|
Nous utilisons des informations limitées afin de vous personnaliser nos services. Par exemple, lorsque vous visitez et vous connectez sur notre site, nous utilisons votre adresse IP pour déterminer le pays d'où vous venez et afficher nos pages Web dans votre langue, donc si vous visitez ou vous connectez sur notre site depuis les États-Unis, notre site affichera automatiquement le contenu en anglais.
|
|
We use limited information to tailor our services for you. For example, when you visit and login on our site, we use your IP address to determine the country where you are from, and display our webpages in your language, so if you visit or login on our site from the United States, our site will automatically display content in English.
|
|
Um unsere Angebote für die Mitglieder anzupassen, verwenden wir begrenzt Informationen. Wenn Sie beispielsweise unsere Webseite besuchen, verwenden wir Ihre IP-Adresse, um das Land zu ermitteln, in dem Sie sich befinden, und zeigen unsere Seite in der Sprache des jeweiligen Landes an. Wenn Sie also unsere Seite von den USA aus aufrufen, werden ihnen die Inhalte automatisch in Englisch angezeigt.
|
|
Utilizamos información limitada para adaptar nuestros servicios para usted. Por ejemplo, cuando visita e inicia sesión en nuestro sitio, utilizamos su dirección IP para determinar el país de donde proviene y mostramos nuestras páginas web en su idioma, por lo que si visita o inicia sesión en nuestro sitio desde los Estados Unidos, nuestro sitio mostrará automáticamente el contenido en inglés.
|
|
Utilizziamo informazioni limitate per personalizzare i nostri servizi su di te. Ad esempio, quando visiti e accedi al nostro sito, utilizziamo il tuo indirizzo IP per determinare il Paese da cui provieni e proporre le nostre pagine nella tua lingua. Ad esempio, se visiti o accedi al nostro sito dall'Italia, il nostro sito visualizzerà automaticamente il contenuto in italiano.
|
|
Usamos informação limitada para moldar os nossos serviços para si. Por exemplo, quando visita e inicia sessão no nosso site, nós usamos o seu endereço de IP para determinar o país onde está, e mostrar-lhe páginas web na sua língua, por isso se visitar ou iniciar sessão no nosso site a partir dos Estados Unidos, o nosso site irá mostrar automaticamente conteúdo em Inglês.
|
|
We gebruiken beperkte informatie om onze services voor u op maat te maken. Wanneer u bijvoorbeeld onze site bezoekt en inlogt, gebruiken we uw IP-adres om het land te bepalen waar u vandaan komt en onze webpagina's in uw taal weer te geven, dus als u onze site bezoekt of aanmeldt vanuit de Verenigde Staten, onze site zal automatisch inhoud in het Engels weergeven.
|
|
Käytämme rajoitettuja tietoja sinusta jotta voimme räätälöitä palvelujamme sinulle. Esimerkiksi, kun vierailet ja kirjaudut verkkosivustoomme, käytämme IP-osoitteesi määritäkseen mistä maasta olet, ja näyttämään sivustoimme sinun kielessä, joten jos vierailet tai kiraudut Suomesta, meidän verkkosivustomme automaattisesti näyttää sisältöä Suomeksi.
|
|
Szolgáltatásaink személyre szabásához korlátozott mértékű információt használunk fel. Pl. amikor ellátogatsz az oldalunkra és bejelentkezel, IP címed segítségével határozzuk meg az országot, ahonnan az oldalt böngészed, és az oldalainkat a nyelvedre lefordítva mutatjuk meg, így ha az Egyesült Államokból látogatsz el az oldalra vagy onnan jelentkezel be, az oldal tartalma automatikusan angolul jelenik meg.
|
|
Vi buker begrenset informasjon for å skreddersy våre tjenester for deg. For eksempel når du besøker og logger deg inn på vårt nettsted, bruker vi din IP-adresse for å bestemme landet du er fra, og vise våre nettsider på ditt språk, så dersom du besøker eller logger deg inn på vårt nettsted fra USA, så vil vårt nettsted automatisk vise deg innholdet på engelsk.
|
|
Korzystamy z ograniczonych informacji, by dopasować usługi do ciebie. Na przykład kiedy odwiedzasz i logujesz się na naszą witrynę, używamy twojego adresu IP, by określić twój kraj i wyświetlić nasze strony w twoim języku, więc jeżeli odwiedzasz lub logujesz się na naszą witrynę ze Stanów Zjednoczonych, będzie ona automatycznie wyświetlać zawartość w języku angielskim.
|
|
Folosim informații limitate pentru a personaliza serviciile pentru dvs. De exemplu, atunci când vizitați și vă conectați pe site-ul nostru, folosim adresa dvs. IP pentru a determina țara unde vă aflați și pentru a afișa paginile noastre web în limba dvs., astfel încât dacă vizitați sau intrați pe site-ul nostru din Statele Unite, site-ul nostru va afișa automat conținutul în limba Engleză.
|
|
Vi använder begränsad information för att skräddarsy våra tjänster för dig. När du till exempel besöker och loggar in på vår webbplats använder vi din IP-adress för att bestämma landet du befinner dig i, och visa våra webbsidor på ditt språk, så om du besöker eller loggar in på vår webbplats från USA, kommer vår webbplats automatiskt visa innehåll på engelska.
|