nme – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 15 Results  www.pohodafestival.sk  Page 3
  M.I.A. | Pohoda Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The song and the video with its exceptional captivating visuals again criticizes today’s political situation, specifically, building of walls by the current US President. A few days after the release, she won the 2017 NME Award for Best British Female Artist when she received more votes in the public poll than the likes of Adele, PJ Harvey, or Dua Lipa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pohodafestival.sk as primary domain
8. februára tohto roka zverejnila najnovšiu skladbu P.O.W.A.. Skladbou s vizuálne mimoriadne pôsobivým klipom opäť kritizuje aktuálne dianie, konkrétne plánované stavanie múrov súčasným americkým prezidentom. Pár dní na to sa stala víťazkou NME Awards 2017 v kategórii Vest British Female Artist, keď vo verejnom hlasovaní za sebou nechala dámy ako Adele, PJ Harvey či Dua Lipa. Sme veľmi radi, že po Solange, Birdy, Austra, Dillon, či domácej Katke Málikovej, pribudne v line-upe Pohody 2017 ďalšie výrazné ženské meno súčasnej hudobnej scény – M.I.A.
  Solange | Pohoda Festival  
Show textShow cached sourceOpen source URL
NME
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pohodafestival.sk as primary domain
Galéria
  Jake Bugg | Pohoda Fest...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He played his catchy indie-rock tracks influenced by blues at Glastonbury at the age of 17 already. He won NME Award, Q Award and Silver Clef Award and received another 11 prestigious nominations in Mercury Prize, BRIT Awards or Ivor Novello Awards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pohodafestival.sk as primary domain
Stále len 22-ročný Jake Bugg má na konte tri albumy, pričom každý sa v predajnosti dostal do TOP 5 vo Veľkej Británii (debut bol dokonca jednotkou). Chytľavé indie-rockové skladby ovplyvnené bluesom hral na Glastonbury už ako 17-ročný. Získal NME Award, Q Award a Silver Clef Award a ďalších 11 prestížnych nominácií na ocenenia ako Mercury Prize, BRIT Awards či Ivor Novello Awards. Minulé leto vydal tretí album On My One, ktorého skladby, spolu s ďalšími staršími hitmi, zahrá aj na Pohode 2017.
  Sleaford Mods | Pohoda ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Guardian, The Independent, The Telegraph, The Observer, NME, Mojo, Uncut, and many other media rated the last album of post-punk band Sleaford Mods as 8 out of 10. According to the Guardian, they are the “Britainʼs angriest band, their sweary rants a brutal stream of working-class disaffection”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pohodafestival.sk as primary domain
The Guardian, The Independent, The Telegraph, The Observer, NME, Mojo, Uncut a mnohé ďalšie renomované médiá dali poslednému albumu post-punkovej kapely Sleaford Mods hodnotenie 8 z 10. Podľa Guardianu sú "najnahnevanejšou kapelou Británie, ktorá vo svojom brutálnom "náklade" opisuje nespokojnosť robotníckej triedy a krivdy voči nej“. V marci vydajú desiaty album English Tapas, na jar chystajú severoamerické turné a začiatkom júla sa predstavia aj na Pohode 2017
  Slowdive | Pohoda Festi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thursday evening at Pohoda will be completed with the legend of shoegaze Slowdive and one of the most abroad successful Slovak bands The Ills. Pitchfork wrote that Slowdive recorded 3 out of the 15 best shoegaze recordings of all time and NME included two of their albums in a similar chart (TOP 10).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pohodafestival.sk as primary domain
Štvrtkový večer na Pohode doplní legenda žánru shoegaze Slowdive a jedna z najúspešnejších slovenských kapiel v zahraničí The Ills. Podľa Pitchforku nahrali Slowdive 3 z 15-tich najlepších shoegazeových nahrávok všetkých čias a NME zaradil do obdobného výberu (TOP 10) dva ich albumy. V roku 2014 sa po dvadsaťročnej prestávke predstavili na barcelonskej Primavere a začiatkom januára vydali novú skladbu po 22 rokoch. Presne o 100 dní sa postarajú o snovú atmosféru otváracieho večera na 21. Pohode.
