nia – -Translation – Keybot Dictionary

  cet.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	łaźnia na świeżym powietrzu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meridianinn.com as primary domain	Bain en plein air
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meridianinn.com as primary domain	Badebecken im Freien (Rotenburo)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meridianinn.com as primary domain	Baño al aire libre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meridianinn.com as primary domain	vasca all'aperto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meridianinn.com as primary domain	Banheira ao ar livre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meridianinn.com as primary domain	Openluchtbad (rotenburo)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meridianinn.com as primary domain	baie în aer liber
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meridianinn.com as primary domain	Купальня на открытом воздухе

  201 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	InstrukcjeŁaźnia parowaDampfkabineDampfsaunaDokumentacjaDokumentyPobierz za darmoPiekarnik elektrycznyEuropaSklep dla odnowy biologicznejPolecaneHarviaPiecyki na drewnoKatalogPartneraSaunySzwajcariaZbuduj własnySzwajcariaWellnessFASSWellnessFASS EuropyAkcesoria
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	InstructionsSteam bathSteam cabinSteam saunaDocumentationDocumentsDownloadElectric ovenEuropeShop for wellnessfeaturedHarviaWood burning stoveCatalogPartnerSaunaSwitzerlandSelf buildSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPEAccessories
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	InstructionsBain de vapeurCabine à vapeurSauna à vapeurDocumentationDocumentsTéléchargerFour électriqueEuropeBoutique pour le bien-êtreen vedetteLe HarviaPoêle à boisCataloguePartenaireSaunaSuisseConstruire soiSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPEAccessoires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	InstruccionesBaño de vaporCabina de vaporSauna de vaporDocumentaciónDocumentosDescargarHorno eléctricoEuropaTienda para el bienestardestacadosHarviaEstufa de leñaCatálogoSocioSaunaSuizaConstruir uno mismoSuisseWellnessFASSWellnessFASS EuropaAccesorios
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	IstruzioniBagno di vaporeCabina di vaporeSauna a vaporeDocumentazioneDocumentiScaricaForno elettricoEuropaNegozio per benessereprimo pianoIl HarviaStufa a legnaCatalogoPartnerSaunaSvizzeraAuto-costruireSuisseWellnessFASSWellnessFASS EuropaAccessori
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	InstruçõesBanho de vaporCabine de vaporSauna a vaporDocumentaçãoDocumentosBaixarForno elétricoEuropaLoja de bem-estardestaqueHarviaFogão a lenhaCatálogoParceiroSaunaSuíçaAuto-construçãoSuisseWellnessFASSWellnessFASS EuropaAcessórios
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	تعليماتحمام بخاركابينة البخارساونا البخارالوثائقالوثائقتحميلفرن كهربائيأوروبامتجر للعافيةالمميزHARVIAموقد حرق الأخشابالنشرة المصورةشريكساوناسويسرابناء الذاتسويسويلنيسفاسويلنيسفاس أوروبااكسسوارات
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	ΟδηγίεςΑτμόλουτροΚαμπίνα ατμούΣάουνα ατμούΤεκμηρίωσηΈγγραφαΚατεβάσετεΗλεκτρικός φούρνοςΕυρώπηΚατάστημα για wellnessΠροτεινόμεναHarviaΣόμπα ξύλουΚατάλογοςΕταίροςΣάουναΕλβετίαΑυτο κατασκευάστηκεSuisseWellnessFASSWellnessFASS ΕΥΡΩΠΗΑξεσουάρ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	InstructiesStoombadStoomcabineStoomsaunaDocumentatieDocumentenDownloadenElektrische ovenEuropaWinkel voor wellnessFeaturedDe HarviaHoutkachelCatalogusPartnerSaunaZwitserlandSelbstbauSuisseWellnessFASSWellnessFASS EuropaAccessoires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	指示スチームバススチームキャビンスチーム サウナドキュメントドキュメントダウンロード電気オーブンヨーロッパウェルネスのための店特集Harvia薪ストーブカタログパートナーサウナスイスセルフビルドします。クレディ ・ スイスWellnessFASSWellnessFASS ヨーロッパアクセサリー
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	InstruksiesTurkishDampfkabineDampfsaunaDokumentasieVraestelleAflaaiElektriese oondEuropaShop vir WellnessfeaturedHarviaHoutkachelKatalogusPartnerSaunaSwitserlandDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS EuropaBykomstighede
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	دستورالعملترکیDampfkabineDampfsaunaمستنداتاوراقدانلودآون- هواپزاروپافروشگاه برای سلامتیبرجستهHarviaچوب سوز اجاق گازکاتالوگشریکسوناسوئیسDIYسوئیسWellnessFASSWellnessFASS EUROPEلوازم جانبی
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	ИнструкциитурскиПарна баняПарна баняДокументацияДокументиИзтеглянеЕлектрическа фурнаЕвропаМагазин за WellnessчертаHarviaУуд горене печкаПродуктпартньорСаунаШвейцарияDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS ЕвропаАксесоари
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	AnleitungenBany de vaporDampfkabineSauna de vaporDocumentacióDokumenteDescarregarForn elèctricEuropaCompres per al benestarPresentatHarviaEstufa de llenyaCatàlegPartnerSaunaSuïssaSelbstbauSuisseWellnessFASSWellnessFASS EuropaAccessoris
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	instrukcijeParna kupeljParna kabinaParna saunadokumentacijanovinePreuzimanje datotekaElektrični pećniceEvropaKupujte WellnessnajHarviaPeć na drvaKatalogPartneraSaunaŠvicarskaSebe graditiSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPAPribor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	PokynyParní lázeňParní kabinaParní saunaDokumentaceDokumentyStáhnoutElektrická troubaEvropaObchod pro wellnessnabízenýHarviaDřevo hoří kamnaKatalogPartnerSaunaŠvýcarskoVlastní sestaveníSuisseWellnessFASSWellnessFASS EvropaPříslušenství
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	InstruktionerDampbadDampkabineDampbad og saunaDokumentationDokumenterDownloadElektrisk ovnEuropaShop for wellnessfeaturedHarviaTræ brændende komfurButikPartnerSaunaSchweizSelv byggeSuisseWellnessFASSWellnessFASS EuropaTilbehør
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	JuhisedAurusaunSteam salongiAurusaunaDokumentatsioonDokumendidLaeElektriahiEuroopaKauplus WellnessSoovitatavadHarviaPuuküttega pliitKataloogPartnerSaunŠveitsSelbstbauSuisseWellnessFASSWellnessFASS EuroopaTarvikud
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	OhjeetTurkkilainen saunaHöyryhuoneeseenTurkkilainen saunaAsiakirjatAsiakirjatLataaSähköuuniEuroopanOsta wellnessesilläHarviaIKI-kiuasVerkkokauppaKumppaniSaunaSveitsiSelf rakentaaSuisseWellnessFASSWellnessFASS EuroopanTarvikkeet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	UtasításokTörökGőzkabinGőzszaunaDokumentációDokumentumokLetöltésElektromos sütőEurópaShop-wellnessKiemeltHarviaFatüzelésű kályhaKatalógusPartnerSzaunaSvájcSaját TestfelépítésSuisseWellnessFASSWellnessFASS EurópábanTartozékok
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	LeiðbeiningarTurkishDampfkabineDampfsaunaDocumentationPapersSækjaElectric OvenEvrópaShop fyrir WellnesslögunHarviaViður-brennandi eldavélinniVöruflokkarPartnerSaunaSvissDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPEFylgihlutir
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	InstruksiTurkikabin uapruang uapdokumentasidokumenDownloadOven listrikEuropeToko untuk kesehatanFeatureHARVIAPembakaran kayu komporKatalogMitraSaunaSwissMembangun diriSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPEAksesoris
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	InstrukcijosGarinė pirtisGaro kabinaGarinė pirtisDokumentacijaDokumentaiParsisiųstiElektrinė orkaitėEuroposParduotuvė sveikataTeminiaiHarviaMedienos deginimo krosnisKatalogasPartnerisSaunaŠveicarijaSavarankiškai kurtiSuisseWellnessFASSWellnessFASS EuroposPriedai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	InstruksjonerDampbadSteam hytteDampbadstueDokumentasjonDokumenterLast nedElektrisk ovnEuropaKjøp velværeUtvalgteHarviaQuentarKatalogenPartnerBadstueSveitsSelf ByggSuisseWellnessFASSWellnessFASS EuropaTilbehør
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	InstrucţiuniBaie de aburicabină cu aburiSaună cu aburiDocumentaţiaDocumenteDescarcaCuptor electricEuropaMagazin pentru wellnessrecomandateHarviaSoba pe lemneCatalogulPartenerSaunăElveţiaConstruiţi autoSuisseWellnessFASSWellnessFASS EuropaAccesorii
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	ИнструкцииПаровая баняПаровая кабинаПаровая саунаДокументацияДокументыСкачатьЭлектрическая духовкаЕвропаМагазин для велнесРекомендуемыеHarviaДровяная печьКаталогПартнерСаунаШвейцарияСамостоятельной сборкиSuisseWellnessFASSWellnessFASS ЕвропыАксессуары
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	PokynyParný kúpeľParná kabínaParaDokumentáciaDokumentyNa stiahnutieElektrická rúraEurópaObchod pre wellnessOdporúčanéHarviaSpaľovanie dreva sporákKatalógPartneromSaunaŠvajčiarskoVlastné zostavenieSuisseWellnessFASSWellnessFASS EurópyPríslušenstvo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	NavodilaParna kopelParne kabineParno savnoDokumentacijoDokumentovTravnato gričevjeElektrična pečicaEvropiTrgovina za wellnesspokažeHarviaŠtedilnik na drvaKatalogPartnerSavnaŠvicaSelf graditiSuisseWellnessFASSWellnessFASS EvropiPribor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	InstruktionerÅngbadÅnga stugaÅngbastuDokumentationDokumentHämtaElektrisk ugnEuropaButik för wellnessdagensHarviaVedeldad spisKatalogPartnerBastuSchweizSjälv byggaSuisseWellnessFASSWellnessFASS EuropaTillbehör
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	คำแนะนำอบไอน้ำDampfkabineซาวน่าอบไอน้ำเอกสารประกอบเอกสารดาวน์โหลดเตาอบไฟฟ้ายุโรปร้านสุขภาพที่โดดเด่นHarviaเตาเผาแค็ตตาล็อกหุ้นส่วนซาวน่าSchweizสร้างตนเองซุสWellnessFASSWellnessFASS ยุโรปอุปกรณ์เสริม
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	TalimatlarıBuhar BanyosuBuhar kabiniBuhar saunaBelgeleriBelgelerDownloadElektrikli fırınEuropeSağlıklı yaşam için ShopSeçmeHarviaYanan odun sobasıKatalogOrtağıSaunaİsviçreÖz buildSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPEAksesuarlar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	AnleitungenThổ Nhĩ Kỳcabin hơiPhòng tắm hơitài liệuDokumenteTải vềElektro-OfenÂu châuCửa hàng cho WellnessfeaturedHarviaBếp lò đốt gỗKatalogCộng sựPhòng xông hơiThuỵ SỹSelbstbauSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPEPhụ kiện
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	הוראותאמבט אדיםבקתת אדיםסאונת אדיםתיעודמסמכיםלהורדהתנור חשמליאירופהחנות בריאותבהשתתפותHarviaבתנור עצים בוערקטלוגבת זוגסאונהשוויץעשה זאת בעצמךקרדיטWellnessFASSWellnessFASS אירופהאביזרים
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	ՀրահանգներԹուրքականDampfkabineDampfsaunaDocumentationՓաստաթղթերDownloadElectric ՎառարանEuropeԽանութ WellnessհատկություններովHARVIAՓայտի վառարանովԿատալոգPartnerՍաունաՇվեյցարիաDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS ԵՎՐՈՊԱԱքսեսուարներ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	নির্দেশনাতুর্কীDampfkabineDampfsaunaডকুমেন্টেশনপত্রিকাডাউনলোডইলেকট্রিক ওভেনইউরোপসুস্থতার জন্য দোকানসুগঠনবিশিষ্টHarviaচুলা কাঠ পোড়ানোক্যাটালগঅংশীদারস্টীম বাথসুইজারল্যান্ডDIYস্যুইসWellnessFASSWellnessFASS ইউরোপনিহত
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	ინსტრუქციებითურქულიDampfkabineDampfsaunaდოკუმენტაციაPapersგადმოწერაელექტრო ღუმელიევროპისმაღაზია WellnessრჩეულიHarviaშეშის ღუმელიკატალოგიპარტნიორისაუნაშვეიცარიაDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPEაქსესუარები
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	InstrukcijasTvaika pirtsTvaika kabīnesTvaika pirtsDokumentācijaDokumentiLejupielādētElektriskā cepeškrāsnsEiropaVeikals, WellnessFeaturedHarviaKoka dedzināšanas krāsnsKatalogsPartnerPirtsŠveicePašu izveidotuSuisseWellnessFASSWellnessFASS EiropasPiederumi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	ਨਿਰਦੇਸ਼ਤੁਰਕ ਵਿਚDampfkabineDampfsaunaਦਸਤਾਵੇਜ਼ਪੇਪਰਡਾਊਨਲੋਡਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ Ovenਯੂਰਪਤੰਦਰੁਸਤੀ ਲਈ ਖਰੀਦਦਾਰੀਫੀਚਰHarviaਸਟੋਵ ਲੱਕੜ-ਲਿਖਣਕੈਟਾਲਾਗਪਾਰਟਨਰਸੌਨਾਪੋਰਟੁਗਲDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS ਯੂਰਪਸਹਾਇਕ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	សេចក្តី​ណែនាំតួ​ក​គីDampfkabineDampfsaunaឯកសារឯកសារទាញ​យកអេ​ឡិច​ទ្រិ​ក​លនៅ​អឺរ៉ុបហាង​សម្រាប់​សុខភាព​ល្អលក្ខណៈ​ពិសេសHarviaឈើ​ដុត​ចង្ក្រានកាតាឡុកដៃគូ​រសូប្រទេស​ស្វីសDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS អឺរ៉ុបេ្រ​គ​ង​បន
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	ຄໍາ​ແນະ​ນໍາຕວກ​ກີDampfkabineDampfsaunaເອ​ກະ​ສານເອ​ກະ​ສານດາວ​ໂຫລດເຕົາ​ອົບ​ໄຟ​ຟ້າເອີ​ຣົບບໍ​ລິ​ການ​ຜ່ານ​ສໍາ​ລັບ​ການ​ດີລັກ​ສະ​ນະHarviastove ໄມ້​ທີ່​ລຸກ​ໄຫມ້Catalogຄູ່​ຮ່ວມ​ງານSaunaສະ​ວິດ​ເຊີ​ແລນDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS ເອີ​ຣົບເຂົ້າ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	InstructionsTiorkaDampfkabineDampfsaunaDocumentationPapersDownloadElectric lafaoroEoropaMiantsena for WellnessFeaturedHarviaWood fatanaCatalogMpiara-miasaSaunaSoisaDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPEAccessories
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	උපදෙස්තුර්කිDampfkabineDampfsaunaප්රලේඛනප්රශ්න පත්රබාගතElectric Ovenයුරෝපයේසුවතා සඳහා සාප්පුවිශේෂාංගHarviaදැව උඳුනක්නාමාවලියසහයෝගිතාකරුසෝනාස්විට්සර්ලන්තයDIYසුවිස්WellnessFASSWellnessFASS යුෙරොප්උපාංග
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	வழிமுறைகள்துருக்கியDampfkabineDampfsaunaஆவணங்கள்பேப்பர்ஸ்பதிவிறக்கமின்சார அடுப்பில்ஐரோப்பாஆரோக்கிய கடைக்குசிறப்புHarviaஅடுப்பு மரம் எரியும்பட்டியல்பங்குதாரரானSaunaசுவிச்சர்லாந்து, DIYசூசிWellnessFASSWellnessFASS EUROPEகருவிகள்
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	інструкції  парнудокументаціядокументи електрична пічЄвропаМагазин для оздоровчийознаками Дров'яна піч PartnerСаунаШвейцаріяDIY WellnessFASSWellnessFASS ЄвропиАксесуари
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	ИнструкцииТурскитеDampfkabineDampfsaunaДокументацијаДокументиПреземиЕлектрична печкаЕвропаМагазин за WellnessИзбранаHarviaДрво гори печкаКаталогПартнерСаунаШвајцаријаDIYСвисWellnessFASSWellnessFASS ЕВРОПАДодатоци
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	IstruzzjonijietTurkishDampfkabineDampfsaunaDokumentazzjoniKartiDownloadElectric FornEwropaShop għall WellnessdehruHarviaStufi Wood-ħruqCatalogPartnerSawnaIsvizzeraDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS EWROPAAċċessorji
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	ArgibideakTurkishDampfkabineDampfsaunaDocumentationKoadernoakDeskargaElectric LabeaEuropanWellness DendafeaturedHarviaEgur-berogailuKatalogoaPartnerSaunaSuitzaBrikolajeaSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPAOsagarriak
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	InstructionsTurkishDampfkabineDampfsaunaDokumentasiMakalahDownloadElektrik OvenEuropeShop for KampingBintangHarviaKayu-kobong komporKatalogPartnerSaunaSwissDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPEAksesoris
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	arahanTurkikabin wapbilik wapDokumentationDokumentemuat turunElektro-OfenEuropaMembeli-belah untuk kesihatanyang diketengahkanHARVIADapur pembakaran kayuKatalogPartnerSaunaSwitzerlandDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPEAksesori
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	TohutohuTurkishDampfkabineDampfsaunaTuhingaPepaTikiakeElectric te umu,EuropeHoko hoki OrangaNgāHarviaNgangau Wood-tahuPutumōhioHoaSaunaSwitzerlandDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPEOko
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	AnleitungenDampfbadcaban agerystafell stêmDokumentationDokumenteDownloadElectric PoptyEuropaFachgeschäft für WellnessfeaturedHarviaLlosgi coed stôfKatalogPartnerSawnaSwistirSelbstbauSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPEAtegolion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	TəlimatTürkDampfkabineDampfsaunaDocumentationSənədDownloadElectric OvenAvropaWellness üçün ShopözellikliHarviaSoba ağac-yananKataloqOrtaqSaunaİsveçrəDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPEAksesuarlar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	સૂચનાઓટર્કીશDampfkabineDampfsaunaદસ્તાવેજીકરણપેપર્સડાઉનલોડ કરોઇલેક્ટ્રિક પકાવવાની નાની ભઠ્ઠીયુરોપવેલનેસ માટે દુકાનફીચર્ડHarviaસ્ટોવ લાકડાનો બર્નિંગકેટલોગજીવનસાથીSaunaસ્વિટ્ઝર્લૅન્ડDIYસુઇસWellnessFASSWellnessFASS યુરોપએસેસરીઝ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	TreorachaTuircisDampfkabineDampfsaunaDoiciméadúPáipéirÍosluchtaighLeictreach OighinnEoraipSiopadóireacht le haghaidh FolláinefeiceáilHarviaSorn Adhmad-dhóCatalógComhpháirtíSabhnaAn EilvéisDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPEAccessories
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	ಸೂಚನೆಗಳುಟರ್ಕಿಶ್DampfkabineDampfsaunaದಾಖಲೆಪೇಪರ್ಸ್ಡೌನ್ಲೋಡ್ವಿದ್ಯುತ್ ಒಲೆಯಲ್ಲಿಯುರೋಪ್ಸ್ವಾಸ್ಥ್ಯ ಶಾಪಿಂಗ್ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗೊಳಿಸಿದHarviaಒಲೆ ಮರದ ಬರೆಯುವಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ಸಂಗಾತಿಸೌನಾಸ್ವಿಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್DIYಸ್ಯೂಸ್WellnessFASSWellnessFASS ಯುರೋಪ್ಭಾಗಗಳು
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	ParentahTurkiDampfkabineDampfsaunaDokuméntasiTulakDownloadElectric OvenEropaBalanja keur WellnessdiulasHarviaKai komporKatalogBatur sapagaweanSaunaSwissDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS ÉropaBarang-barang tambahan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	TagubilinTurkoDampfkabineDampfsaunaDokumentasyonPapersDownloadElectric OvenEuropaShop para sa WellnessitinatampokHARVIAWood-burning na kalanKatalogoKasosyoSaunaSwitzerlandDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS EuropaMga Accessory
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	సూచనలుటర్కిష్DampfkabineDampfsaunaడాక్యుమెంటేషన్పేపర్స్డౌన్లోడ్ఎలక్ట్రిక్ ఓవెన్యూరోప్వెల్నెస్ కోసం షాప్ఫీచర్Harviaస్టవ్ చెక్క దహనంకాటలాగ్భాగస్వామిసౌనాస్విట్జర్లాండ్DIYస్యూజ్WellnessFASSWellnessFASS యూరోప్ఉపకరణాలు
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	AnleitungenDampfbadDampfkabineDampfsaunaDokumentationDokumenteDownloadElektro-OfenEuropaFachgeschäft für WellnessfeaturedHarviaلکڑی جلانے سٹوKatalogPartnerسوناسؤٹزرلينڈSelbstbauSuisseویلنیسفاسسویلنیسفاسس یورپلوازمات
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	ינסטרוקטיאָנסטערקישדאַמפּפקאַבינעדאַמפּפסאַונאַדאָקומענטאַטיאָןפּאַפּערסDownloadעלעקטריק אָוועןאייראָפּעשאָפּ פֿאַר וועללנעססFeaturedהאַרוויאַהאלץ-ברענען הרובעקאַטאַלאָגשוטעףסאָנאַשווייץדייסוויסוועללנעסספאַססוועללנעסספאַסס EUROPEאַקסעססאָריעס
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	നിർദ്ദേശങ്ങൾടർക്കിഷ്DampfkabineDampfsaunaഡോക്യുമെന്റേഷൻപത്രികഡൗൺലോഡ്ഇലക്ട്രിക് ഓവൻയൂറോപ്പ്വെൽനെസ് വേണ്ടിയുള്ള ഷോപ്പ്ഫീച്ചർHarviaമരയടുപ്പ്നാമാവലിപങ്കാളിബാഷ്പസ്നാനംസ്വിറ്റ്സർലാൻഡ്DIYസൂയിസ്സെWellnessFASSWellnessFASS യൂറോപ്പ്ആക്സസറീസ്
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	PanudloTurkishDampfkabineDampfsaunaDocumentationPapersDownloadElectric OvenEuropeShop alang sa WellnessFeaturedHarviaWood-nga nagdilaab sa stoveCatalogPartnerSaunaSwitzerlandDIYSuisseWellnessFASSWellnessFASS EUROPEAccessories
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	enstriksyonDampfbadDampfkabineDampfsaunaDokumentationDokumentedownloadelektrik FouEwòpShop pou byennètchin an tapHarviaHolzofenkatalogPartnerCham choSwisbrikoleurSuisseWellnessFASSWellnessFASS, EUROPEAkseswa

