nu obţine niciun beneficiu dacă maşina dumneavoastră este admisă sau respinsă la test. Testul are drept scop îmbunătăţirea siguranţei în trafic şi sporirea protecţiei mediului. Puteţi vizualiza actualizarea naţională lunară a procentelor de admitere/respingere de către NCT, aici
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire	An Tástáil Náisiúnta Gluaisteán a thugtar ar an tástáil agus is í an tSeirbhís Tástála Náisiúnta Gluaisteán Teo (STNG) a dhéanann an tástáil ar son an Rialtais. Tá an STNG neamhspléach ó gharáistí agus ó thionscal an mhótair agus níl aon leas le baint aici as toradh teipe nó pas a thabhairt do ghluaisteán. Tá sé mar aidhm ag an tástáil sábháilteacht a fheabhsú ar an mbóthar agus cur le cosaint na timpeallachta. Is féidir breathnú anseo ar an eolas míosúil is déanaí maidir le rátaí náisiúnta pas/teipe

Importing a vehicle int...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If your vehicle is 4 years old or more it will have to go through the National Car Test (NCT) immediately. This applies even if the vehicle has previously received an MOT or any other vehicle test abroad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire	Dacă vehiculul dumneavoastră are o vechime de 4 ani sau mai mult, el trebuie să treacă Testul naţional pentru vehicule (NCT) imediat. Această prevedere se aplică chiar dacă vehiculul a trecut anterior un MOT (test efectuat de Ministerul Transporturilor) sau a trecut orice alt test pentru vehicule efectuat în străinătate. Certificatul de trecere a Testului naţional pentru vehicule (NCT) va fi valabil până la următoarea dată de efectuare a testului. După aceea, în cazul în care vehiculul se află încă în Irlanda, acesta trebuie să fie testat din nou. Puteţi găsi mai multe informaţii în documentul nostru referitor la Testul naţional pentru vehicule.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire	Má tá an fheithicil sin 4 bliana d’aois nó níos mó, ní mór d’fheithiclí a chur faoin Tástáil Náisiúnta Gluaisteán (TNG ) láithreach. Baineann an riail seo le feithiclí ar déanadh tástáil orthu ag an Roinn Iompair, Turasóireachta agus Spóirt nó aon tástáil feithicle eile thar lear. Beidh an teastas tástála bailí go dtí an chéad dáta teastais dlite. Má tá an fheithicil fós in Éirinn beidh tástáil le déanamh arís uirthi. Tá tuilleadh eolais ar fáil inár doiciméad faoin Tástáil Náisiúnta Gluaisteán.

Importing a vehicle int...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	If your vehicle is 4 years old or more it will have to go through the National Car Test (NCT) immediately. This applies even if the vehicle has previously received an MOT or any other vehicle test abroad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire	Dacă vehiculul dumneavoastră are o vechime de 4 ani sau mai mult, el trebuie să treacă Testul naţional pentru vehicule (NCT) imediat. Această prevedere se aplică chiar dacă vehiculul a trecut anterior un MOT (test efectuat de Ministerul Transporturilor) sau a trecut orice alt test pentru vehicule efectuat în străinătate. Certificatul de trecere a Testului naţional pentru vehicule (NCT) va fi valabil până la următoarea dată de efectuare a testului. După aceea, în cazul în care vehiculul se află încă în Irlanda, acesta trebuie să fie testat din nou. Puteţi găsi mai multe informaţii în documentul nostru referitor la Testul naţional pentru vehicule.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir citizensinformation.ie comme domaine prioritaire	Má tá an fheithicil sin 4 bliana d’aois nó níos mó, ní mór d’fheithiclí a chur faoin Tástáil Náisiúnta Gluaisteán (TNG ) láithreach. Baineann an riail seo le feithiclí ar déanadh tástáil orthu ag an Roinn Iompair, Turasóireachta agus Spóirt nó aon tástáil feithicle eile thar lear. Beidh an teastas tástála bailí go dtí an chéad dáta teastais dlite. Má tá an fheithicil fós in Éirinn beidh tástáil le déanamh arís uirthi. Tá tuilleadh eolais ar fáil inár doiciméad faoin Tástáil Náisiúnta Gluaisteán.