  TOMM¥ €A$H | Pohoda Fes...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tommy Gradually gained the attention media such as Highsnobiety, Maxim, NME, and Noisey by Vice, especially for his eclectic approach to music, as well as to dance, fashion, and visual interpretation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pohodafestival.sk as primary domain
Singel z pripravovaného albumu „Winaloto“ má na YouTube za polrok od zverejnenia už vyše 2 a pol milióna pozretí. Postupne si získal pozornosť médií ako Highsnobiety, Maxim, NME a Noisey by Vice, najmä pre svoj eklektický prístup k hudbe, ale aj tancu, móde a vizuálnemu stvárneniu. Hlavnými vplyvmi ostávajú postsovietská „antiestetika“ a hip-hop. Jeho pódiový prejav značne „vyšľachtilo“ hranie na divokých undergoudnových party v susednom Rusku. Noisey očaril najmä fakt, že všetky tie extrémne polohy Tommyho Casha sú mimoriadne originálne, no zároveň stále pravdivé. Aj tie, keď ide do Drive-in v MacDonalds na koni. Jednoducho má koňa a má rád Big Mac. Článok zakončili strohým odporúčaním, pod ktoré sa podpisujeme aj my: „Choďte si ho vypočuť na koncert.“
  C Duncan | Pohoda Festi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He sold out London’s Union Chapel, released another amazing album, The Midnight Sun, and is planning a show in The O2 Arena, London. He received rave reviews from NME, The Clash or The Guardian, with the last named comparing his songs to the likes of Fleet Foxes, Sufjan Stevens and Billy McKanzie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pohodafestival.sk as primary domain
V tomto roku zahral na festivaloch ako Glastonbury, Secret Garden Party, Festival No. 6 a mnohých ďalších. Vypredal londýnsku Union Chapel, vydal ďalší skvelý album The Midnight Sun a chystá show v londýnskej O2 aréne. Nadšené recenzie o ňom napísali aj NME, The Clash či The Guadrian, ktorý jeho piesne prirovnáva ku skladbám Fleet Foxes, Sufjana Stevensa, Billyho McKanzieho. Zborové harmónie, akustická inštrumentácia a decentné elektronické modulovanie zvuku spája C Duncan do snovej atmosféry jeho skladieb. Naživo majú jeho koncerty ohromnú silu – presvedčili sme sa na minuloročnom Eurosonicu, kde jeho koncert patril k vrcholom festivalu. Začiatkom júla uvidíte na 21. Pohode.
  Jake Bugg | Pohoda Fest...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On his second album, Shangri La, he collaborated with Rick Rubin or Chad Smith of Red Hot Chili Peppers. Jake played the Pyramid Stage at Glastonbury 2013, received nominations for Mercury Prize, Brit Awards, NME Awards and won a Q Award in the category of “Best New Act”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pohodafestival.sk as primary domain
Na druhom albume Shnagri La s ním spolupracoval Rick Rubin či Chad Smith z Red Hot Chili Peppers. Jake si zahral na Pyramid Stage na Glastonbury 2013 a dočkal sa nominácií na Mercury Prize, Brit Awards, NME Awards či víťazstva v rámci Q Awards pre najlepšieho nováčika. V júli 2014 začal pracovať na treťom albume On My One. Album vyšiel v júli minulého roka a prináša častejšie pokusy o miešanie žánrov, no zároveň kladie dôraz na obľúbený blues. Rok 2015 bol pre Jakea mimoriadne úspešný aj čo sa týka osobných ocenení. Vo februári získal NME Award (Best Solo Artist) a v auguste Silver Clef Award (Best Male Artist). Jeho skladbu „Simple as This“ použili vo filme The Fault in Our Stars. Ďalšie pesničky boli použité vo filme The Giver či v seriáli Happy Valey. Okrem Later... with Jools Holland účinkoval aj v The Ellen DeGeneres Show, The Tonight Show s Jimmy Fallonom, Jimmy Kimmel Live!, Late Show with David Letterman a mnohých ďalších. Svoju hudobnú show predvedie začiatkom júla na 21. Pohode.
  Jake Bugg | Pohoda Fest...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On his second album, Shangri La, he collaborated with Rick Rubin or Chad Smith of Red Hot Chili Peppers. Jake played the Pyramid Stage at Glastonbury 2013, received nominations for Mercury Prize, Brit Awards, NME Awards and won a Q Award in the category of “Best New Act”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pohodafestival.sk as primary domain
Na druhom albume Shnagri La s ním spolupracoval Rick Rubin či Chad Smith z Red Hot Chili Peppers. Jake si zahral na Pyramid Stage na Glastonbury 2013 a dočkal sa nominácií na Mercury Prize, Brit Awards, NME Awards či víťazstva v rámci Q Awards pre najlepšieho nováčika. V júli 2014 začal pracovať na treťom albume On My One. Album vyšiel v júli minulého roka a prináša častejšie pokusy o miešanie žánrov, no zároveň kladie dôraz na obľúbený blues. Rok 2015 bol pre Jakea mimoriadne úspešný aj čo sa týka osobných ocenení. Vo februári získal NME Award (Best Solo Artist) a v auguste Silver Clef Award (Best Male Artist). Jeho skladbu „Simple as This“ použili vo filme The Fault in Our Stars. Ďalšie pesničky boli použité vo filme The Giver či v seriáli Happy Valey. Okrem Later... with Jools Holland účinkoval aj v The Ellen DeGeneres Show, The Tonight Show s Jimmy Fallonom, Jimmy Kimmel Live!, Late Show with David Letterman a mnohých ďalších. Svoju hudobnú show predvedie začiatkom júla na 21. Pohode.