  15 Hits framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[Ludzie Chin] Tradycyjnej medycyny spełnia tradycyjnej muzyki
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[People] Traditional medicine meets traditional music
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Populaire de Chine] La médecine traditionnelle réunit la musique traditionnelle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Die Menschen in China] Traditioneller Medizin trifft traditionellen Musik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[La gente de China] La medicina tradicional reúne música tradicional
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[China People] Medicina tradizionale incontra la musica tradizionale
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[الشعب الصيني] الطب التقليدي يفي بالموسيقى التقليدية
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Mensen China] Traditionele geneeskunde voldoet aan traditionele muziek
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[人々のニュース] 伝統的な医学の伝統音楽を満たしています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Orang Cina] Obat tradisional bertemu musik tradisional
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Люди Китай] Традиционной медицины отвечает традиционной музыки
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[Människor Kina] Traditionell medicin uppfyller traditionell musik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[ประชาชนจีน] ยาตรงกับดนตรีแบบดั้งเดิม
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[İnsanlar Çin] Geleneksel tıp geleneksel müzik karşılar

  16 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nasze produkty muszą być tworzone tak, aby spełniały wysokie standardy ochrony prywatności.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Develop products that reflect strong privacy standards and practices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Concevoir des produits respectant des normes et des pratiques strictes en matière de confidentialité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Alle Google-Produkte unterliegen hohen Datenschutzstandards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Desarrollar productos que reflejen prácticas y estándares de privacidad firmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Sviluppare prodotti che soddisfino elevati standard di privacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Desenvolver produtos que reflitam normas e práticas de privacidade eficazes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	تطوير المنتجات التي تعكس معايير وممارسات الخصوصية الهامة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	We ontwikkelen producten met strenge privacyrichtlijnen en -procedures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Vyvíjet produkty, které odrážejí vysoké standardy ochrany osobních údajů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Udvikling af produkter, som afspejler faste standarder og principper for fortrolighed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Kehitä tuotteita, jotka perustuvat vahvoihin tietosuojaperiaatteisiin ja -käytäntöihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Olyan termékeket fejlesztünk, amelyek megfelelnek szigorú adatvédelmi előírásainknak és gyakorlatunknak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Mengembangkan produk yang mencerminkan standar dan praktik privasi yang kuat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Vi utvikler produkter som er basert på omfattende personvernstandarder og -praksis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Разработка продуктов в соответствии со строгими стандартами конфиденциальности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่แสดงถึงมาตรฐานและหลักปฏิบัติอันเข้มงวดเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Geliştirdiğimiz ürünlerin gizlilik standartları ve uygulamaları oldukça sağlamdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Phát triển các sản phẩm phản ánh các thực tiễn và tiêu chuẩn bảo mật nghiêm ngặt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Kuza bidhaa zinazoonyesha kiwango na desturi thabiti za faragha.

  3 Hits eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Danaher spełnia wszelkie wymogi prawne i regulacyjne dotyczące tworzenia, produkowania, dystrybucji, marketingu, dostaw do placówek publicznych, sprzedaży i promocji naszych produktów medycznych. Konsekwentnie budujemy otwarte, konstruktywne i profesjonalne relacje z organami nadzorującymi w kwestii polityki rejestracyjnej i zgłoszeń.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Danaher follows all laws and regulatory requirements governing the development, manufacturing, distribution, marketing, government contracting, sale and promotion of our medical products. We are also committed to maintaining an open, constructive and professional relationship with regulators on matters of regulatory policy and submissions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Danaher se conforme à toutes les lois et exigences réglementaires applicables au développement, à la production, à la distribution, à la commercialisation, à la création de contrats gouvernementaux, à la vente et à la promotion de tous nos produits médicaux. Nous nous engageons également à maintenir une relation ouverte, constructive et professionnelle avec les législateurs vis-à-vis des politiques et soumissions réglementaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Danaher befolgt alle Gesetze und aufsichtsrechtlichen Bestimmungen, die die Entwicklung, die Fertigung, den Vertrieb, das Marketing, den Verkauf und die Bewerbung unserer Medizinprodukte sowie die staatliche Auftragsvergabe dafür regeln. Wir bekennen uns zudem zur Aufrechterhaltung einer offenen, konstruktiven und professionellen Beziehung zu den Regulierungsbehörden in Fragen der Regulierungspolitik und von Angebotsausschreibungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Danaher sigue todas las leyes y los requisitos normativos que rigen el desarrollo, fabricación, distribución, comercialización, contratación pública, venta y promoción de nuestros productos médicos. También nos comprometemos a mantener una relación abierta, constructiva y profesional con los reguladores en materia de políticas reguladoras y presentaciones.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Danaher rispetta tutte le leggi e i requisiti normativi che regolano lo sviluppo, la produzione, la distribuzione, il marketing, l'appalto pubblico, la vendita e la promozione dei nostri prodotti medici. Ci impegniamo, inoltre, a mantenere una relazione trasparente, costruttiva e professionale con le autorità di regolamentazione su questioni relative alla politica e alle richieste di regolamentazione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	A Danaher segue todas as leis e regulamentos que regem o desenvolvimento, produção, distribuição, comercialização, contratação do governo, venda e promoção de nossos produtos médicos. Também nos comprometemos em manter um relacionamento transparente, construtivo e profissional com os reguladores sobre questões de política regulatória e envios.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	تلتزم Danaher بجميع القوانين والمتطلبات التنظيمية التي تحكم تطوير منتجاتنا الطبية وتصنيعها وتوزيعها وتسويقها والتعاقد الحكومي عليها وبيعها والترويج لها. كما أننا ملتزمون بالحفاظ على إقامة علاقة مفتوحة وبنّاءة ومهنية مع الهيئات التنظيمية بشأن المسائل المتعلقة بالسياسات التنظيمية والتقارير.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Danaher houdt zich aan alle wettelijke voorschriften betreffende de ontwikkeling, productie, distributie, marketing, aanbesteding, verkoop en promotie van onze medische producten. Wij streven altijd naar open, constructieve en professionele relaties met regelgevende instanties met betrekking tot beleid en informatie-uitwisseling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Společnost Danaher dodržuje všechny zákony a regulační požadavky, jimiž se řídí vývoj, výroba, distribuce, marketing, vládní uzavírání smluv, prodej a propagace našich lékařských produktů. Zavázali jsme se také k udržování otevřeného, konstruktivního a profesionálního vztahu s regulačními orgány v otázkách regulační politiky a podání.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Danaher følger alle love og regulativer, der styrer udvikling, fremstilling, distribution, markedsføring, kontrakter med myndigheder, salg og promovering af vores medicinalprodukter. Vi fokuserer også på at fastholde åbne, konstruktive og professionelle relationer med kontrolinstanser i sager, der vedrører regulativer og indlæg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Danaher noudattaa kaikkia lääketieteellisten tuotteiden kehittämiseen, valmistukseen, jakeluun, markkinointiin, julkisiin hankintoihin, myyntiin ja myynninedistämiseen liittyviä lakeja ja asetuksia. Olemme myös sitoutuneet ylläpitämään avointa, rakentavaa ja ammatillista suhdetta sääntelyviranomaisten kanssa sääntelyyn ja toimituksiin liittyen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Danaher mematuhi semua undang-undang dan ketentuan peraturan yang mengatur perkembangan, manufaktur, distribusi, pemasaran, pengaturan kontrak, penjualan dan promosi dari produk medis kita. Kita juga berkomitmen untuk menjaga hubungan yang terbuka, konstruktif, dan profesional dengan pembuat peraturan terkait kebijakan dan pengajuan peraturan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Danaher соблюдает все законы и требования регуляторов в отношении разработки, производства, распространения, маркетинга, заключения контрактов с государственными организациями, сбыта и продвижения медицинской продукции. Мы также стремимся поддерживать открытые, конструктивные и профессиональные отношения с регуляторами в вопросах соблюдения политик и предъявления документов.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Danaher följer alla lagar och regelverk kring utveckling, tillverkning, distribution, marknadsföring, upphandlingar, försäljning och marknadsföring av våra läkemedelsprodukter. Vi har även ett starkt engagemang för en öppen, konstruktiv och professionell relation med tillsynsmyndigheter kring ärenden som rör regleringspolicy och inlagor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Danaher, tıbbi ürünlerimizin geliştirilmesi, üretimi, dağıtımı, pazarlanması, satışı, tanıtımı ve devlet ihalelerinin alınması açısından geçerli olan tüm kanunlara ve mevzuat gereksinimlerine uyar. Aynı zamanda düzenleyici politikalar ve başvurulara ilişkin konularda düzenleyicilerle açık, yapıcı ve profesyonel bir ilişkiyi sürdürme taahhüdümüz vardır.

