np – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.citis.consulting
  NARZeDZIA - Dodaj do pr...  
Mozesz teraz korzystac z wyszukiwarki - wystarczy wpisac np. „ix: prywatnosc" i nacisnac Enter. “
After following these instructions, you're ready to search: just enter "ix: Web Intensive" and press Enter!
Lorsque vous avez suivi ces instructions, vous êtes prêt à effectuer une recherche : il vous suffit de saisir « ix: privacy » et d’appuyer sur Enter !
Wenn Sie diese Anweisungen befolgt haben, können Sie mit der Suche beginnen: Geben Sie einfach „ix: Datenschutz“ ein und drücken Sie die Eingabetaste! „
Kies na de installatie StartPage uit het rijtje zoekmachines. Nu bent U klaar om te zoeken: type een zoekterm en druk op Enter!
Efter du har fulgt disse instruktioner, er du klar til at søge: indtast "ix: Web Intensive" og tryk Enter!
Toimittuasi ohjeiden mukaan, olet valmis hakemaan tietoja: merkitse vain "ix: privacy" ja paina Enter-painiketta.
Bu yönergeleri uyguladiktan sonra, arama yapmaya hazirsiniz demektir: "ix: gizlilik" yazip Enter tusuna basin! “
  NARZeDZIA - Dodaj do pr...  
7. W polu Skróty URI: mozesz wpisac wlasne skróty, np. „ix,ixq,StartPage".
7. Enter your own shortcuts e.g: 'ix,ixq,StartPage' in "URI Shortcuts:".
7. Saisissez vos propres raccourcis, par exemple : « ix,ixq,StartPage » dans les raccourcis URI :
7. Unter URI-Kurzbefehle können Sie ein leicht zu merkendes Kürzel angeben z.B: „ix“, „ixq“ oder „startpage“
7. Enter your own shortcuts e.g: 'ix,ixq,StartPage' in "URI Shortcuts:".
7. Indtast dine egne genveje som f.eks.: "ix,ixq,StartPage" i URI Shortcuts
7. Merkitse omat oikotiesi, esimerkiksi "ix,ixq,StartPage" URI-oikoteiksi:
7. URI Shortcuts (URI Kisayollari) alanina kendi kisayollarinizi, sözgelimi "ix,ixq,StartPage" girin.
  NARZeDZIA - Wskazówki n...  
host:  page musi znajdowac sie na danym komputerze hosta lub na wiekszej liczbie konkretnych komputerów hosta (np. wpisanie host:przyklad.com wywola strony na serwerach przyklad.com oraz www.przyklad.com).
host: page must be located on this specified host-computer or on more specific host computers (e.g. host:nytimes.com will retrieve pages on nytimes.com and on www.nytimes.com)
host: la page doit se trouver sur l’ordinateur hôte ou sur d’autres ordinateurs spécifiés (par exemple, host:nytimes.com trouvera les pages de nytimes.com et de www.nytimes.com).
url: encuentre páginas con texto especificado en cualquier parte de la URL. Por ejemplo, url:uk encontrará http://abc.com/pics/uk.html así como http://www.uk/
host: page deve trovarsi sul computer specificato o su più computer specifici (ad esempio host:nytimes.com recupererà pagine su nytimes.com e su www.nytimes.com)
host: page deve estar neste computador host especificado ou em outros computadores host específicos (por exemplo, host:nytimes.com recuperará páginas em nytimes.com e em www.nytimes.com)
host: de pagina moet zich bevinden op deze specifieke server óf op een nog specifieker aangegeven server (als je bijvoorbeeld host:nrc.nl gebruikt, worden pagina’s gevonden op nrc.nl én op www.nrc.nl)
host: page skal være placeret på den angivne værtscomputer eller på flere specifikke værtscomputere (host:nytimes.com henter for eksempel sider på nytimes.com og på www.nytimes.com)
host:  page må finnes på denne bestemte vertsdatamaskinen eller på mer spesifikke vertsdatamaskiner (host:aftenposten.no vil for eksempel hente sider på aftenposten.no og på www.aftenposten.no)
host: page måste finnas på den angivna värddatorn eller på flera specifika värddatorer. (Exempel: host:nytimes.com hittar sidor på nytimes.com och www.nytimes.com.)
  NARZeDZIA - Wskazówki n...  
