nia – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.cbo-eco.ca
  Établir un système de r...  
uzależnia wynagrodzenie pracownika od wykonywania przydzielonych obowiązków
Vincula el sueldo del empleado a su rendimiento laboral
lega la retribuzione dei dipendenti direttamente alle loro prestazioni lavorative
دستمزد کارمند را به عملکرد شغلی آنها مربوط می سازد
привязывает зарплату работника к его трудовым показателям
ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਤਨਖਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਦੀ ਕਾਰਗੁਜਾਰੀ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀ ਹੈ
naiuugnay ang suweldo ng empleyado sa kanyang performance sa trabaho
ملازمین کی تنخواہ کو ان کی کارکردگی کے ساتھ منسلک کرتی ہے
  Aperçu de plan de marke...  
zawierać główne punkty z każdego podrozdziału i wyjaśniać podstawy całego planu marketingu;
Incluir los puntos principales de todas las demás secciones, explicando los fundamentos del plan de marketing.
Comprendere i punti principali delle altre sezioni, per illustrare in forma riepilogativa il marketing plan
يحتوي على النقاط الرئيسية من كل من الأقسام الأخرى لشرح أساسيات خطتك التسويقية.
شامل نکات کلیدی هر بخش باشد تا اصول اولیه طرح بازاریابی شما را توصیف کند.
содержать ключевые положения каждого из последующих разделов и разъяснять основные понятия вашего плана маркетинга
ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਯੋਜਨਾ ਦੀਆਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸਣ ਲਈ ਬਾਕੀ ਹਰ ਭਾਗ ਵਿੱਚੋਂ ਮੁੱਖ ਨੁਕਤੇ ਦਿੱਤੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
May mga mahalagang punto mula sa bawat isa sa ibang mga seksyon upang ipaliwanag ang pundasyon ng iyong marketing plan.
اپنی مارکٹنگ پلان کے بنیادی دلائل کی وضاحت کرنے کے لئے (انتظامیہ خلاصہ) ہر دوسرے سیکشنوں میں سے مرکزی نکات شامل کرے ۔
  Aperçu de plan de marke...  
Należy opisać szczegółowo, w jaki sposób nasz produkt lub usługa wyróżnia się wśród innych oraz dlaczego jest lepsza od innych tego typu produktów czy usług znajdujących się na rynku. Jeśli produkt lub usługa nie jest czymś wyjątkowym, być może lokalizacja jest idealna albo duży rozmiar rynku pozostawia miejsce dla konkurencji.
Explique en detalle lo que hace que su producto o servicio sea único o superior a otros modelos existentes en el mercado. Si no lo es, es posible que su ubicación sea ideal o que el mercado sea lo suficientemente grande como para permitir la competencia. Es importante usar hechos y cifras que muestren cuán rentable será su empresa.
Descrivete in che modo il vostro prodotto/servizio è unico sul mercato o perché è superiore ai prodotti analoghi già esistenti. Se il prodotto o il servizio non è unico, forse è l'ubicazione della vostra azienda che è ideale oppure il mercato è così grande che c'è spazio in abbondanza per altri concorrenti. È importante usare fatti e numeri per dimostrare in che modo il business potrà essere remunerativo.
وضح بالتفصيل كيفية تفرد منتجك أو خدمتك أو سبب تفوقه على النماذج الأخرى في السوق. فإذا لم يكن المنتج فريداً أو الخدمة فريدة، قد يكون الموقع مثالياً أو قد يسمح وجود سوق كبير بالمنافسة. ومن المهم استخدام الحقائق والأرقام لإظهار كيفية تحقيق الربح في عملك.
جزئیلت مربوط به اینکه چرا محصول یا خدمات شما منحصر به فرد می باشد یا اینکه چرا بهتر از مدل های دیگر موجود در بازارهستند را شرح دهید. اگر محصول یا خدمات منحصر به فرد نیستند، شاید محل ایده ال می باشد و یا بازار وسیع امکان رقابت ایجاد می کند. مهم است که با استفاده ازحقایق و ارقام نشان دهید چگونه کسب وکار شما سود اور خواهد بود.
Объясните, в чём уникальность вашего продукта/услуги или чем он(а) превосходит имеющиеся на рынке аналоги. Если продукт или услуга не уникальны, то следует опереться на удачное месторасположение или обширность рынка, которые оставляют место для конкуренции.
ਇਹ ਵੇਰਵਾ ਦਿਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਉਤਪਾਦ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਕਿਵੇਂ ਨਿਰਾਲੇ ਹਨ ਜਾਂ ਇਹ ਬਾਜ਼ਾਰ ਵਿਚਲੇ ਹੋਰਨਾ ਮਾਡਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਉੱਤਮ ਕਿਵੇਂ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਉਤਪਾਦ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਨਿਰਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਮੌਕੇ ਦੀ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਵੱਡੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਵਜੂਦ ਲਈ ਵੀ ਥਾਂ ਹੋਵੇ। ਇਹ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਕਿਵੇਂ ਕਮਾਵੇਗਾ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੱਥਾਂ ਅਤੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਨੂੰ ਵਰਤਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
Ipaliwanag kung bakit unique ang iyong produkto o serbisyo o kung bakit ito napakahusay kumpara sa ibang modelo sa market. Kung hindi unique ang produkto o serbisyo, baka tama ang lokasyon o kaya ay maaring magbigay ang malaking market ng lugar para sa kompetisyon. Mahalagang gumamit ng mga numero at facts upang ipakita na ang iyong negosyo ay kikita.
تفصیلاَ بتائیں کہ آپ کی مصنوع یا سروس کیسے یکتا ہر اور یہ مارکیٹ میں پہلے سے موجود موڈلوں سے کیوں برتر ہے ؟ اگر مصنوع یا سروس یکتا نہیں ، تو شائد (بزنس کی) لوکیشن یعنی محلِ وقوع مثالی ہے یا ایک بڑی مارکیٹ میں مقابلے میں حریفوں کے لئے کافی جگہ ہے ۔ یہ دکھانے کے لئے کہ آپکی بزنس سودمند ہوگی ، حقیقتوں اور اعدادوشمار کا استعمال کرنا اہم ہے ۔
  Introduction aux études...  
Produkt lub usługa musi spełniać potrzeby naszych klientów.
Asegúrese de que su producto o servicio satisface las necesidades de sus clientes.
È necessario assicurarsi che il proprio prodotto o servizio rispecchi le esigenze del cliente.
تأكد أن منتجك أو خدمتك تلبي احتياجات زبائنك.
اطمینان یابید که محصول یا خدمت شما احتیاجات مشتریان تان را پاسخ می دهد.
여러분의 제품 또는 서비스가 고객의 필요를 충족하는 것이 되도록 하십시오.
Убедитесь, что ваш продукт или услуга отвечают потребностям клиентов.
ਇਸ ਗੱਲ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦਨ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਹੋਣ।
Siguruhin na ang iyong produkto o serbisyo ay tumutupad sa pangangailangan ng iyong mga customer.
اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کی مصنوع یا سروس آپ کے گاہکوں کی ضروریات پورا کرتی ہے۔