  20 Hits www.google.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nasze produkty muszą być tworzone tak, aby spełniały wysokie standardy ochrony prywatności.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Concevoir des produits respectant des normes et des pratiques strictes en matière de confidentialité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Desarrollar productos que reflejen prácticas y estándares de privacidad firmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Sviluppare prodotti che soddisfino elevati standard di privacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	تطوير المنتجات التي تعكس معايير وممارسات الخصوصية الهامة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	We ontwikkelen producten met strenge privacyrichtlijnen en -procedures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Vyvíjet produkty, které odrážejí vysoké standardy ochrany osobních údajů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Udvikling af produkter, som afspejler faste standarder og principper for fortrolighed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Kehitä tuotteita, jotka perustuvat vahvoihin tietosuojaperiaatteisiin ja -käytäntöihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Olyan termékeket fejlesztünk, amelyek megfelelnek szigorú adatvédelmi előírásainknak és gyakorlatunknak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Mengembangkan produk yang mencerminkan standar dan praktik privasi yang kuat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Vi utvikler produkter som er basert på omfattende personvernstandarder og -praksis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Разработка продуктов в соответствии со строгими стандартами конфиденциальности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่แสดงถึงมาตรฐานและหลักปฏิบัติอันเข้มงวดเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Geliştirdiğimiz ürünlerin gizlilik standartları ve uygulamaları oldukça sağlamdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Phát triển các sản phẩm phản ánh các thực tiễn và tiêu chuẩn bảo mật nghiêm ngặt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	פיתוח מוצרים המשקפים סטנדרטים ונהלים קפדניים של פרטיות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.lu as primary domain	Ми створюємо продукти, які відповідають суворим стандартам і правилам конфіденційності.

  11 Hits www.google.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nasze produkty muszą być tworzone tak, aby spełniały wysokie standardy ochrony prywatności.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Develop products that reflect strong privacy standards and practices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Concevoir des produits respectant des normes et des pratiques strictes en matière de confidentialité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Alle Google-Produkte unterliegen hohen Datenschutzstandards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Desarrollar productos que reflejen prácticas y estándares de privacidad firmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Sviluppare prodotti che soddisfino elevati standard di privacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	تطوير المنتجات التي تعكس معايير وممارسات الخصوصية الهامة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	We ontwikkelen producten met strenge privacyrichtlijnen en -procedures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Vyvíjet produkty, které odrážejí vysoké standardy ochrany osobních údajů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Udvikling af produkter, som afspejler faste standarder og principper for fortrolighed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Kehitä tuotteita, jotka perustuvat vahvoihin tietosuojaperiaatteisiin ja -käytäntöihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Olyan termékeket fejlesztünk, amelyek megfelelnek szigorú adatvédelmi előírásainknak és gyakorlatunknak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Vi utvikler produkter som er basert på omfattende personvernstandarder og -praksis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Разработка продуктов в соответствии со строгими стандартами конфиденциальности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Geliştirdiğimiz ürünlerin gizlilik standartları ve uygulamaları oldukça sağlamdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Phát triển các sản phẩm phản ánh các thực tiễn và tiêu chuẩn bảo mật nghiêm ngặt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	פיתוח מוצרים המשקפים סטנדרטים ונהלים קפדניים של פרטיות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain	Ми створюємо продукти, які відповідають суворим стандартам і правилам конфіденційності.

  11 Hits www.google.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nasze produkty muszą być tworzone tak, aby spełniały wysokie standardy ochrony prywatności.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Concevoir des produits respectant des normes et des pratiques strictes en matière de confidentialité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Alle Google-Produkte unterliegen hohen Datenschutzstandards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Desarrollar productos que reflejen prácticas y estándares de privacidad firmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Sviluppare prodotti che soddisfino elevati standard di privacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	تطوير المنتجات التي تعكس معايير وممارسات الخصوصية الهامة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	We ontwikkelen producten met strenge privacyrichtlijnen en -procedures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Vyvíjet produkty, které odrážejí vysoké standardy ochrany osobních údajů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Udvikling af produkter, som afspejler faste standarder og principper for fortrolighed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Kehitä tuotteita, jotka perustuvat vahvoihin tietosuojaperiaatteisiin ja -käytäntöihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Olyan termékeket fejlesztünk, amelyek megfelelnek szigorú adatvédelmi előírásainknak és gyakorlatunknak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Vi utvikler produkter som er basert på omfattende personvernstandarder og -praksis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Разработка продуктов в соответствии со строгими стандартами конфиденциальности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่แสดงถึงมาตรฐานและหลักปฏิบัติอันเข้มงวดเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Geliştirdiğimiz ürünlerin gizlilik standartları ve uygulamaları oldukça sağlamdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Phát triển các sản phẩm phản ánh các thực tiễn và tiêu chuẩn bảo mật nghiêm ngặt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	פיתוח מוצרים המשקפים סטנדרטים ונהלים קפדניים של פרטיות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain	Ми створюємо продукти, які відповідають суворим стандартам і правилам конфіденційності.

  16 Hits www.google.com.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nasze produkty muszą być tworzone tak, aby spełniały wysokie standardy ochrony prywatności.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Develop products that reflect strong privacy standards and practices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Alle Google-Produkte unterliegen hohen Datenschutzstandards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Desarrollar productos que reflejen prácticas y estándares de privacidad firmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Sviluppare prodotti che soddisfino elevati standard di privacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	تطوير المنتجات التي تعكس معايير وممارسات الخصوصية الهامة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	We ontwikkelen producten met strenge privacyrichtlijnen en -procedures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Vyvíjet produkty, které odrážejí vysoké standardy ochrany osobních údajů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Udvikling af produkter, som afspejler faste standarder og principper for fortrolighed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Kehitä tuotteita, jotka perustuvat vahvoihin tietosuojaperiaatteisiin ja -käytäntöihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Olyan termékeket fejlesztünk, amelyek megfelelnek szigorú adatvédelmi előírásainknak és gyakorlatunknak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Vi utvikler produkter som er basert på omfattende personvernstandarder og -praksis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Разработка продуктов в соответствии со строгими стандартами конфиденциальности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่แสดงถึงมาตรฐานและหลักปฏิบัติอันเข้มงวดเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Geliştirdiğimiz ürünlerin gizlilik standartları ve uygulamaları oldukça sağlamdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Phát triển các sản phẩm phản ánh các thực tiễn và tiêu chuẩn bảo mật nghiêm ngặt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	פיתוח מוצרים המשקפים סטנדרטים ונהלים קפדניים של פרטיות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain	Ми створюємо продукти, які відповідають суворим стандартам і правилам конфіденційності.

  16 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	4 września w Kalifornii zostaje założona spółka Google. Wkrótce po tym Larry Page i Sergey Brin na potrzeby nowo utworzonej firmy otwierają konto bankowe, na które wpłacają kwotę przekazaną przez Andy’ego Bechtolsheima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Am 4. September beantragt Google die Firmengründung in Kalifornien. Kurz danach eröffnen Larry Page und Sergey Brin ein Bankkonto auf den Namen des neuen Unternehmens und lösen Andy Bechtolsheims Scheck ein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google inicia los trámites de constitución de la sociedad en California el 4 de septiembre. Poco después, Larry y Sergey abren una cuenta bancaria a nombre de la empresa recién fundada y depositan en esa cuenta el cheque de Andy Bechtolsheim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Στις 4 Σεπτεμβρίου η Google υποβάλει αίτηση για ίδρυση στην Καλιφόρνια. Λίγο αργότερα, ο Larry και ο Sergey ανοίγουν έναν τραπεζικό λογαριασμό για τη νεοϊδρυθείσα εταιρεία και καταθέτουν την επιταγή του Andy Bechtolsheim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google در 4 سپتامبر در کالیفرنیا شرکت رسمی خود را بنا نهاد. اندکی بعد، لاری و سرگئی یک حساب بانکی به نام شرکت تازه تأسیس باز کردند و چک اندی بشتولزهایم را در آنجا سپرده‌گذاری کردند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google подава документи за регистрация като фирма в Калифорния на 4 септември. Скоро след това Лари и Сергей откриват банкова сметка на името на новообразуваната фирма и депозират чека на Анди Бехтолсхайм.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google presenta els documents de constitució de la societat a Califòrnia el 4 de setembre. Poc després, Larry i Sergey obren un compte bancari a nom de l’empresa tot just constituïda i hi ingressen el xec d’Andy Bechtolsheim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Dana 4. rujna Google podnosi zahtjev za osnivanje u saveznoj državi California. Kratko nakon toga Larry i Sergey otvaraju bankovni račun na ime novoosnovane tvrtke i na njega polažu ček Andyja Bechtolsheima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Aktieselskabet Google stiftes i Californien den 4. september. Kort tid efter opretter Larry og Sergey en bankkonto i den nye virksomheds navn og indsætter Andy Bechtolsheims check.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google hakee yhtiön perustamista Kaliforniassa 4. syyskuuta. Hieman sen jälkeen Larry ja Sergey avaavat pankkitilin uuden yrityksen nimissä ja tallettavat tilille Andy Bechtolsheimin šekin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google ने 4 सितंबर को कैलिफ़ोर्निया में निगमित होने का आवेदन दर्ज किया. इसके कुछ समय बाद, लैरी और सेर्गेई ने नवीनतम स्‍थापित कंपनी के नाम से एक बैंक खाता खोला और उसमें एंडी बेक्तोल्शीम का चेक जमा किया.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	A Google szeptember 4-én kerül be a kaliforniai cégjegyzékbe. Nem sokkal ezután Larry és Sergey nyitnak egy bankszámlát az újonnan megalapított vállalat nevére, és letétbe helyezik az Andy Bechtolsheimtől kapott csekket.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Rugsėjo 4 d. Kalifornijoje įsteigiama „Google“ bendrovė. Netrukus Laris ir Sergėjus atidaro banko sąskaitą naujai įkurtos įmonės vardu ir deponuoja Endžio Bechtolšeimo čekį.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google søker om status som aksjeselskap i California 4. september. Kort tid etter åpner Larry og Sergey en bankkonto i det nyetablerte selskapets navn, og setter inn Andy Bechtolsheims beløp.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google solicită înregistrarea în California pe 4 septembrie. La scurt timp, Larry şi Sergey deschid un cont bancar pentru compania nou înfiinţată şi depun cecul primit de la Andy Bechtolsheim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	4 сентября было подано заявление на регистрацию компании Google в штате Калифорния. Вскоре после этого Ларри и Сергей открывают банковский счет на имя только что зарегистрированной компании и обналичивают чек Энди Бехтольшайма.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	4. septembra v Kaliforniji oddata vlogo za registracijo podjetja. Kmalu potem v imenu na novo ustanovljenega podjetja odpreta bančni račun in nanj položita znesek, ki jima ga je nakazal Andy Bechtolsheim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Den 4 september ansöker Google om bolagsregistrering i Kalifornien. Kort därpå öppnar Larry och Sergey ett bankkonto i det nystartade företagets namn och löser in checken från Andy Bechtolsheim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google ได้ยื่นเอกสารขอจัดตั้งบริษัทในแคลิฟอร์เนียเมื่อวันที่ 4 กันยายน หลังจากนั้นไม่นาน แลร์รี่และเซอร์เกย์ได้เปิดบัญชีธนาคารภายใต้ชื่อบริษัทที่ตั้งใหม่นี้ และนำเช็คของแอนดี้ เบ็กโตลไชม์ไปฝากเข้าบัญชี
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google nộp đơn thành lập doanh nghiệp tại California vào ngày 4 tháng 9. Ngay sau đó, Larry và Sergey mở một tài khoản ngân hàng với tên công ty mới được thành lập và gửi tấm séc của Andy Bechtolsheim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	ב-4 בספטמבר Google פונה למדינת קליפורניה בבקשה להקים תאגיד. זמן קצר לאחר מכן, לארי וסרגיי פותחים חשבון בנק על שם החברה החדשה ומפקידים את ההמחאה של אנדי בכטולסהיים.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	4. septembrī Google reģistrē korporāciju Kalifornijā. Pēc neilga laika Lerijs un Sergejs atver bankas kontu ar jaunizveidotā uzņēmuma nosaukumu un veic iemaksu, izmantojot Endija Behtolšeima čeku.

  mfo-psycho.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	łaźnia turecka/parowa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvardar.com as primary domain	Dampfbad/Türkisches Bad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvardar.com as primary domain	トルコ式バス/スチームバス
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvardar.com as primary domain	Турска/Парна баня
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvardar.com as primary domain	Hammam o bany turc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvardar.com as primary domain	Turecká/parní lázeň
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvardar.com as primary domain	Höyrysauna / turkkilainen sauna
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvardar.com as primary domain	baie turcească/baie de aburi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvardar.com as primary domain	Турецкая баня
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelvardar.com as primary domain	Türk hamamı/buhar banyosu