Komenda filetype: pomaga znalezc okreslone typy dokumentów, np. „.pdf” lub „.doc”. Mozliwe jest wyszukiwanie konkretnych typów plików lub wylaczenie niektórych typów plików z wyników wyszukiwania.
The filetype: query term affects the types of documents returned by a search, such as ".pdf" or ".doc". You can restrict results to certain file types or exclude certain file types.
L'opérateur filetype: influe sur les types de documents affichés dans les résultats, tels que “.pdf” ou “.doc”. Vous pouvez ainsi restreindre les résultats à un format de fichier en particulier, ou au contraire exclure certains formats.
link: Die Seite muss einen Hyperlink enthalten, bei dem mindestens eines der Wörter in der Zieladresse mit dem angegebenen Text beginnt.
El término de consulta filetype: afecta a los términos devueltos por una búsqueda, como ".pdf" o ".doc". Puede restringir los resultados a ciertos tipos de archivos o excluirlos.
Il termine di query filetype: influisce sui tipi di documenti restituiti da una ricerca, come ".pdf" o ".doc". È possibile limitare i risultati a determinati tipi di file o escluderne altri.
O termo de consulta filetype: afeta os tipos de documentos retornados pela pesquisa, como ".pdf" ou ".doc". É possível restringir os resultados a alguns tipos de arquivo ou excluir alguns tipos de arquivos.
De filetype: zoekterm zorgt ervoor dat alleen bepaalde bestandstypes getoond worden bij een zoekopdracht, zoals bijvoorbeeld ".pdf of ".doc". Je kunt zoekresultaten beperken tot bepaalde bestandstypes, of bepaalde types uitsluiten.
Søgeordet filetype: påvirker, hvilke dokumenttyper der returneres af søgningen, for eksempel ".pdf" eller ".doc". Du kan indsnævre resultaterne til bestemte filtyper eller udelukke bestemte filtyper.
linkki: Sivulla täytyy olla hyperlinkki, jonka Web-osoitteen sisältämistä sanoista vähintään yksi alkaa antamallasi tekstillä.
Spørringstermen filetype: påvirker dokumenttypene som returneres av et søk, for eksempel .pdf eller .doc. Du kan begrense resultatene til bestemte filtyper eller utelate bestemte filtyper.
Sökfrågan filetype: styr vilka typer av dokument som visas som sökresultat, som .pdf eller .doc. Du kan begränsa resultaten till särskilda filtyper eller utesluta särskilda filtyper.
host: page must be located on this specified host-computer or on more specific host computers (e.g. host:nytimes.com will retrieve pages on nytimes.com and on www.nytimes.com)
  StartPage WWW Szukaj  
Ze względu na tę funkcję ochrony prywatności, kiedy klikniesz link do witryny, a następnie spróbujesz powrócić do wyników wyszukiwania StartPage, może zostać wyświetlony komunikat o błędzie, np. „Strona sieci Web wygasła”.
Dieses Datenschutz-Feature kann dazu führen, dass Sie eine Fehlermeldung erhalten, wenn Sie von einer Seite zu StartPage zurückkehren möchten (z. B. „Diese Seite ist abgelaufen“). Um Ihre Suche zu speichern, können Sie unterhalb des Suchfeldes auf „Lesezeichen für dieses Suchergebnis ablegen“ klicken. Oder einfach in den Sucheinstellungen„POST vs. GET“ deaktivieren.
Grazie a questa funzionalità di privacy, quando fai clic per accedere a un sito Web e poi provi a tornare alla pagina dei risultati di ricerca di StartPage, è possibile che venga visualizzato un messaggio di errore nel quale ti viene comunicato che "la pagina Web è scaduta". Per registrare o condividere le tue ricerche, puoi utilizzare il collegamento "Aggiungere questa ricerca ai preferiti" in alto a destra nella pagina dei risultati della ricerca. In alternativa, puoi semplicemente disabilitare "Usa POST o GET" nella pagina Impostazioni.
  Opis uslugi StartPage P...  
Mozemy przegladac strony bez posrednictwa serwera proxy, kiedy nie zalezy nam na prywatnosci, strony sa zaufane oraz kiedy chcemy byc zidentyfikowani, np. podczas logowania na konto bankowe.
The "no-proxy" option makes sense when you are not concerned about privacy, when you trust the website, or when you want to be identified, like when you log into your bank account.
