no – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 4 Résultats help.nchsoftware.com

Screen References - Opt...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Display No Audio from 'Enable Time-lapse' in Video Options dialog
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	Bei 'Zeitraffer aktivieren' in den Videooptionen 'Kein Audio' anzeigen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	Mostrar 'sin audio' desde 'habilitar lapso de tiempo' en opciones de vídeo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	動画設定ダイアログで「微速度撮影機能をオンにする」を選択すると音声がキャプチャされない旨の表示を行う

Effects and Transitions...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Select the transitioning out clip and select Transitions -> No Transition .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	Sélectionnez le clip avec la transition de sortie et sélectionnez le bouton Transitions -> Sans transition .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	Wählen Sie den Clip, von welchem der Übergang erfolgen soll und wählen Sie Übergänge -> Kein Übergang .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	Seleccione el clip con la transición de salida y seleccione Transiciones -> Sin transición .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	Selezionare la clip dal quale eseguire la transizione e selezionare il pulsante Transizioni -> Nessuna transizione .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	切替を始めるクリップを選択し、切替効果 -> 切替効果なしを選択します。

Effects and Transitions...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Click on the Transition button on the top right corner of the transitioning out clip and select No Transition .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	Cliquez sur le bouton transition dans le coin supérieur droit du clip avec la transition de sortie et sélectionnez Sans transition .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	Klicken Sie auf die Schaltfläche Übergang in der oberen rechten Ecke von dem Clip, von welchem der Übergang erfolgen soll und wählen Sie Kein Übergang .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	Oprima el botón transición en la esquina superior derecha del clip que tiene la transición de salida y seleccione Sin transición .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	Fare clic sul pulsante transizione nell'angolo in alto a destra della clip dal quale eseguire la transizione e selezionare Nessuna transizione .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	切替効果（シーケンスの右上にあるボタンをクリックすると表示されます）を選択し切替効果なしを選択します。

Effects and Transitions...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Transition out from clip A to nothing. (If no clip immediately follows the selected clip on the same track.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	Transition de sortie du clip A vers rien. (Si aucun clip ne suit immédiatement le clip sélectionné sur la même piste.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	Von Clip A zu nichts übergehen. (Wenn dem gewählten Clip in der gleichen Spur kein Clip direkt folgt).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	Transición de salida de un clip A hacia nada. (si no hay un clip que siga después del clip seleccionado en la misma pista.)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir help.nchsoftware.com comme domaine prioritaire	Transazione dalla clip A verso niente (se nessun clip segue immediatamente la clip selezionata sulla stessa traccia).