  21 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Począwszy od 1 września 2009 r. tradycyjne, energochłonne żarówki zaczęto w Europie stopniowo zastępować bardziej energooszczędnymi produktami. Używając produktów oświetleniowych o wysokiej efektywności energetycznej, Europejczycy oszczędzają energię i pomagają Unii osiągnąć cele w zakresie ochrony klimatu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	On 1 September 2009, incandescent light bulbs and other energy inefficient lamps started to be gradually replaced by more energy efficient lamps in Europe. By switching to more energy efficient lighting products, European households can save energy and contribute to reaching the EU’s climate protection targets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	En Europe, depuis le 1er septembre 2009, les ampoules à incandescence et autres ampoules énergivores sont progressivement remplacées par des ampoules à plus grande efficacité énergétique. En passant à des produits d'éclairage plus efficaces sur le plan énergétique, les ménages européens pourront économiser de l'énergie et contribuer à la réalisation des objectifs de l'UE en matière de lutte contre le changement climatique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Seit 1. September 2009 werden Glühlampen und andere Lampen mit geringer Energieeffizienz europaweit schrittweise durch Lampen mit höherem Wirkungsgrad ersetzt. Durch den Wechsel zu energieeffizienteren Leuchtmitteln können die europäischen Haushalte Energie sparen und zu den Klimaschutzzielen der EU beitragen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	El 1 de septiembre de 2009 comenzó en Europa la sustitución progresiva de las bombillas tradicionales y otras lámparas poco eficientes por sistemas de iluminación de bajo consumo. Con las bombillas de bajo consumo los hogares europeos pueden ahorrar energía y contribuir a los objetivos de protección del clima de la UE.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Il 1° settembre 2009 è iniziata in Europa la sostituzione graduale delle lampadine a incandescenza e di altri dispositivi di illuminazione a bassa efficienza energetica mediante prodotti più ecologici. Con questi nuovi prodotti, le famiglie europee possono risparmiare energia e contribuire a raggiungere gli obiettivi UE per il clima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Em 1 de Setembro de 2009, na Europa, as lâmpadas incandescentes e outras lâmpadas pouco eficientes do ponto de vista energético começaram a ser gradualmente substituídas por lâmpadas que consomem menos energia. Ao passarem a utilizar este tipo de lâmpadas, as famílias europeias estão a poupar energia e a contribuir para que a UE cumpra os seus objectivos na luta contra as alterações climáticas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Από την 1η Σεπτεμβρίου 2009 οι λαμπτήρες πυράκτωσης και άλλα είδη ενεργοβόρων λαμπτήρων άρχισαν να αντικαθίστανται σταδιακά στην Ευρώπη από ενεργειακά αποδοτικότερους λαμπτήρες. Μεταβαίνοντας σε ενεργειακά αποδοτικότερα προϊόντα φωτισμού, τα ευρωπαϊκά νοικοκυριά μπορούν να εξοικονομήσουν ενέργεια και να συμβάλουν στην επίτευξη των στόχων της ΕΕ για την προστασία του κλίματος.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Sinds 1 september 2009 worden in Europa gloeilampen en andere energieverspillende lampen geleidelijk vervangen door energiezuinigere lampen. Door over te schakelen op efficiëntere verlichtingsproducten kunnen de Europese huishoudens energie besparen en bijdragen aan de klimaatbeschermingsdoelstellingen van de EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	На 1 септември 2009 г. крушките с жичка и други неефикасни видове крушки в Европа постепенно започнаха да бъдат заменяни от по-енергийноефективни крушки. Преминавайки към по-икономични осветителни продукти, европейските домакинства могат да спестят енергия и да допринесат за постигане на целите на ЕС за борба с изменението на климата.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Od 1. září 2009 začaly být v Evropě žárovky s kovovým vláknem a další energeticky neúčinné žárovky postupně nahrazovány žárovkami s větší energetickou účinností. Přechodem na energeticky účinnější světelné zdroje mohou evropské domácnosti uspořit energii a přispět tak k dosažení cílů EU v oblasti ochrany klimatu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Pr. 1. september 2009 begyndte en gradvis udskiftning af glødepærer og andre strømslugende pærer med mere energieffektive pærer i EU. Ved at skifte til mere energieffektive belysningsprodukter kan vi spare energi og dermed bidrage til at nå EU’s klimamål.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Alates 1. septembrist 2009 hakati Euroopas järk-järgult asendama hõõg- ja muid energiakulukaid lampe energiatõhusamate lampidega. Energiatõhusamaid valgustustooteid kasutusele võttes säästavad Euroopa majapidamised energiat ja panustavad ELi kliimakaitse eesmärkide saavutamisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Syyskuun 1. päivänä 2009 Euroopassa ryhdyttiin vähitellen korvaamaan hehkulamppuja ja muita energiaa tuhlaavia valaistusmenetelmiä lampuilla, jotka hyödyntävät energiaa tehokkaammin. Kun eurooppalaiset kotitaloudet siirtyvät energiatehokkaampien valaistusmenetelmien käyttöön, ne säästävät energiaa ja auttavat omalta osaltaan EU:ta saavuttamaan ilmastonsuojelutavoitteensa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	2009. szeptember 1-jétől az izzólámpákat és az egyéb nem energiatakarékos lámpákat fokozatosan nagyobb energiahatékonyságú lámpákra kezdték lecserélni Európában. Az energiatakarékosabb világítástechnikai termékek használatára történő átállással az európai háztartások energiát takarítanak meg és hozzájárulnak az EU éghajlatvédelmi céljainak eléréséhez.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Începând cu 1 septembrie 2009, în Europa, becurile incandescente şi alte lămpi ineficiente din punct de vedere energetic au început să fie înlocuite cu lămpi mai economice. Trecând la produse de iluminat mai eficiente, populaţia poate economisi energie şi poate contribui la atingerea obiectivelor UE în materie de protecţie a mediului.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	V Európe sa od 1. septembra 2009 začali klasické vláknové žiarovky a ostatné energeticky neefektívne svetelné zdroje postupne nahrádzať energeticky efektívnejšími svetelnými zdrojmi. Vďaka prechodu na energeticky efektívnejšie svietidlá môžu európske domácnosti šetriť energiu a prispieť k dosiahnutiu cieľov EÚ v oblasti ochrany klímy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Od 1. septembra 2009 je razsvetljava v Evropi okolju prijaznejša: navadne žarnice in druga energetsko neučinkovita svetila se umikajo energetsko učinkovitejšim svetilom. S prehodom na energetsko učinkovitejše vire svetlobe evropska gospodinjstva prihranijo energijo in prispevajo k temu, da bo EU dosegla svoje cilje o varstvu podnebja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Den 1 september 2009 infördes nya EU-regler om att vi ska byta ut våra gamla glödlampor och andra energislösande lampor mot energisnålare alternativ. Då kan vi både spara energi och bidra till EU:s klimatmål.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Eiropā no 2009. gada 1. septembra kvēlspuldzes un citas mazāk efektīvas spuldzes pakāpeniski aizstāj ar energoefektīvākām spuldzēm. Izmantojot energoefektīvākus apgaismes līdzekļus, Eiropas mājsaimniecības var ietaupīt enerģiju un veicināt ES izvirzīto mērķu sasniegšanu klimata pārmaiņu iegrožošanas jomā.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Fl-Ewropa, mill-1 ta' Settembru 2009, il-bozoz b'dawl inkandexxenti u lampi oħrajn ineffiċjenti fl-użu tal-enerġija bdew jinbidlu gradwalment b'lampi aktar effiċjenti. Permezz tal-qlib għall-prodotti tad-dawl b'użu aktar effiċjenti ta' enerġija, id-djar Ewropej jistgħu jiffrankaw l-enerġija u jikkontribwixxu biex jintlaħqu l-miri tal-UE għall-protezzjoni tal-klima.

  8 Hits eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Komisja dużą wagę przywiązuje do wypracowania spójnego podejścia UE do sytuacji kryzysowych, dbając o to, by instrumenty, którymi dysponuje, oraz działania w ramach EPBiO wzajemnie się uzupełniały. Zarówno lokalne przedstawicielstwa, jak i lokalni partnerzy są bezpośrednio zaangażowani w cały proces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	The Commission attaches great importance to a coherent EU approach to crisis situations, assuring that EC instruments and ESDP actions are complementary. Both local delegations and local partners are closely involved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	La Commission attache une grande importance à la cohérence de l'action de l'Union face aux situations de crise et veille à ce que les instruments de l'UE et les actions menées dans le cadre de la PESD soient complémentaires. Les délégations et les partenaires locaux sont étroitement associés à ce processus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Die EU-Kommission legt großen Wert auf einen EU-weit kohärenten Ansatz gegenüber Krisensituationen und sorgt dafür, dass die EU-Instrumente die Maßnahmen der ESVP ergänzen. Sowohl die lokalen Delegationen als auch die lokalen Partner werden eng einbezogen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	La Comisión otorga mucha importancia al hecho de que la UE mantenga un enfoque coherente ante las situaciones de crisis y hace lo posible por garantizar que los instrumentos de la CE y las acciones de la PCSD sean complementarios. Las delegaciones locales y los socios sobre el terreno trabajan mano a mano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	La Commissione vigila sulla coerenza dell'azione dell'UE nelle situazioni di crisi, assicurando la complementarità tra i suoi strumenti e quelli della PSDC (già PESD). Sono strettamente associati alle azioni sia le delegazioni sul posto che i partner locali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Η Ευρωπαϊκή Ένωση δίνει μεγάλη σημασία στην εφαρμογή μιας συνεκτικής πολιτικής στις περιπτώσεις κρίσης, έτσι ώστε τα χρηματοδοτικά εργαλεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και οι δράσεις στο πλαίσιο της Κοινής Πολιτικής Ασφαλείας και Άμυνας (ΚΠΑΑ) να δρουν συμπληρωματικά. Σημαντικό ρόλο σ' αυτό διαδραματίζουν τόσο οι οι τοπικές αντιπροσωπείες όσο και οι τοπικοί εταίροι της ΕΕ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	De Commissie hecht groot belang aan een coherente EU-benadering van crisissituaties, zij zorgt ervoor dat haar aanpak en het Europees veiligheids- en defensiebeleid (EVDB) elkaar aanvullen. Zowel de kantoren van de Commissie ter plaatse als lokale partners worden hier nauw bij betrokken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Комисията отдава голямо значение на последователния подход на ЕС към кризисни ситуации, който гарантира допълването между инструментите на Съюза и ЕПСО. Местните делегации и местните партньори вземат дейно участие.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Komise přikládá velký význam koherentnímu přístupu k řešení krizových situací a usiluje o to, aby byly se unijní nástroje a opatření evropské bezpečnostní a obranné politiky vzájemně doplňovaly. Zapojeni jsou jak místní delegace, tak lokální partneři.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Kommissionen lægger stor vægt på, at EU spiller konsekvent ud i krisetilstande, så det sikres, at EU-instrumenterne og EFFU supplerer hinanden. Både de lokale delegationer og de lokale partnere er meget aktive medspillere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Komisjon pöörab suurt tähelepanu ühtsele ELi lähenemisviisile kriisiolukordades, tehes kindlaks, et Euroopa Komisjoni vahendid ja ÜJKP meetmed oleksid teineteist täiendavad. Töösse on tihedalt kaasatud nii kohalikud delegatsioonid kui ka kohalikud partnerid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	On tärkeää, että EU toimii kriisitilanteissa johdonmukaisesti. EU pyrkii myös varmistamaan, että sen kriisinhallintavälineet ja yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan (YTPP) mukaiset toimet ovat toisiaan täydentäviä. Sekä EU:n edustustot että paikalliset yhteistyökumppanit osallistuvat tiiviisti kriisinhallintaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Az Európai Unió nagy jelentőséget tulajdonít a válsághelyzetekre vonatkozó, következetes uniós megközelítésnek, amely révén gondoskodni lehet arról, hogy a Bizottság által mozgósított eszközök és az európai biztonság- és védelempolitika fellépései kiegészítsék egymást. Az intézkedésekben részt vesznek a helyi küldöttségek és a helyi partnerek is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Comisia acordă o importanţă majoră eforturilor de a aborda situaţiile de criză într-un mod coerent, care să garanteze că instrumentele Comisiei şi acţiunile legate de politica de securitate şi apărare comună se completează reciproc. De asemenea, insistă asupra colaborării strânse cu delegaţiile şi partenerii locali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Európska únia pripisuje veľký význam ucelenému prístupu EÚ ku krízovým situáciám a garantuje, že nástroje EÚ a činnosti SBOP sa navzájom dopĺňajú. Miestne zastúpenia a partneri sú do tohto procesu úzko zapojení.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Evropska komisija si prizadeva za dosleden pristop EU do kriznih razmer, saj to zagotavlja skladnost instrumentov EU in ukrepov evropske varnostne in obrambne politike. Pri tem tesno sodelujejo tudi delegacije EU in partnerji v zadevnih državah.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	EU-kommissionen samordnar unionens krisinsatser och ser till att EU-instrumenten och den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken (GSFP) kompletterar varandra. Arbetet sker i nära samarbete med lokala delegationer och partner på plats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Eiropas Savienība atzīst, ka ir ļoti svarīgi, lai ES saskaņoti reaģētu krīzes situācijās, t.i., Eiropas Komisijas instrumenti papildinātu kopējās drošības un aizsardzības politikas (KDAP) pasākumus. Šajā darbā cieši iesaistītas ir gan vietējās delegācijas, gan vietējie partneri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Il-Kummissjoni tagħti importanza kbira sabiex ikun hemm strateġija koerenti fl-UE għas-soluzzjonijiet tal-kriżijiet, billi tiżgura li l-istrumenti tal-KE u l-azzjonijiet tal-ESDP jikkumplementaw lil xulxin. Kemm id-delegazzjonijiet lokali u kif ukoll l-imsieħba lokali jiġu involuti mill-qrib.

