nd – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 18 Results  www.ceramicasanjacinto.com
  user  
ND test
Controllo ND
  user  
ND test
Controllo ND
  user  
Non-Destructive (ND) Eddy Current testing, to verify surface faults (such as cracks, porosity, blow holes, inclusions, stripping, etc.)
Les essais non destructifs (ND) par courant de Foucault, pour rechercher des défauts de surface (fissures, porosité, soufflages, inclusions, écaillages, etc.)
Prueba de corriente parásita no destructiva, para comprobar los fallos superficiales (grietas, porosidad y burbujas, inclusiones, decapado, etc.)
  user  
It is able to perform dimensional, geometric along with non-destructive (ND) checks. In addition to this, further functions such as marking, part selection, and the back-up area can be performed.
Elle réalise des contrôles dimensionnels, géométriques et non destructifs (ND). D'autres fonctions comme le marquage, la sélection de pièce et le backup de la station peuvent aussi être exécutées.
Puede realizar comprobaciones dimensionales, geométricas y no destructivas (ND). Además, están disponibles otras funciones, como el marcado, selección de piezas y área de reserva.
  user  
ND: (1.72MB)
Protomar: (3.46MB)
  user  
Dimensional and ND automatic gauging machines for inspecting automotive disc brakes.
Dispositifs de contrôle de dimensions et de mesure automatiques ND pour contrôles de freins à disques pour l'automobile.
Máquinas de medida automáticas dimensionales y ND para la inspección de los frenos de disco en automoción.
Macchine di misura automatiche dimensionali e ND per il controllo di dischi freno automobilistici.
  user  
Non-destructive check (ND)
Contrôle non destructif (ND)
Comprobación no destructiva (ND)
Controllo non distruttivo (ND)
  user  
ND (non-destructive) controls of the surfaces
Contrôles ND (non-destructifs) sur les surfaces
Controles ND (no destructivos) de las superficies
  user  
Non-destructive (ND) check
Contrôle non destructif (ND)
Comprobación no destructiva (ND)
  user  
Dimensional and ND automatic machines for inspecting automotive disk brakes.
Machines automatiques ND et de contrôle dimensionnel pour l'inspection de freins à disques pour l'automobile.
Máquinas automáticas dimensionales y ND para la inspección de los frenos de disco en automoción.
Macchine automatiche dimensionali ed ND per il controllo di dischi freno automobilistici
  user  
M63ND material integrity inspection ND application with easy retooling via the probe support mechanical slides, positioned with a micrometric precision system
Application ND de contrôle d'intégrité du matériau M63ND avec réoutillage facile par l'intermédiaire des coulisseaux mécaniques du support de la tête, positionnés avec un système de précision micrométrique
Aplicación ND de integridad del material M63ND con fácil equipamiento con los carros mecánicos de soporte de la sonda, posicionadas con un sistema de precisión micrométrico
M63ND Applicazione ND controllo integrità del materiale con riattrezzamento facilitato dall’impiego di slitte porta sonde posizionate con sistema di precisione micrometrico
  user  
ND application for material integrity inspection with easy retooling via probe assembly carriages positioned with micrometric system and special locking mechanism.
Application ND pour contrôle d'intégrité matériau avec réoutillage facile via chariots d'ensemble tête positionnés avec système micrométrique et mécanisme de verrouillage spécial.
Aplicación ND para la inspección de la integridad del material con un equipamiento fácil mediante carros de montaje de sonda colocados con sistema micrométrico y mecanismo de bloqueo especial.
Applicazione ND controllo integrità del materiale con riattrezzamento facilitato dall'impiego di carri portasonde posizionati con sistema micrometrico a bloccaggio speciale
  user  
The M112 gauge station, as well as the M112 Line, are designed for the dimensional and ND control for components of the bearings (internal ball seating, external ball seating) during the inter-operational and final phases of the machining process.
La station de mesure M112, ainsi que la M112 Line, sont conçues pour le contrôle dimensionnel et ND de composants de roulements (sièges de billes intérieures, siège de billes extérieures) en phases de réalisation et finale du processus d'usinage.
La estación de medida M112 así como M112 Line, han sido diseñadas para el control dimensional y ND de los componentes de los cojinetes (asiento de bola interno, asiento de bola externo) durante las fases interoperacionales y finales del proceso de mecanizado.
  user  
M110 is an automatic gauging machine that can be used to perform dimensional, geometric and non-destructive (ND) measurements on crankshafts and transmission shafts in final or inter-operational phases.
M110 est une machine de mesure automatique pour la réalisation de mesures dimensionnelles, géométriques et non destructives (ND) sur vilebrequins et arbres de transmission en phase finale ou en cours de fabrication.
M110 es una máquina automática de medida que puede utilizarse para realizar medidas dimensionales, geométricas y no destructivas (ND) en cigüeñales y ejes de transmisión en las fases finales o interoperativas.
M110, è una macchina di misura automatica, in grado di eseguire controlli di misura dimensionali, geometrici e non distruttivi (ND) dell’albero motore e trasmissione nelle fasi sia finali che inter-operazionali.
  user  
The M100 automatic station performs dimensional, geometric and non-destructive (ND) measurements, and can be equipped with additional functions such as the selection and marking of all drums, hubs and brake disks checked.
La station automatique M100 réalise des mesures dimensionnelles, géométriques et non destructives (ND), et peut être complétée de fonctions supplémentaires comme la sélection et le marquage de tous les tambours, moyeux et disques de freins contrôlés.
La estación automática M100 realiza medidas dimensionales, geométricas y no destructivas (ND) y puede equiparse con funciones adicionales, como la selección y marcado de todos los tambores, cubos y discos de freno comprobados.
Esegue controlli dimensionali, geometrici, e non distruttivi (ND), e può essere equipaggiata di ulteriori funzioni quali la selezione e la marcatura di tutti i Tamburi, Mozzi e Dischi Freno controllali.
  user  
In addition  to performing dimensional and geometrical parameters on brake disks, hubs and drums, the M100 automatic gauge machine can be configured  to perform non-destructive (ND) checks on surfaces looking for faults such as:
Au-delà d'appliquer des paramètres dimensionnels et géométriques sur les disques de freins, moyeux et tambours, la machine de mesure automatique M100 peut être configurée pour réaliser des contrôles non destructifs (ND) sur surfaces à la recherche d'anomalie de type :
Además de obtener parámetros dimensionales y geométricos en los frenos de discos, cubos y tambores, la máquina automática de medida M100 puede configurarse para realizar comprobaciones no destructivas (ND) en superficies y buscar fallos como:
Oltre alla misura di tutti i parametri geometrici e dimensionali di dischi freno, mozzi e tamburi, la macchina di misura automatica M100 può essere configurata per il rilevamento non distruttivo (ND) dei difetti superficiali quali: