nno – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 5 Ergebnisse  www.rncan.gc.ca
  Érosion glaciaire du su...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Les lignes de troncature (montrées en vert) sont parfois adoucies et les deux faces striées sont protégées l'une par rapport à l'autre. La relation temporelle entre les deux épisodes a été mieux définie sur un autre affleurement plus loin au sud indiquant que l'écoulement vers le NNO (1) a précédé l'écoulement vers le SE (2).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
In the SE part of the Thirty Mile Lake map area, the age relationship between two opposing movements cannot always be determined. Truncation lines (shown in green) are smoothed and both faces are protected relative to the other. The age relationship between the two events was better defined at another outcrop further south, indicating that the NNW flow (1) preceded the SE flow (2).
  Érosion glaciaire du su...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Dans la partie NO de la région couverte par la carte Thirty Mile Lake, la glace s'est écoulée principalement vers l'ouest et le nord-ouest. Ici, sur la rive ouest du lac Princess Mary, de profondes stries orientées NNO (1) sont préservées du côté aval (ouest) de l'écoulement dominant et le plus récent vers l'ouest (2).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
In the NW Thirty Mile Lake map area, ice flows are predominantly westward and northwestward. Here along the western shore of Princess Mary Lake, NNW deep striae (1) are preserved on the lee-side (west) of the dominant and most recent westerly flow (2). This relative chronology is similar to that recorded in the SE part of the lake where old NNW trending crag-and-tail landforms are preserved.
  Érosion glaciaire du su...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Dans la partie NO de la région couverte par la carte Thirty Mile Lake, la glace s'est écoulée principalement vers l'ouest et le nord-ouest. Ici, sur la rive ouest du lac Princess Mary, de profondes stries orientées NNO (1) sont préservées du côté aval (ouest) de l'écoulement dominant et le plus récent vers l'ouest (2).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
In the NW Thirty Mile Lake map area, ice flows are predominantly westward and northwestward. Here along the western shore of Princess Mary Lake, NNW deep striae (1) are preserved on the lee-side (west) of the dominant and most recent westerly flow (2). This relative chronology is similar to that recorded in the SE part of the lake where old NNW trending crag-and-tail landforms are preserved.
  Érosion glaciaire du su...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Cette entité dans le lac Princess Mary indique un ancien écoulement glaciaire vers le NNO, c'est-à-dire parallèle à des stries préservées en aval de surfaces striées et de formes de terrain fuselées orientées vers l'OSO.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Crag-and-tail landforms consist of an elongate ridge composed of a bedrock knob (crag) with a tail of sediment (generally till) extending in the downflow direction. In Princess Mary Lake, this feature indicates a NNW ward ice flow direction, that is parallel to striations preserved on the down-ice side of dominant WSW-ward striations and streamlined landforms. This complex ice flow record is preserved in the area of the Keewatin Ice Divide.
  Érosion glaciaire du su...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Dans cette région, des surfaces présentant des stries orientées NNO sont conservées sur les côtés sud de pointes rocheuses alors que des stries présentant des orientations opposées, SE à ESE sont prédominantes sur les côtés nord des mêmes affleurements.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Bedrock outcrops in the region often display two or more sets of striations having distinct trends. Opposing directions of ice flow are found near and under the area of the Keewatin Ice Divide. There, NNW striated surfaces are preserved on the south sides of small bedrock islands and rocky points while opposite SE to ESE striations dominate the north sides of the same outcrops. Cross-cutting striations record separate ice flows resulting from shifts in ice divides during a single glaciation, or from separate glacial events.