  13 Hits www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nasze produkty muszą być tworzone tak, aby spełniały wysokie standardy ochrony prywatności.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Develop products that reflect strong privacy standards and practices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Concevoir des produits respectant des normes et des pratiques strictes en matière de confidentialité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Alle Google-Produkte unterliegen hohen Datenschutzstandards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Desarrollar productos que reflejen prácticas y estándares de privacidad firmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Sviluppare prodotti che soddisfino elevati standard di privacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	تطوير المنتجات التي تعكس معايير وممارسات الخصوصية الهامة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	We ontwikkelen producten met strenge privacyrichtlijnen en -procedures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Vyvíjet produkty, které odrážejí vysoké standardy ochrany osobních údajů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Udvikling af produkter, som afspejler faste standarder og principper for fortrolighed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Kehitä tuotteita, jotka perustuvat vahvoihin tietosuojaperiaatteisiin ja -käytäntöihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Olyan termékeket fejlesztünk, amelyek megfelelnek szigorú adatvédelmi előírásainknak és gyakorlatunknak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Mengembangkan produk yang mencerminkan standar dan praktik privasi yang kuat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Vi utvikler produkter som er basert på omfattende personvernstandarder og -praksis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Разработка продуктов в соответствии со строгими стандартами конфиденциальности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่แสดงถึงมาตรฐานและหลักปฏิบัติอันเข้มงวดเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Geliştirdiğimiz ürünlerin gizlilik standartları ve uygulamaları oldukça sağlamdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	פיתוח מוצרים המשקפים סטנדרטים ונהלים קפדניים של פרטיות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain	Ми створюємо продукти, які відповідають суворим стандартам і правилам конфіденційності.

  610 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Susan Pond wyjaśnia praktyczne szczegóły natowskiego programu Partnerstwa dla Pokoju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pond explains the nuts and bolts that together make up NATO's Partnership for Peace programme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pond explique les détails pratiques du programme de Partenariat pour la paix de l'OTAN.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pond beschreibt die Instrumente, aus denen sich das NATO-Programm der Partnerschaft für den Frieden zusammensetzt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pond nos explica los diferentes aspectos prácticos que componen el programa de la Asociación para la Paz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pond spiega gli aspetti pratici che insieme costituiscono il programma di Partenariato per la Pace della NATO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pond explica os elementos que conjuntamente constituem o programa da Parceria para a Paz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Η Susan Pond εξηγεί τα βασικά στοιχεία που συνθέτουν το πρόγραμμα του ΝΑΤΟ Σύμπραξη για την Ειρήνη.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pond legt uit hoe het Partnerschap voor de Vrede-programma van de NAVO in de praktijk werkt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Сюзън Понд разяснява механизмите на програмата на НАТО
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pondová vysvětluje jednotlivé součásti tvořící program Partnerství pro mír NATO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pond forklarer, hvilke redskaber der indgår i NATO's Partnerskab for Fred-program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pond selgitab, milliste mehhanismide abil NATO rahupartnerlusprogrammi toimib.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pond elmagyarázza a NATO Békepartnerség programjának alkotóelemeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pond gerir grein fyrir uppistöðuþáttum Samstarfsins í þágu friðar á vegum NATO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susana Pond pasakoja apie NATO Partnerystės taikos labui programą sudarančius sraigtelius ir varžtelius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pond forklarer alle de praktiske detaljene som til sammen utgjør Partnerskap for fred programmet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pond explică „resorturile” care alcătuiesc împreună programul Parteneriatului pentru Pace al NATO.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Сьюзен Понд объясняет практические особенности механизмов, которые в совокупности образуют программу НАТО «Партнерство ради мира».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pondová vysvetľuje základné princípy, ktoré spolu vytvárajú program Aliancie Partnerstvo za mier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pond razlaga sestavne dele, ki skupaj tvorijo Natov program Partnerstva za mir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susan Pond NATO’nun Barış İçin Ortaklık programını oluşturan pratik yetenekleri ele alıyor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Susana Ponda skaidro NATO programmas “Partnerattiecības mieram” galvenos elementus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Сьюзен Понд розповідає про структуру програми “Парнерство заради миру”.

  22 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nasze produkty muszą być tworzone tak, aby spełniały wysokie standardy ochrony prywatności.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Concevoir des produits respectant des normes et des pratiques strictes en matière de confidentialité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Desarrollar productos que reflejen prácticas y estándares de privacidad firmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Αναπτύσσουμε προϊόντα τα οποία αντιπροσωπεύουν σταθερά πρότυπα και πρακτικές απορρήτου.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	محصولاتی را طراحی کنید که نمایانگر استانداردها و اقدامات حریم خصوصی قدرتمند شرکت باشند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Desenvolupar productes que reflecteixin estàndards i pràctiques de privadesa sòlids.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Razvijati proizvode koji odražavaju visoke standarde i prakse glede privatnosti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Vyvíjet produkty, které odrážejí vysoké standardy ochrany osobních údajů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Udvikling af produkter, som afspejler faste standarder og principper for fortrolighed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Arendame tooteid, mis kajastavad tugevaid privaatsusstandardeid ja -põhimõtteid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Olyan termékeket fejlesztünk, amelyek megfelelnek szigorú adatvédelmi előírásainknak és gyakorlatunknak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kurti produktus, atitinkancius griežtus privatumo standartus ir praktika.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Vi utvikler produkter som er basert på omfattende personvernstandarder og -praksis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Dezvoltăm produse care reflectă standarde şi practici de confidenţialitate solide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Vyvíjať produkty, ktoré vyhovujú prísnym normám a postupom ochrany osobných údajov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Izdelke razvijamo po strogih standardih in postopkih zagotavljanja zasebnosti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Geliştirdiğimiz ürünlerin gizlilik standartları ve uygulamaları oldukça sağlamdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Phát triển các sản phẩm phản ánh các thực tiễn và tiêu chuẩn bảo mật nghiêm ngặt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Izstrādāt produktus, kas atbilst stingriem konfidencialitātes standartiem un praksei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kuza bidhaa zinazoonyesha kiwango na desturi thabiti za faragha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Pribatutasunari loturiko estandar eta praktika sendoak islatzen dituzten produktuak garatzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Desenvolver produtos que reflictan normas e prácticas de privacidade sólidas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Bumuo ng mga produkto na nagpapakita ng matatag na mga pamantayan sa privacy at kasanayan.

  14 Hits www.google.com.sg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nasze produkty muszą być tworzone tak, aby spełniały wysokie standardy ochrony prywatności.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Develop products that reflect strong privacy standards and practices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Concevoir des produits respectant des normes et des pratiques strictes en matière de confidentialité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Alle Google-Produkte unterliegen hohen Datenschutzstandards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Desarrollar productos que reflejen prácticas y estándares de privacidad firmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Sviluppare prodotti che soddisfino elevati standard di privacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	تطوير المنتجات التي تعكس معايير وممارسات الخصوصية الهامة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	We ontwikkelen producten met strenge privacyrichtlijnen en -procedures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Vyvíjet produkty, které odrážejí vysoké standardy ochrany osobních údajů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Udvikling af produkter, som afspejler faste standarder og principper for fortrolighed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Kehitä tuotteita, jotka perustuvat vahvoihin tietosuojaperiaatteisiin ja -käytäntöihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Olyan termékeket fejlesztünk, amelyek megfelelnek szigorú adatvédelmi előírásainknak és gyakorlatunknak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Mengembangkan produk yang mencerminkan standar dan praktik privasi yang kuat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Vi utvikler produkter som er basert på omfattende personvernstandarder og -praksis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Разработка продуктов в соответствии со строгими стандартами конфиденциальности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่แสดงถึงมาตรฐานและหลักปฏิบัติอันเข้มงวดเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Geliştirdiğimiz ürünlerin gizlilik standartları ve uygulamaları oldukça sağlamdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Phát triển các sản phẩm phản ánh các thực tiễn và tiêu chuẩn bảo mật nghiêm ngặt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	פיתוח מוצרים המשקפים סטנדרטים ונהלים קפדניים של פרטיות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain	Ми створюємо продукти, які відповідають суворим стандартам і правилам конфіденційності.

  5 Hits www.3set.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	września.28.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	September.28.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	giugno.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Σεπτεμβρίου.28.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	2021年04月22日
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	юни.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	de juny.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	března.18.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	juni.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	juuni.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	június.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Juni.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	777 일 기념일 (777일 후)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	birželio.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	septembrie.28.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	сентября.28.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	septembra.28.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	junij.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	juni.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	ספטמבר.28.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	սեպտեմբերի.28.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	ივნისი.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	jūnijs.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	កញ្ញា.28.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	සැප්තැම්බර්.28.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	ஜூன்.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	червня.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Ġunju.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Septemba.28.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	irailak.28.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Jun.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Mehefin.05.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	માર્ચ.18.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್.28.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	Oṣù Owewe.28.2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ltool.net as primary domain	ജൂൺ.05.2020

  13 Hits zh.tradingeconomics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bośnia i Hercegowina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	Bosnie-Herzégovine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	Bosnien und Herzegowina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	Bosnia y Herzegovina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	Bosnia-Erzegovina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	Bósnia e Herzegovina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	البوسنة والهرسك
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	ボスニア·ヘルツェゴビナ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	بوسنی و هرزگوین
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	Bosnien-Hercegovina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	Bosnia ja Hertsegovina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	बोस्निया और हर्ज़िगोविना
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	Bosznia és Hercegovina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	Bosnia dan Herzegovina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	보스니아 헤르체고비나
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	Bosnia og Herzegovina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	Босния и Герцеговина
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	Bosnien och Hercegovina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	Bosna-Hersek
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	波斯尼亚和黑塞哥维那
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	Bosnia na Herzegovina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	Bosnia dan Herzegovina
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pl.tradingeconomics.com as primary domain	بوسنیا اور ہرزیگوینا

  6 Hits www.google.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nasze produkty muszą być tworzone tak, aby spełniały wysokie standardy ochrony prywatności.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Desarrollar productos que reflejen prácticas y estándares de privacidad firmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Αναπτύσσουμε προϊόντα τα οποία αντιπροσωπεύουν σταθερά πρότυπα και πρακτικές απορρήτου.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	We ontwikkelen producten met strenge privacyrichtlijnen en -procedures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Ontwikkel produkte wat streng privaatheidstandaarde en -praktyke reflekteer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Desenvolupar productes que reflecteixin estàndards i pràctiques de privadesa sòlids.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Razvijati proizvode koji odražavaju visoke standarde i prakse glede privatnosti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Vyvíjet produkty, které odrážejí vysoké standardy ochrany osobních údajů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Udvikling af produkter, som afspejler faste standarder og principper for fortrolighed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Arendame tooteid, mis kajastavad tugevaid privaatsusstandardeid ja -põhimõtteid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Kehitä tuotteita, jotka perustuvat vahvoihin tietosuojaperiaatteisiin ja -käytäntöihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Olyan termékeket fejlesztünk, amelyek megfelelnek szigorú adatvédelmi előírásainknak és gyakorlatunknak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Kurti produktus, atitinkančius griežtus privatumo standartus ir praktiką.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Vi utvikler produkter som er basert på omfattende personvernstandarder og -praksis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Dezvoltăm produse care reflectă standarde şi practici de confidenţialitate solide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Vyvíjať produkty, ktoré vyhovujú prísnym normám a postupom ochrany osobných údajov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Izdelke razvijamo po strogih standardih in postopkih zagotavljanja zasebnosti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Geliştirdiğimiz ürünlerin gizlilik standartları ve uygulamaları oldukça sağlamdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Phát triển các sản phẩm phản ánh các thực tiễn và tiêu chuẩn bảo mật nghiêm ngặt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Izstrādāt produktus, kas atbilst stingriem konfidencialitātes standartiem un praksei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Kuza bidhaa zinazoonyesha kiwango na desturi thabiti za faragha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Pribatutasunari loturiko estandar eta praktika sendoak islatzen dituzten produktuak garatzea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Desenvolver produtos que reflictan normas e prácticas de privacidade sólidas.

  3 Hits badoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	września
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	September
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	septembre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	September
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	septiembre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Settembre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Setembro
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	سبتمبر
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Σεπτεμβρίου
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	september
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	9月
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Shtator
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Септември
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Setembre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	rujna
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	září
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	syyskuuta
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	सितंबर
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	szeptember
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	September
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	9월
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Rugsėjis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Septembrie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Сентября
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	septembra
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	september
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	september
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	กันยายน
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Eylül
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Tháng 9
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	ספטמבר
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Septembris
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	九月
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	вересня
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Septemba
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	September
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Septyembre

