nme – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.starbike.com
  Gaganymede  
Image credits: NME
Crédits image: NME
  Gaganymede  
In her latest interview with NME, Sri Lanka singer M.I.A defends her video Born Free, directed by Romain Gavras, who is far from anonyminty. It shows armed members of the american authorities kidnapping young red-haired men, taking them to the desert and then forcing them to walk on a minefield.
Dans sa dernière interview à NME, la chanteuse sri-lankaise M.I.A défend son clip Born Free, réalisé par Romain Gavras, qui est loin de faire l'unanimité. On y voit des membres armés des autorités américaines enlever de jeunes hommes roux, les emmener dans le désert puis les forcer à courir sur un champ de mines. Alors qu'on voit les corps exploser de sang et de chair, on entend M.I.A chanter "I was boooooooorn free!" Je vous laisse jeter un oeil.