  Slowdive | Pohoda Festi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After some time, however, it received the recognition of the most prestigious music portals. According to NME, it is the third, and according to Pitchfork, the second best album of the shoegaze genre, while NME said the albumʼs underestimation by contemporary press was reprehensible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pohodafestival.sk as primary domain
V septembri 1991 vydali debut Just for a Day, po ktorom nasledovalo ich prvé turné v USA (s kapelou Blur) a európske turné na jar ‘92. V máji 1993 vydali ich najzásadnejší album Souvlaki. V čase vydania mal ale od pozitívneho prijatia britskými kritikmi veľmi ďaleko. S odstupom času sa ale dočkal rehabilitácie od najprestížnejších hudobných portálov. Podľa NME je tretím a podľa Pitchforku dokonca druhým najlepším albumom žánru shoegaze, pričom jeho podceňovanie dobovou tlačou označilo NME za trestuhodné. Ich tretí album Pygmalion bol, s omnoho minimalistickejšími aranžmánmi, zvukovým protikladom predchádzajúcej tvorby. Krátko po jeho vydaní sa Slowdive rozpadli, pričom Halstead, Goswell and McCutcheon založili kapelu Mojave 3. 24. januára 2014 na twitterovom konte kapely zverejnili odkaz na web slowdiveofficial.com, na ktorom bol obrázok s nápisom "here she comes..." (rovnako sa volá aj jedna z ich piesní z albumu Souvlaki). O štyri dni neskôr oznámili, že po takmer dvadsiatich rokoch odohrajú koncert na barcelonskej Primavere. 12. januára 2017 vydali novú skladbu po 22. rokoch s názvom „Star Roving“, ktorá dokazuje, že shoegaze neostal zaseknutý v prvej polovici deväťdesiatych rokov. Podľa Pitchforku „destilovali elementy seba samých spôsobom, ktorý nie je obyčajnou recykláciou, a zároveň zostáva verný pôvodnej, žeravej forme“. Kapela sa hneď po zverejnení skladby dostala na čelo rebríčka The Billboard + Twitter Trending 140 chart „najdiskutovanejších vecí ohľadom umelcov a ich tvorby“. Neil Halstead, Rachel Goswell, Nick Chaplin, Christian Savill a Simon Scott sa deň pred madridským Mad Cool predstavia aj na Pohode 2017.
  Slowdive | Pohoda Festi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After some time, however, it received the recognition of the most prestigious music portals. According to NME, it is the third, and according to Pitchfork, the second best album of the shoegaze genre, while NME said the albumʼs underestimation by contemporary press was reprehensible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pohodafestival.sk as primary domain
V septembri 1991 vydali debut Just for a Day, po ktorom nasledovalo ich prvé turné v USA (s kapelou Blur) a európske turné na jar ‘92. V máji 1993 vydali ich najzásadnejší album Souvlaki. V čase vydania mal ale od pozitívneho prijatia britskými kritikmi veľmi ďaleko. S odstupom času sa ale dočkal rehabilitácie od najprestížnejších hudobných portálov. Podľa NME je tretím a podľa Pitchforku dokonca druhým najlepším albumom žánru shoegaze, pričom jeho podceňovanie dobovou tlačou označilo NME za trestuhodné. Ich tretí album Pygmalion bol, s omnoho minimalistickejšími aranžmánmi, zvukovým protikladom predchádzajúcej tvorby. Krátko po jeho vydaní sa Slowdive rozpadli, pričom Halstead, Goswell and McCutcheon založili kapelu Mojave 3. 24. januára 2014 na twitterovom konte kapely zverejnili odkaz na web slowdiveofficial.com, na ktorom bol obrázok s nápisom "here she comes..." (rovnako sa volá aj jedna z ich piesní z albumu Souvlaki). O štyri dni neskôr oznámili, že po takmer dvadsiatich rokoch odohrajú koncert na barcelonskej Primavere. 12. januára 2017 vydali novú skladbu po 22. rokoch s názvom „Star Roving“, ktorá dokazuje, že shoegaze neostal zaseknutý v prvej polovici deväťdesiatych rokov. Podľa Pitchforku „destilovali elementy seba samých spôsobom, ktorý nie je obyčajnou recykláciou, a zároveň zostáva verný pôvodnej, žeravej forme“. Kapela sa hneď po zverejnení skladby dostala na čelo rebríčka The Billboard + Twitter Trending 140 chart „najdiskutovanejších vecí ohľadom umelcov a ich tvorby“. Neil Halstead, Rachel Goswell, Nick Chaplin, Christian Savill a Simon Scott sa deň pred madridským Mad Cool predstavia aj na Pohode 2017.