  12 Hits www.eeas.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Komisja dużą wagę przywiązuje do wypracowania spójnego podejścia UE do sytuacji kryzysowych, dbając o to, by instrumenty, którymi dysponuje, oraz działania w ramach EPBiO wzajemnie się uzupełniały. Zarówno lokalne przedstawicielstwa, jak i lokalni partnerzy są bezpośrednio zaangażowani w cały proces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	La Commission attache une grande importance à la cohérence de l'action de l'Union face aux situations de crise et veille à ce que les instruments de l'UE et les actions menées dans le cadre de la PESD soient complémentaires. Les délégations et les partenaires locaux sont étroitement associés à ce processus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Die EU-Kommission legt großen Wert auf einen EU-weit kohärenten Ansatz gegenüber Krisensituationen und sorgt dafür, dass die EU-Instrumente die Maßnahmen der ESVP ergänzen. Sowohl die lokalen Delegationen als auch die lokalen Partner werden eng einbezogen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	La Comisión otorga mucha importancia al hecho de que la UE mantenga un enfoque coherente ante las situaciones de crisis y hace lo posible por garantizar que los instrumentos de la CE y las acciones de la PCSD sean complementarios. Las delegaciones locales y los socios sobre el terreno trabajan mano a mano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	La Commissione vigila sulla coerenza dell'azione dell'UE nelle situazioni di crisi, assicurando la complementarità tra i suoi strumenti e quelli della PSDC (già PESD). Sono strettamente associati alle azioni sia le delegazioni sul posto che i partner locali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Η Ευρωπαϊκή Ένωση δίνει μεγάλη σημασία στην εφαρμογή μιας συνεκτικής πολιτικής στις περιπτώσεις κρίσης, έτσι ώστε τα χρηματοδοτικά εργαλεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και οι δράσεις στο πλαίσιο της Κοινής Πολιτικής Ασφαλείας και Άμυνας (ΚΠΑΑ) να δρουν συμπληρωματικά. Σημαντικό ρόλο σ' αυτό διαδραματίζουν τόσο οι οι τοπικές αντιπροσωπείες όσο και οι τοπικοί εταίροι της ΕΕ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	De Commissie hecht groot belang aan een coherente EU-benadering van crisissituaties, zij zorgt ervoor dat haar aanpak en het Europees veiligheids- en defensiebeleid (EVDB) elkaar aanvullen. Zowel de kantoren van de Commissie ter plaatse als lokale partners worden hier nauw bij betrokken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Komise přikládá velký význam koherentnímu přístupu k řešení krizových situací a usiluje o to, aby byly se unijní nástroje a opatření evropské bezpečnostní a obranné politiky vzájemně doplňovaly. Zapojeni jsou jak místní delegace, tak lokální partneři.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Kommissionen lægger stor vægt på, at EU spiller konsekvent ud i krisetilstande, så det sikres, at EU-instrumenterne og EFFU supplerer hinanden. Både de lokale delegationer og de lokale partnere er meget aktive medspillere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Komisjon pöörab suurt tähelepanu ühtsele ELi lähenemisviisile kriisiolukordades, tehes kindlaks, et Euroopa Komisjoni vahendid ja ÜJKP meetmed oleksid teineteist täiendavad. Töösse on tihedalt kaasatud nii kohalikud delegatsioonid kui ka kohalikud partnerid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	On tärkeää, että EU toimii kriisitilanteissa johdonmukaisesti. EU pyrkii myös varmistamaan, että sen kriisinhallintavälineet ja yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan (YTPP) mukaiset toimet ovat toisiaan täydentäviä. Sekä EU:n edustustot että paikalliset yhteistyökumppanit osallistuvat tiiviisti kriisinhallintaan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Az Európai Unió nagy jelentőséget tulajdonít a válsághelyzetekre vonatkozó, következetes uniós megközelítésnek, amely révén gondoskodni lehet arról, hogy a Bizottság által mozgósított eszközök és az európai biztonság- és védelempolitika fellépései kiegészítsék egymást. Az intézkedésekben részt vesznek a helyi küldöttségek és a helyi partnerek is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Comisia acordă o importanţă majoră eforturilor de a aborda situaţiile de criză într-un mod coerent, care să garanteze că instrumentele Comisiei şi acţiunile legate de politica de securitate şi apărare comună se completează reciproc. De asemenea, insistă asupra colaborării strânse cu delegaţiile şi partenerii locali.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Evropska komisija si prizadeva za dosleden pristop EU do kriznih razmer, saj to zagotavlja skladnost instrumentov EU in ukrepov evropske varnostne in obrambne politike. Pri tem tesno sodelujejo tudi delegacije EU in partnerji v zadevnih državah.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	EU-kommissionen samordnar unionens krisinsatser och ser till att EU-instrumenten och den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken (GSFP) kompletterar varandra. Arbetet sker i nära samarbete med lokala delegationer och partner på plats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Eiropas Savienība atzīst, ka ir ļoti svarīgi, lai ES saskaņoti reaģētu krīzes situācijās, t.i., Eiropas Komisijas instrumenti papildinātu kopējās drošības un aizsardzības politikas (KDAP) pasākumus. Šajā darbā cieši iesaistītas ir gan vietējās delegācijas, gan vietējie partneri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain	Il-Kummissjoni tagħti importanza kbira sabiex ikun hemm strateġija koerenti fl-UE għas-soluzzjonijiet tal-kriżijiet, billi tiżgura li l-istrumenti tal-KE u l-azzjonijiet tal-ESDP jikkumplementaw lil xulxin. Kemm id-delegazzjonijiet lokali u kif ukoll l-imsieħba lokali jiġu involuti mill-qrib.

  17 Hits www.google.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nasze produkty muszą być tworzone tak, aby spełniały wysokie standardy ochrony prywatności.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Develop products that reflect strong privacy standards and practices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Concevoir des produits respectant des normes et des pratiques strictes en matière de confidentialité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Alle Google-Produkte unterliegen hohen Datenschutzstandards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Desarrollar productos que reflejen prácticas y estándares de privacidad firmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Sviluppare prodotti che soddisfino elevati standard di privacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	تطوير المنتجات التي تعكس معايير وممارسات الخصوصية الهامة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	We ontwikkelen producten met strenge privacyrichtlijnen en -procedures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Vyvíjet produkty, které odrážejí vysoké standardy ochrany osobních údajů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Udvikling af produkter, som afspejler faste standarder og principper for fortrolighed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Kehitä tuotteita, jotka perustuvat vahvoihin tietosuojaperiaatteisiin ja -käytäntöihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Olyan termékeket fejlesztünk, amelyek megfelelnek szigorú adatvédelmi előírásainknak és gyakorlatunknak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Mengembangkan produk yang mencerminkan standar dan praktik privasi yang kuat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Vi utvikler produkter som er basert på omfattende personvernstandarder og -praksis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Разработка продуктов в соответствии со строгими стандартами конфиденциальности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่แสดงถึงมาตรฐานและหลักปฏิบัติอันเข้มงวดเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Geliştirdiğimiz ürünlerin gizlilik standartları ve uygulamaları oldukça sağlamdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.gr as primary domain	Phát triển các sản phẩm phản ánh các thực tiễn và tiêu chuẩn bảo mật nghiêm ngặt.

  7 Hits www.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nasze produkty muszą być tworzone tak, aby spełniały wysokie standardy ochrony prywatności.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Develop products that reflect strong privacy standards and practices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Alle Google-Produkte unterliegen hohen Datenschutzstandards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Desarrollar productos que reflejen prácticas y estándares de privacidad firmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	تطوير المنتجات التي تعكس معايير وممارسات الخصوصية الهامة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Αναπτύσσουμε προϊόντα τα οποία αντιπροσωπεύουν σταθερά πρότυπα και πρακτικές απορρήτου.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	We ontwikkelen producten met strenge privacyrichtlijnen en -procedures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	محصولاتی را طراحی کنید که نمایانگر استانداردها و اقدامات حریم خصوصی قدرتمند شرکت باشند.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Desenvolupar productes que reflecteixin estàndards i pràctiques de privadesa sòlids.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Razvijati proizvode koji odražavaju visoke standarde i prakse glede privatnosti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Vyvíjet produkty, které odrážejí vysoké standardy ochrany osobních údajů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Udvikling af produkter, som afspejler faste standarder og principper for fortrolighed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Olyan termékeket fejlesztünk, amelyek megfelelnek szigorú adatvédelmi előírásainknak és gyakorlatunknak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Kurti produktus, atitinkančius griežtus privatumo standartus ir praktiką.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Dezvoltăm produse care reflectă standarde şi practici de confidenţialitate solide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Развијамо производе који одражавају постојане стандарде и праксе приватности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Geliştirdiğimiz ürünlerin gizlilik standartları ve uygulamaları oldukça sağlamdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Phát triển các sản phẩm phản ánh các thực tiễn và tiêu chuẩn bảo mật nghiêm ngặt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Izstrādāt produktus, kas atbilst stingriem konfidencialitātes standartiem un praksei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Ми створюємо продукти, які відповідають суворим стандартам і правилам конфіденційності.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Kuza bidhaa zinazoonyesha kiwango na desturi thabiti za faragha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Bangunkan produk yang menggambarkan piawaian dan amalan privasi yang kuat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	Desenvolver produtos que reflictan normas e prácticas de privacidade sólidas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.pl as primary domain	પ્રબળ ગોપનીયતા માનકો અને અભ્યાસોને પ્રતિબિંબિત કરતા હોય તેવા ઉત્પાદનોનો વિકાસ કરો.

  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podczas dwóch niedawnych konferencji przedstawiciele rządów europejskich potwierdzili swoje partnerstwo w walce z wirusem HIV/AIDS i określili działania dla wzmocnienia ich reakcji w tej dziedzinie (Deklaracja Dublińska z lutego 2004 r. i Deklaracja Wileńska z września 2004 r.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) In two recent conferences, European government representatives have confirmed their partnership in the fight against HIV/AIDS and defined measures to strengthen their responses in this area (Dublin Declaration, February 2004, and Vilnius Declaration, September 2004). All EU key documents on HIV/AIDS can be found on the European Commission’s public health website.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) Lors de deux conférences récentes, les représentants des gouvernements européens ont confirmé leur partenariat dans la lutte contre le VIH/SIDA et défini des mesures en vue de renforcer leurs actions dans ce domaine (déclaration de Dublin, février 2004, et déclaration de Vilnius, septembre 2004). Tous les documents majeurs de l'UE sur le VIH/SIDA peuvent être consultés sur le site web de la DG Santé publique de la Commission européenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) Bei zwei Konferenzen haben die europäischen Regierungsvertreter kürzlich ihre Partnerschaft in der Bekämpfung von HIV/AIDS bekräftigt und Maßnahmen festgelegt, um die Initiativen in diesem Bereich zu verstärken (Erklärung von Dublin, Februar 2004, und Erklärung von Wilna, September 2004). Alle wichtigen Dokumente der EU im Zusammenhang mit HIV/AIDS können auf der Website der Europäischen Kommission zur öffentlichen Gesundheit abgerufen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) En dos conferencias recientes, los representantes del Gobierno europeo confirmaron su colaboración en la lucha contra el VIH/SIDA y definieron medidas para reforzar sus actuaciones en este ámbito (Declaración de Dublín, febrero de 2004, y Declaración de Vilnius, septiembre de 2004). Todos los documentos clave de la UE sobre el VIH/SIDA pueden consultarse en el sitio web de salud pública de la Comisión Europea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) In due recenti conferenze i rappresentanti dei governi europei hanno confermato il partenariato nella lotta contro HIV/AIDS e definito misure per rafforzare le proprie risposte in questo settore (Dichiarazione di Dublino, febbraio 2004, e Dichiarazione di Vilnius, settembre 2004). Tutti i documenti chiave dell’UE sul tema HIV/AIDS sono reperibili sul sito web della salute pubblica della Commissione europea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) Em duas conferências recentes, os representantes dos governos europeus confirmaram a sua parceria na luta contra o VIH/SIDA e definiram medidas para reforçar as suas respostas neste domínio (Declaração de Dublim, Fevereiro de 2004, e Declaração de Vilnius, Setembro de 2004). Todos os documentos fundamentais da UE sobre o VIH/SIDA podem ser consultados no website sobre saúde pública da Comissão Europeia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) Σε δύο πρόσφατες διασκέψεις, εκπρόσωποι ευρωπαϊκών κυβερνήσεων επιβεβαίωσαν την εταιρική σχέση τους για την καταπολέμηση του HIV/AIDS και προσδιόρισαν μέτρα για την ενίσχυση των αποκρίσεών τους στον τομέα αυτό (Διακήρυξη του Δουβλίνου, Φεβρουάριος 2004, και Διακήρυξη του Βίλνιους, Σεπτέμβριος 2004). Όλα τα βασικά έγγραφα της ΕΕ σχετικά με το HIV/AIDS είναι διαθέσιμα στην ιστοθέση για τη δημόσια υγεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) Tijdens twee recente conferenties hebben Europese regeringsvertegenwoordigers de samenwerkingsbereidheid in de strijd tegen HIV/aids bevestigd en maatregelen vastgelegd voor effectievere acties op dit gebied (Verklaring van Dublin, februari 2004, en Verklaring van Vilnius, september 2004). Alle belangrijke EU-documenten over HIV/aids zijn te vinden op de website voor volksgezondheid van de Europese Commissie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) Na dvou nedávných konferencích zástupci evropských vlád potvrdili svou spoluúčast v boji proti HIV/AIDS a definovali opatření k posílení jejich reakcí v této oblasti (Dublinská deklarace, únor 2004, a Vilniuská deklarace, září 2004). Všechny klíčové dokumenty lze nalézt na webové stránce Evropské komise o veřejném zdraví.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) På to nylige konferencer bekræftede repræsentanter for europæiske regeringer deres partnerskab i forbindelse med bekæmpelse af hiv/aids og fastlagde foranstaltninger til at styrke deres indsats på dette område (Dublin-erklæringen, februar 2004, og Vilnius-erklæringen, september 2004). Alle væsentlige EU-dokumenter om hiv/aids findes på Europa-Kommissionens folkesundhedswebsted.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) Kahel hiljutisel konverentsil kinnitasid Euroopa riikide valitsuste esindajad oma partnerlust võitluses HIV/AIDSi vastu ja määratlesid meetmed selles vallas tehtavate jõupingutuste tugevdamiseks (Dublini deklaratsioon, veebruar 2004 ja Vilniuse deklaratsioon, september 2004). Kõik ELi olulised dokumendid HIV/AIDSi kohta on olemas Euroopa Komisjoni rahvatervise veebilehel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) Kahdessa hiljattain pidetyssä konferenssissa Euroopan hallitusten edustajat ovat lujittaneet yhteistyötään hiv:n/aidsin torjumiseksi ja määritelleet toimenpiteitä, joilla vahvistetaan toimintaa tällä alalla (Dublinin julkilausuma, helmikuu 2004, ja Vilnan julkilausuma, syyskuu 2004). Kaikki hiv:tä/aidsia koskevat EU:n keskeiset asiakirjat löytyvät Euroopan komission kansanterveyttä koskevalta verkkosivustolta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) Az európai kormányok képviselői a közelmúltban két konferencián erősítették meg partnerségüket a HIV/AIDS elleni harcban, és intézkedéseket határoztak meg az e területen adott válaszaik támogatására (dublini nyilatkozat, 2004. február, és vilniusi nyilatkozat, 2004. szeptember). A HIV/AIDS-re vonatkozó összes kulcsfontosságú EU-dokumentum megtalálható az Európai Bizottság közegészségügyi weboldalán.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) På to konferanser i den senere tid har representanter for europeiske regjeringer bekreftet sitt engasjement for kampen mot HIV/AIDS og utarbeidet tiltak for å styrke innsatsen på dette området (Dublin-deklarasjonen, februar 2004, og Vilnius-deklarasjonen, september 2004) Alle nøkkeldokumenter fra EU om HIV/AIDS ligger på Europakommisjonens eget nettsted for folkehelse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) În cadrul a două conferinţe recente, reprezentanţii guvernelor europene şi-au confirmat parteneriatul în combaterea HIV/SIDA şi au stabilit măsuri pentru a-şi consolida reacţiile în acest domeniu (Declaraţia de la Dublin, februarie 2004, şi Declaraţia de la Vilnius, septembrie 2004). Toate documentele cheie ale Uniunii Europene privind HIV/SIDA se găsesc pe site-ul pentru sănătate publică al Comisiei Europene.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) Na ostatných dvoch konferenciách zástupcovia európskych vlád potvrdili svoje partnerstvo v boji proti HIV/AIDS a stanovili opatrenia na posilnenie vlastných odpovedí v tejto oblasti (Dublinské vyhlásenie, február 2004 a Vilniuské vyhlásenie, september 2004). Všetky rozhodujúce dokumenty EÚ o HIV/AIDS možno nájsť na webovej stránke verejného zdravia Európskej komisie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) Na dveh nedavnih konferencah so predstavniki evropskih vlad potrdili svoje sodelovanje v boju proti HIV/aidsu ter opredelili ukrepe za okrepitev njihovih odzivov na tem področju (Deklaracija iz Dublina, februar 2004, in Deklaracija iz Vilne, september 2004). Vse ključne dokumente EU o HIV/aidsu lahko najdete na spletni strani Evropske komisije o javnem zdravju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) Vid två konferenser på senare tid har europeiska regeringsrepresentanter bekräftat att de inlett ett partnerskap i kampen mot hiv/aids och fastställt åtgärder för att stärka sina strategier på detta område (Dublindeklarationen, februari 2004 och Vilniusdeklarationen, september 2004). Alla viktiga EU-dokument om hiv/aids finns på Europeiska kommissionens webbplats för folkhälsa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain	(137) Divās pēdējās konferencēs Eiropas valdības pārstāvji ir apstiprinājuši savu sadarbību cīņā pret HIV/AIDS un noteikuši pasākumus, lai stiprinātu savus atbildes pasākumus šajā jomā (Dublinas deklarācijas, 2004. gada februārī un Viļņas deklarācijas 2004. gada septembrī). Visi ES galvenie dokumenti par HIV/AIDS ir atrodami Eiropas Komisijas sabiedrības veselības tīmekļu vietnē.