L’option Sans Proxyse justifie si vous n’êtes pas concerné par la protection de votre vie privée, ou si vous avez confiance dans le site Internet, ou lorsque vous souhaitez être identifié, par exemple quand vous vous connectez à votre compte bancaire.
Die Option „Kein Proxy-Schutz“ ist dann sinnvoll, wenn Sie sich keine Sorgen wegen des Datenschutzes machen, wenn Sie der Website vertrauen oder wenn Sie identifiziert werden möchten, zum Beispiel, wenn Sie sich bei Ihrem Bankkonto anmelden.
La opción “sin proxy” es conveniente cuando no le preocupa su privacidad, cuando confía en el sitio web o cuando desea ser identificado, como cuando ingresa a su cuenta bancaria.
L’opzione "no-proxy" può essere valida se non si hanno problema di privacy, quando si ha fiducia in un certo sito web o quando si vuole essere identificati, come per esempio quando si accede al proprio conto bancario.
A opção "sem proxy" faz sentido quando você não está preocupado com a privacidade, quando confia no site ou quando deseja ser identificado, como quando você acessa a sua conta bancária.
U kunt de “no-proxy” optie gebruiken als u niet bevreest bent voor uw privacy, als u de wesite vertrouwt, of als u geïdentificeerd wenst te worden zoals bijvoorbeeld bij het inloggen van online bankieren.
Valgmuligheden "ingen-proxy" giver mening, hvis ikke du bekymrer dig om beskyttelse af personlige oplysninger, hvis du stoler på den pågældende webside, eller hvis du ønsker at blive identificeret, som når du logger dig ind på din bankkonto på netbank.
”Ei välipalvelinta” -vaihtoehto on järkevä, jos et ole huolissasi tietosuojastasi, kun luotat verkkosivustoon, tai kun haluat, että sinut tunnistetaan, esimerkiksi kirjautuessasi sisään pankkitilillesi.
”Ingen proxy”-alternativet er nyttig når du ikke er bekymret for personvern, når du stoler på nettstedet eller når du ønsker å bli identifisert, for eksempel når du logger deg inn på din bankkonto.
Alternativet "inget proxyserverskydd" är bra när du inte behöver skydda din personliga information, t.ex. när du litar på en webbplats eller när du vill bli identifierad, som när du loggar in på din internetbank.
"Proxy'siz" seçenegi, gizlilik kayginiz olmadiginda, bir Web sitesine güvendiginizde veya kimliginizin belirlenmesini istediginizde, sözgelimi banka hesabinizda oturum açtiginizda anlamlidir.
  StartPage WWW Szukaj  
Ze względu na tę funkcję ochrony prywatności, kiedy klikniesz link do witryny, a następnie spróbujesz powrócić do wyników wyszukiwania StartPage, może zostać wyświetlony komunikat o błędzie, np. „Strona sieci Web wygasła”.
Because of this privacy feature, when you click through to a website and then try to return to your StartPage search results, you may see an error message such as “the webpage has expired.” To record or share your searches, you can use the “Bookmark this search” link at the top right of the search result page. Or you can simply disable “POST vs GET” on the Settings page.
À cause de cette fonctionnalité, il arrive qu’en essayant de quitter un site pour revenir à la page de résultats StartPage, vous rencontriez un message d’erreur du type « La page a expiré. » Pour garder une trace de vos recherches ou pour les partager, nous avons placé un lien « Ajouter cette recherche à vos favoris » en haut à droite de la page de résultats. Vous pouvez aussi désactiver la fonctionnalité « POST vs GET » depuis votre page de préférences.
Dieses Datenschutz-Feature kann dazu führen, dass Sie eine Fehlermeldung erhalten, wenn Sie von einer Seite zu StartPage zurückkehren möchten (z. B. „Diese Seite ist abgelaufen“). Um Ihre Suche zu speichern, können Sie unterhalb des Suchfeldes auf „Lesezeichen für dieses Suchergebnis ablegen“ klicken. Oder einfach in den Sucheinstellungen„POST vs. GET“ deaktivieren.
Tendo em conta esta funcionalidade de privacidade, quando clica num Web site e, em seguida, tenta regressar aos seus resultados de pesquisa da StartPage, poderá ver uma mensagem de erro, tal como "a página Web expirou." Para gravar ou partilhar as suas pesquisas, pode utilizar a hiperligação "Marcar esta pesquisa" no canto superior direito da página de resultados da pesquisa. Ou pode simplesmente desativar "POST vs GET" na página Definições.