  www.opera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Masz pomysł na dodanie czegoś zabawnego i użytecznego do Opery? Nasza dokumentacja wyjaśnia krok po kroku, jak utworzyć własne rozszerzenie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Vous avez une idée d'extension divertissante et utile pour Opera ? Nos ressources vous expliquent pas à pas comment concevoir votre propre extension.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Haben Sie eine Idee, wie sich Opera noch besser und nützlicher machen lässt? Unsere Dokumentation bietet eine schrittweise Erklärung, wie Sie Ihre eigene Erweiterung bauen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Hai un'idea per aggiungere un dettaglio divertente o una funzione utile in Opera? La nostra documentazione illustra la procedura da seguire per creare un'estensione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Tem uma ideia para acrescentar algo divertido e útil ao Opera? A nossa documentação oferece uma explicação passo a passo sobre como conceber a sua própria extensão.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Έχετε μια ιδέα για μια διασκεδαστική και χρήσιμη προσθήκη στο Opera; Η τεκμηρίωσή μας παρέχει αναλυτικές πληροφορίες για τον τρόπο δημιουργίας της δικής σας επέκτασης.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	楽しめる何か、役立つ何かを Opera にプラスするためのアイデアをお持ちですか？ 独自の拡張機能を構築する方法を段階的に説明したドキュメントを提供しています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Имате ли идея да добавите нещо забавно и полезно в Opera? Нашата документация дава обяснение стъпка по стъпка как да съставите свое собствено разширение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Napadlo vás, že byste do Opery přidali něco zábavného a užitečného? Naše dokumentace obsahuje podrobné vysvětlení toho, jak sestavit vlastní rozšíření.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Har du en ide til, hvordan man kan tilføje noget sjovt og nyttigt til Opera? Vores dokumentation giver en trinvis forklaring af, hvordan du bygger din egen udvidelse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Onko sinulla ajatuksia siitä, mitä hauskaa ja hyödyllistä Operaan voisi lisätä? Ohjeissamme on vaiheittaiset ohjeet omien laajennusten tekemiseen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Opera में कुछ मज़ेदार और उपयोगी जोड़ने का विचार आया? हमारा दस्तावेज़ीकरण अपने आप विस्तार करने के तरीके की चरण-दर-चरण व्याख्या करता है।
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Van egy ötlete, hogy miként tehetné még szórakoztatóbbá és hasznosabbá az Operát? Dokumentációnk lépésről lépésre bemutatja, hogy miként hozhat létre saját kiterjesztést.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Punya ide untuk memberi sedikit kegembiraan dan berguna bagi Opera? Dokumentasi kami menjelaskan secara langkah-demi-langkah mengenai cara membuat ekstensi Anda sendiri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Opera에 재미있고 유용한 기능을 추가할 아이디어가 있습니까? Opera 문서에서는 맞춤형 확장 기능을 빌드하는 방법에 대한 단계별 설명을 제공합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Хотите предложить добавить в Opera что-то интересное и полезное? Наша документация предоставляет пошаговые инструкции о том, как создать свое собственное расширение.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Napadlo vás niečo zábavné a užitočné, čo by bolo vhodné pridať do Opery? V našej dokumentácii nájdete podrobný návod na vytvorenie vlastného rozšírenia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Har du en idé och vill lägga till något roligt och användbart i Opera? Vår dokumentation beskriver steg för steg hur du skapar ett eget tillägg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	มีความคิดเห็นเกี่ยวกับการเพิ่มบางสิ่งบางอย่างที่สนุกสนานและเป็นประโยชน์สำหรับ Opera ใช่หรือไม่ เอกสารของเราจะให้คำอธิบายทีละขั้นตอนเกี่ยวกับวิธีการสร้างส่วนขยายด้วยตัวคุณเอง
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	יש לך רעיון להוספת משהו כיפי ושימושי ל-Opera? המסמכים שלנו מפרטים הסברים שלב אחר שלב כיצד לבנות תוסף משלך.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Знаєте, як зробити роботу в переглядачі Opera ще зручнішою та захопливішою? У нашій інструкції покроково описано, як створити власне розширення.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	Ada idea untuk menambahkan sesuatu yang menyeronokkan dan berguna pada Opera? Dokumentasi kami memberikan penjelasan langkah demi langkah tentang cara membina sambungan anda sendiri.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera.com as primary domain	May ideya sa pagdagdag ng bagay na masaya at magagamit ng Opera? Nagbibigay ang aming dokumentasyon ng step-by-step na paliwanag kung paano buuin ang sarili mong extension.

  12 Hits www.google.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nasze produkty muszą być tworzone tak, aby spełniały wysokie standardy ochrony prywatności.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Develop products that reflect strong privacy standards and practices.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Concevoir des produits respectant des normes et des pratiques strictes en matière de confidentialité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Alle Google-Produkte unterliegen hohen Datenschutzstandards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Desarrollar productos que reflejen prácticas y estándares de privacidad firmes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Sviluppare prodotti che soddisfino elevati standard di privacy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Desenvolver produtos que reflitam normas e práticas de privacidade eficazes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	تطوير المنتجات التي تعكس معايير وممارسات الخصوصية الهامة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	We ontwikkelen producten met strenge privacyrichtlijnen en -procedures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Vyvíjet produkty, které odrážejí vysoké standardy ochrany osobních údajů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Udvikling af produkter, som afspejler faste standarder og principper for fortrolighed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Kehitä tuotteita, jotka perustuvat vahvoihin tietosuojaperiaatteisiin ja -käytäntöihin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Olyan termékeket fejlesztünk, amelyek megfelelnek szigorú adatvédelmi előírásainknak és gyakorlatunknak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Mengembangkan produk yang mencerminkan standar dan praktik privasi yang kuat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Vi utvikler produkter som er basert på omfattende personvernstandarder og -praksis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Разработка продуктов в соответствии со строгими стандартами конфиденциальности.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	พัฒนาผลิตภัณฑ์ที่แสดงถึงมาตรฐานและหลักปฏิบัติอันเข้มงวดเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Geliştirdiğimiz ürünlerin gizlilik standartları ve uygulamaları oldukça sağlamdır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Phát triển các sản phẩm phản ánh các thực tiễn và tiêu chuẩn bảo mật nghiêm ngặt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	פיתוח מוצרים המשקפים סטנדרטים ונהלים קפדניים של פרטיות.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain	Ми створюємо продукти, які відповідають суворим стандартам і правилам конфіденційності.

  38 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	W przypadku gdy do powielania lub wykorzystania informacji tekstowych i multimedialnych (dźwięk, obrazy, oprogramowanie itd.) niezbędna jest wcześniejsza zgoda, taka zgoda unieważnia powyższe ogólne zezwolenie i wyraźnie określa wszelkie ograniczenia w tym zakresie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Si la reproduction ou l'utilisation de données textuelles et multimédias (son, images, logiciels, etc.) sont soumises à autorisation préalable, cette autorisation annulera l'autorisation générale susmentionnée et indiquera clairement les éventuelles restrictions d'utilisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Ist für die Wiedergabe oder sonstige Nutzung bestimmter Text- und Multimedia-Daten (Ton, Bilder, Programme usw.) eine vorherige Genehmigung einzuholen, so hebt diese die vorstehende allgemeine Genehmigung auf; auf etwaige Nutzungseinschränkungen wird ausdrücklich hingewiesen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Cuando sea preciso conseguir una autorización previa para reproducir o utilizar información textual o multimedia (sonido, imágenes, aplicación, etc.), dicha autorización anulará la autorización general anterior e indicará claramente cualquier uso restringido.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Qualora sia richiesta un'autorizzazione preliminare per la riproduzione o l'uso di informazioni testuali e multimediali (suoni, immagini, software ecc.), tale autorizzazione annulla e sostituisce quella generale di cui sopra e indica esplicitamente ogni eventuale restrizione.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Se for necessária autorização prévia para a reprodução ou utilização de dados textuais ou multimédia (som, imagens, programas, etc.), essa autorização anulará a autorização geral atrás mencionada e indicará claramente as eventuais restrições à respectiva utilização.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Όποτε απαιτείται προηγούμενη άδεια για την αναπαραγωγή ή τη χρησιμοποίηση κειμενικών ή πολυμεσικών πληροφοριών (ήχου, εικόνων, λογισμικού κλπ.), με την εν λόγω άδεια ακυρώνεται η παραπάνω γενική άδεια και ορίζονται σαφώς οι τυχόν περιορισμοί χρήσης.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Indien voor de reproductie of het gebruik van tekstfragmenten en multimedia-informatie (geluid, beelden, software enz.) voorafgaande toestemming vereist is, wordt met die bestemming de bovengenoemde algemene toestemming opgeheven en zullen beperkingen van het gebruik daarin duidelijk aangegeven worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	В случаите, когато е необходимо предварително разрешение за възпроизвеждане или използване на текстова и мултимедийна информация (звук, изображения, софтуер и пр.), това разрешение отменя гореспоменатото общо разрешение и посочва ясно ограниченията за ползване.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Ako se za umnožavanje ili korištenje tekstualnih ili multimedijalnih informacija (zvuka, slike, softwarea itd.) zahtijeva prethodno odobrenje, takvo odobrenje poništava naprijed spomenuto opće odobrenje i u njemu se jasno navode ograničenja korištenja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Je-li pro reprodukci nebo použití textové či multimediální informace (zvuk, obrázky, software atd.) vyžadován předchozí souhlas, zrušuje tento souhlas výše uvedené obecné povolení k reprodukci, přičemž v něm musí být jasně uvedena případná omezení, jež se na použití vztahují.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Hvor forudgående tilladelse kræves til gengivelse eller brug af tekst- og multimediesekvenser (lyd, billeder, software osv.), erstatter denne tilladelse ovenstående generelle tilladelse og skal klart anføre eventuelle begrænsninger i brugen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Kui teksti- või multimeediateabe (heli, pildi, tarkvara, jne) taasesitamiseks või kasutamiseks on vaja eelnevat luba, tühistab selline luba ülalmainitud üldise loa ja määrab täpselt kõik kasutuspiirangud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Silloin kun teksti- ja multimedia-aineiston (ääni-, kuva-, ohjelmisto- ym. aineiston) jäljentäminen edellyttää ennakkolupaa, edellä mainittu yleinen lupa jäljentää aineistoa ei ole voimassa, koska ennakkoluvan vaatiminen osoittaa, että aineiston käyttöön liittyy rajoituksia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Amennyiben a sokszorosításhoz vagy a szöveges, illetve multimédiás anyagok (hang, kép, szoftver stb.) felhasználásához előzetes engedély szükséges, az ilyen engedély a fent említett általános engedélyezés helyébe lép, és világosan megjelöli a felhasználásra vonatkozó korlátozásokat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Kai tekstinės ir įvairialypės informacijos (garso, vaizdo informacijos, programinės įrangos ir t. t.) atgaminimui ar naudojimui būtina gauti leidimą, juo panaikinamas pirmiau minėtas bendras leidimas ir jame aiškiai nurodomi naudojimo apribojimai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	În cazul în care trebuie obținută permisiunea prealabilă pentru reproducerea sau utilizarea de informații text și multimedia (sunet, imagini, software etc.), această permisiune anulează permisiunea generală sus-menționată și precizează clar restricțiile privind utilizarea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Ak sa na reprodukciu alebo použitie textovej alebo multimediálnej informácie (zvuk, obrázky, softvér a pod.) vyžaduje udelenie predchádzajúceho povolenia, týmto povolením sa zruší uvedené všeobecné povolenie a jasne sa v ňom uvedie akékoľvek obmedzenie použitia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Kadar je za reproduciranje ali uporabo besedilnih ali večpredstavnih informacij (zvoka, slik, programske opreme itd.) treba predhodno pridobiti dovoljenje, se s tem dovoljenjem razveljavi zgoraj omenjeno splošno dovoljenje ter se v njem jasno navedejo morebitne omejitve uporabe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Om förhandstillstånd måste inhämtas för återgivning eller användning av text- och multimediesekvenser (ljud, bilder, program osv.) innebär detta att ovanstående generella tillstånd inte gäller. Alla inskränkningar i rätten att använda materialet ska tydligt anges i förhandstillståndet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Gadījumos, kad ir vajadzīga iepriekšēja atļauja tekstuālas un multimediju (skaņa, attēli, programmatūra, utt.) informācijas pavairošanai vai izmantošanai, ar šādu atļauju atceļ iepriekšminēto vispārīgo atļauju un tajā konkrēti norāda jebkādus lietošanas ierobežojumus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Meta jkun jeħtieġ permess minn qabel għar-riproduzzjoni jew l-użu ta' informazzjoni testwali u multimedjali (ħoss, immaġni, software, eċċ.), tali permess għandu jħassar il-permess ġenerali msemmi hawn fuq u jindika biċ-ċar kull restrizzjoni dwar l-użu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	I gcás ar gá réamhchead a fháil chun atáirgeadh a dhéanamh ar fhaisnéis théacsach ilmheán (fuaim, íomhánna, bogearraí, etc.), nó chun an fhaisnéis sin a úsáid, cealóidh an réamhchead sin an cead ginearálta thuasluaite agus déanfaidh sé aon srianta úsáide a bhaineann léi a léiriú go soiléir.

  3 Hits www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dyrektywa w sprawie nieuczciwych praktyk handlowych objaśnia, jakie są prawa konsumentów i upraszcza handel transgraniczny, zastępując istniejące rozliczne prawodawstwa i orzecznictwa krajowe jednym, wspólnym zestawem przepisów.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	By replacing the existing multiple volumes of national legislation and court rulings with a single set of common rules, the Unfair Commercial Practices Directive clarifies consumers' rights and simplifies cross-border trade. As of the implementation of the Directive, the same bad practices will be banned throughout Europe and the same criteria will apply to determine whether a practice is unfair or not.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Remplaçant la pléthore de lois et de décisions de justice nationales par un ensemble unique de règles communes à tous, la directive relative aux pratiques commerciales déloyales clarifie les droits des consommateurs et simplifie les échanges commerciaux transfrontaliers. Une fois la directive transposée dans la législation des États membres, les mêmes « mauvaises » pratiques seront interdites aux quatre coins de l’Europe et les mêmes critères seront utilisés pour déterminer si une pratique commerciale est honnête ou déloyale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Die Richtlinie über unlautere Geschäftspraktiken ersetzt die zahlreichen vorhandenen nationalen Gesetzgebungen und Gerichtsurteile durch ein einziges Paket gemeinsamer Regeln, die den Verbraucherrechten einen klaren Rahmen geben und den grenzüberschreitenden Handel vereinfachen. Mit der Umsetzung der Richtlinie werden „schlechte“ Geschäftspraktiken in ganz Europa verboten und die gleichen Kriterien angewandt, um zu ermitteln, ob Geschäftspraktiken unlauter sind oder nicht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Al sustituir a la enorme diversidad de legislaciones nacionales vigentes y a las múltiples sentencias judiciales en la materia por un único conjunto de normas comunes, la Directiva sobre las prácticas comerciales desleales de las empresas en sus relaciones con los consumidores en el mercado interior aclara cuales son los derechos de los consumidores y simplifica el comercio transfronterizo. En lo que respecta a la implantación de la Directiva, las mismas «malas» prácticas estarán prohibidas en toda Europa y se aplicarán los mismos criterios con objeto de determinar si una práctica es desleal o no.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Sostituendo i molteplici volumi di leggi nazionali e normative giudiziarie esistenti con un'unica serie di leggi comuni, la Direttiva sulle Pratiche Commerciali Sleali si propone di chiarire i diritti dei consumatori e di rendere più semplici gli scambi commerciali transfrontalieri. Con l’adozione della Direttiva, le stesse pratiche “scorrette” verranno proibite in tutta Europa e verranno applicati gli stessi criteri per determinare se una pratica sia sleale o meno.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Ao substituir as múltiplas legislações e decisões dos tribunais por um único conjunto de normas comuns, a directiva relativa às práticas comerciais desleais vem clarificar os direitos dos consumidores e simplificar o comércio transfronteiriço. A partir da implementação da directiva, as mesmas práticas danosas serão proibidas em toda a Europa, sendo-lhes aplicados os mesmos critérios para determinar se são ou não desleais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Αντικαθιστώντας την ισχύουσα εθνική νομοθεσία και τις δικαστικές αποφάσεις με ένα ενιαίο σύνολο κανόνων, η οδηγία για τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές διευκρινίζει τα δικαιώματα των καταναλωτών και απλουστεύει το διασυνοριακό εμπόριο. Όσον αφορά την εφαρμογή της οδηγίας, οι ίδιες «κακές» πρακτικές θα απαγορευτούν σε όλη την Ευρώπη και τα ίδια κριτήρια θα ισχύουν για να καθοριστεί εάν μια πρακτική είναι αθέμιτη ή όχι.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	De richtlijn vervangt de grote hoeveelheid bestaande nationale wetgevingen en besluiten van rechtbanken door één enkele reeks gemeenschappelijke regels en beoogt de consumentenrechten te verduidelijken en grensoverschrijdende handel te vereenvoudigen. Bij de invoering van de richtlijn worden dezelfde “slechte” praktijken in heel Europa verboden en gelden dezelfde criteria om te bepalen of een praktijk al dan niet oneerlijk is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Směrnice o nekalých obchodních praktikách nahrazuje existující nesčetné svazky legislativy a soudních nařízení jednotlivých států jedinou sadou obecných předpisů, čímž jasně stanovuje práva spotřebitele a usnadňuje přeshraniční obchod. Zavedením Směrnice budou v celé Evropě zakázány „pochybné“ praktiky a na základě stejných kritérií se stanoví, zda je určitá praktika nekalá či nikoli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Ved at erstatte de mange forskellige eksisterende nationale regler og retskendelser med ét enkelt fælles sæt regler udtrykker Direktivet om urimelig handelspraksis forbrugernes rettigheder mere klart og entydigt og gør handel på tværs af lande enklere. Med implementeringen af direktivet vil de samme former for ”dårlig” praksis blive forbudt i hele Europa, og de samme kriterier vil blive anvendt til at afgøre, om en given praksis er urimelig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Asendades olemasolevad arvukad ja mahukad siseriiklikud õigusaktid ning kohtulahendid ühtse eeskirjade kogumiga, muudab ebaausate kaubandustavade direktiiv tarbijate õigused selgemini arusaadavaks ja lihtsustab piiriülest kaubandust. Alates direktiivi rakendamisest keelatakse kogu Euroopas ühed ja samad „halvad” teguviisid ja kehtivad ühesugused kriteeriumid, mille alusel otsustatakse, kas üks või teine teguviis on ebaaus või mitte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Sopimattomista kaupallisista menettelyistä annettu direktiivi mahdollistaa kansallisen lainsäädännön kiemuroiden ja tuomioistuimen päätösten korvaamisen yhdellä yhteisellä säännöstöllä, joka selkeyttää kuluttajien oikeuksia ja helpottaa kansainvälistä kaupankäyntiä. Kun direktiivi otetaan käyttöön, samat sopimattomat menettelyt kielletään kaikkialla Euroopassa ja samojen kriteerien perusteella määritetään, onko menettely sopimaton vai ei.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Azzal, hogy a több kötetes nemzeti jogszabályokat és határozatokat egységes és közös szabályokkal helyettesíti, a Tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatokra vonatkozó irányelv tisztázza a fogyasztó jogait, és leegyszerűsíti a határokon átívelő kereskedelmet. Az irányelv alkalmazása során ugyanazok a „rossz” gyakorlatok kerülnek betiltásra egész Európában, és ugyanazok a kritériumok határozzák meg, hogy egy gyakorlat tisztességtelen vagy sem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Directiva privind practicile comerciale incorecte clarifică drepturile consumatorilor şi simplifică comerţul transfrontalier prin înlocuirea multiplelor volume de legislaţii naţionale şi de hotărâri judecătoreşti existente cu un set de norme comune. În ceea ce priveşte punerea în aplicare a directivei, aceleaşi practici „rele” vor fi interzise în întreaga Europă şi se vor aplica aceleaşi criterii pentru a determina dacă o practică este incorectă sau nu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Smernica o nekalých obchodných praktikách nahrádza veľké množstvo existujúcich národných zákonov a súdnych rozhodnutí jedným súborom všeobecných pravidiel, čím sprehľadňuje práva spotrebiteľov a zjednodušuje cezhraničný obchod. Po zavedení smernice budú v celej Európe zakázané rovnaké „zlé“ praktiky a pri posudzovaní nekalosti praktík sa budú používať vždy rovnaké kritériá.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Z nadomestitvijo številnih obstoječih zvezkov nacionalnih zakonodaj in sodnih odločb z enim samim sklopom enotnih predpisov, Direktiva o nepoštenih poslovnih praksah skrbi za jasnost pravic potrošnikov in poenostavlja čezmejno trgovanje. Z izvajanjem Direktive bodo na celotnem območju Evrope prepovedane iste ˝slabe˝ prakse in uporabljala se bodo ista merila za določanje nepoštenih poslovnih praks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Genom att ersätta en mängd befintlig nationell lagstiftning och rättspraxis med en enda uppsättning gemensamma bestämmelser, tydliggör direktivet om otillbörliga affärsmetoder konsumenternas rättigheter och underlättar gränsöverskridande handel. Från det att direktivet genomförts är samma "dåliga" affärsmetoder förbjudna i hela Europa och samma kriterier gäller för att fastställa om en affärsmetod är otillbörlig eller inte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Negodīgas komercprakses direktīva, kas ar vienu kopīgu noteikumu klāstu aizstāj spēkā esošos daudzos valstu tiesību aktu un tiesu lēmumu sējumus, precizē patērētāju tiesības un vienkāršo pārrobežu tirdzniecību. Direktīvu īstenojot, visā Eiropā piemēros vienādus „sliktas” prakses aizliegumus un vienādus kritērijus, lai konstatētu, vai prakse ir negodīga vai nav.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Id-Direttiva dwar il-Prattiċi Kummerċjali Żleali tieħu post volumi numerużi eżistenti ta’ leġiżlazzjoni nazzjonali u deċiżjonijiet tal-qrati b’sett uniku ta’ regoli komuni, tiċċara d-drittijiet tal-konsumaturi u tissimplifika l-kummerċ transkonfinali. Mal-implimentazzjoni tad-Direttiva, l-istess prattiċi “ħżiena” ser jiġu pprojbiti mal-Ewropa kollha u l-istess kriterji ser japplikaw biex jiddeterminaw jekk prattika hix żleali jew le.

  121 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Właściwe organy nie mogą odmówić ci dalszego wypłacania świadczeń tylko z tej przyczyny, że szkolenie odbywa się w innym kraju UE. Mogą JEDNAKŻE odmówić wypłaty, jeżeli dane szkolenie nie spełnia szczegółowych kryteriów określonych w prawie francuskim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	The authorities cannot refuse to continue paying you unemployment benefits for the sole reason that the training takes place in another EU country. HOWEVER, they can refuse if the training scheme does not meet any specific criteria that exist under French law.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Les autorités ne peuvent pas refuser de continuer à payer vos prestations de chômage pour le seul motif que la formation a lieu dans un autre pays de l'UE. TOUTEFOIS, elles peuvent s’y opposer si le programme de formation ne remplit pas certains critères spécifiques prévus par la législation française.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Die nationale Arbeitsvermittlung darf ihnen die Zahlung ihrer Leistungen bei Arbeitslosigkeit nicht allein deshalb verweigern, weil die Ausbildung in einem anderen EU-Land erfolgt. Eine Verweigerung IST JEDOCH ZULÄSSIG, wenn das Ausbildungsprogramm nicht besondere Kriterien erfüllt, die im französischen Recht vorgesehen sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	La administración no puede negarse a seguir pagándote las prestaciones solo porque la formación tenga lugar en otro país de la UE. SIN EMBARGO, puede denegar el pago si el régimen de formación no cumple algún criterio específico de acuerdo con la legislación francesa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Le autorità non possono rifiutarsi di continuare a pagarti l’indennità solo perché la formazione ha luogo in un altro paese dell'UE. TUTTAVIA, possono farlo se il piano di formazione non soddisfa i criteri specifici previsti dalla legislazione francese.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	As autoridades não podem recusar se a pagar lhe as prestações de desemprego só porque a formação tem lugar noutro país da UE. PORÉM, podem recusar se a pagar lhas se o programa de formação não cumprir alguns dos critérios específicos previstos na legislação francesa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Οι αρχές δεν μπορούν να αρνηθούν να σας καταβάλλουν τις παροχές ανεργίας μόνο και μόνο γιατί η κατάρτιση πραγματοποιείται σε άλλη χώρα της ΕΕ. ΩΣΤΟΣΟ, μπορούν να αρνηθούν αν το πρόγραμμα κατάρτισης δεν πληροί συγκεκριμένα κριτήρια που προβλέπει η γαλλική νομοθεσία.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	De autoriteiten mogen uw uitkering niet stopzetten enkel en alleen omdat uw opleiding in een ander EU-land is. MAAR zij kunnen de opleiding wel afkeuren als deze niet aan de voorwaarden in de Franse wet voldoet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Úrady nemohou odmítnout vám dávky v nezamestnanosti i nadále vyplácet jen z toho duvodu, že odborná príprava probíhá v jiné zemi EU. NICMÉNE dávky vám mohou prestat vyplácet v prípade, že školicí program nesplnuje konkrétní kritéria stanovená francouzským právem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Myndighederne kan ikke afvise at fortsætte udbetalingerne af arbejdsløshedsunderstøttelse med den ene begrundelse, at uddannelsen finder sted i et andet EU-land. MEN de kan afvise det, hvis uddannelsen ikke opfylder bestemte kriterier, som er fastsat i fransk lov.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Ametiasutused ei või keelduda teile töötushüvitiste maksmisest üksnes sel põhjusel, et koolitus toimub teises ELi liikmesriigis. SIISKI võivad nad maksmisest keelduda, kui koolituskava ei vasta Prantsusmaa seadusandluses sisalduvatele konkreetsetele kriteeriumidele.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Viranomaiset eivät voi kieltäytyä maksamasta työttömyyskorvausta sinulle pelkästään sillä perusteella, että harjoittelu tapahtuu toisessa EU-maassa. KUITENKIN ne voivat olla maksamatta työttömyyskorvausta, jos harjoittelu ei täytä kaikkia Ranskan lainsäädännössä asetettuja ehtoja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	A hatóságok nem tagadhatják meg a munkanélküli-ellátás folyósítását kizárólag azon az alapon, hogy külföldi képzésről van szó. Megtehetik ezt AZONBAN akkor, ha a képzési program nem felel meg a francia jog által előírt feltételeknek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Autorităţile nu au dreptul să vă refuze plata alocaţiei de şomaj doar pentru simplul motiv că programul de formare se desfăşoară în altă ţară din UE. CU TOATE ACESTEA, refuzul este posibil dacă sistemul de formare în cauză nu îndeplineşte anumite criterii specifice prevăzute de legislaţia franceză.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Úrady vám nemôžu prestať vyplácať podporu v nezamestnanosti len z dôvodu, že odborná príprava sa koná v inej krajine EÚ. Môžu to VŠAK urobiť, ak odborná príprava nespĺňa osobitné kritériá, ktoré určujú francúzske právne predpisy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Pristojni organi vam nadomestila za brezposelnost ne smejo prenehati izplačevati samo zato, ker usposabljanje poteka v drugi državi EU. VENDAR pa to lahko storijo, če program usposabljanja ne izpolnjuje posebnih meril, opredeljenih v francoski zakonodaji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Myndigheterna kan inte vägra att betala ut ersättning enbart av det skälet att utbildningen ges i ett annat EU-land. MEN, om utbildningen inte uppfyller eventuella kriterier enligt fransk lag, har de rätt att vägra dig ersättning.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Iestādes nedrīkst atteikties jums izmaksāt pabalstu tikai tāpēc, ka mācības notiek citā ES dalībvalstī. TOMĒR tās drīkst jums liegt pabalstu, ja mācības neatbilst konkrētiem kritērijiem, kas noteikti Francijas likumos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	L-awtoritajiet ma jistgħux jirrifjutaw li jkomplu jħallsuk il-benefiċċji tal-qgħad għall-unika raġuni li t-taħriġ iseħħ f'pajjiż ieħor tal-UE. MADANKOLLU, jistgħu jirrifjutaw jekk l-iskema ta' taħriġ ma tilħaq l-ebda kriterji speċifiċi li jeżistu fil-liġi Franċiża.