På grund af denne beskyttelsesfunktion vil du måske se en fejlmeddelelse som f.eks. "websiden er udløbet", når du klikker igennem til et websted og derefter forsøger at vende tilbage til dine StartPage-søgeresultater. For at registrere eller dele dine søgninger kan du bruge linket "Bogmærk denne søgning" øverst til højre på søgeresultatsiden. Du kan også blot deaktivere "POST kontra GET" på siden Indstillinger.
Når du klikker deg gjennom et nettsted og deretter prøver å returnere til søkeresultatene i StartPage, vises det kanskje en feilmelding om at websiden har utløpt. Dette skyldes denne personversfunksjonen. Hvis du vil registrere eller dele søkene dine, kan du bruke koblingen "Bookmark this search" (Bokmerk dette søket) øverst til høyre på siden med søkeresultater. Eller du kan deaktivere "POST vs GET" på siden Settings (Innstillinger).
  PRYWATNOSC - FAQ Ochron...  
StartPage dziala w oparciu o te sama restrykcyjna polityke prywatnosci, która jest stosowana w wyszukiwarce Ixquick. Nie przechowujemy zadnych danych o charakterze prywatnym (np. adresów IP) i nie udostepniamy ich innym podmiotom, wlaczajac w to firme Google.
The "StartPage Proxy" extends the great privacy protections you get from our search engine to cover your browsing activities too. Our proxy lets you browse third-party websites safely and anonymously, without passing on any private, personally identifiable information. It means you can now surf the web as anonymously as you can search with StartPage.
In puncto Datenschutz steht StartPage unter den Suchmaschinen an erster Stelle, und wir halten immer nach innovativen Möglichkeiten Ausschau, um unsere Nutzer zu schützen. Wir waren die erste und einzige Suchmaschine, die eine zertifizierte anonyme Suche und verschlüsselte (SSL) Verbindungen anbot, und nun sind wir die einzige Suchmaschine, die anonymes Browsen über einen Proxy bietet. Das Surfen über den Proxy ist nur eine weitere Möglichkeit, wie wir unserem Ruf als „diskreteste Suchmaschine der Welt“ gerecht werden. Einige Funktionen auf dieser Seite sind unter Umständen deaktiviert, da der Javascript-Code aus Sicherheitsgründen entfernt wird.
Met de “StartPage Proxy” worden naast de privacy bescherming die u krijgt van onze zoekmachine, ook uw surf activititen beschermt. Door middel van onze Proxy kunt u andere websites veilig en anoniem bezoeken, zonder dat u hierbij ook maar enige private en persoonlijk identificeerbare informatie doorgeeft. Dit betekent dat u nu net zo anoniem op het Internet kunt surfen, als u kunt zoeken met StartPage.
Fuldstændig. StartPage fungerer under den samme strenge politik til beskyttelse af personlige oplysninger som Ixquick; vi gemmer ikke nogen personlige data (som din IP-adresse), og vi videregiver ikke nogen af disse data til tredjeparter, inklusive Google. På denne måde får du resultater fra den mest populære søgemaskine med beskyttelsen af personlige oplysninger fra verdens mest fortrolige søgemaskine Ixquick.com.
Observera, att när du tittar på en YouTube-video, oavsett om det är på StartPage eller på någon annan webbplats, kommer ditt integritetsskydd att vara samma som om du visar videon direkt på youtube.com. YouTube kommer att vara medveten om att du tittar på videon och du kan få motta en YouTube-cookie i din webbläsare.
  PRYWATNOSC - FAQ Ochron...  
Jeden z nich to Unikalny proces dwustopniowy. Ten proces opracowalismy w celu zapewnienia naszym uzytkownikom dostepu do znanych z naruszania prywatnosci popularnych serwisów spolecznosciowych, jak np.
StartPage has server clusters in the Netherlands and the United States. StartPage typically routes European searches to the European servers, American searches to the U.S. servers, and searches from other countries to the closest location. On the rare occasion that there is a problem in one facility, searches are briefly handled by the other facilty.
Der er en hel del, men dette er en unik 2-trins proces, som vi har lavet for at give dig adgang til de populære, men privatlivsinvaderende sociale medier; Facebook og Twitter, via deres widgets.