nppr – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 28 Results  www.physik.uni-hamburg.de
  Local Property Tax (LPT)  
Household Charge arrears that were not paid by 1 July 2013 were converted into LPT and are now collected by Revenue through the LPT system. The Non-Principal Private Residence (NPPR) charge on second homes applied for 2013 and should be paid to the relevant local authority.
Cuireann na Coimisinéirí Ioncaim réimse modhanna ar fáil chun an cháin a íoc. Féadfaidh tú a roghnú chun íocaíocht singil amháin a dhéanamh nó féadfaidh tú do chuid íocaíochtaí a íoc de réir a chéile i dtráthchodanna cothroma. Léigh faoi conas do CMÁ a íoc. Féadfaidh tú logáil isteach sa chóras CMÁ ar líne chun féachaint ar do thaifead Cáin Mhaoine Áitiúil agus chun aon riaráistí a íoc (trí do UPSP, Aitheantas Maoine agus Uimhir Aitheantais Phearsanta a úsáid). Is féidir teacht ar CMÁ trí myAccount agus ROS freisin.
  Non-Principal Private R...  
For queries about your NPPR liability, or to arrange to pay the charge, contact the finance department of your local authority or support@nppr.ie.
Íoctar an muirear €200 agus aon táillí déanacha nó táillí láimhseála leis an údarás áitiúil sa cheantar ina bhfuil do mhaoin lonnaithe.
  Non-Principal Private R...  
The following table outlines the accumulated totals due in respect of NPPR and penalties for each year that remain unpaid during 2014.
Tá maoin chónaithe atá faoi úinéireacht charthanachtaí agus ag iontaobhais áirithe lánroghnacha díolmhaithe ón muirear.
  Taxes, charges and reli...  
The NPPR charge has been abolished but late fees apply to unpaid amounts. Further penalties apply to amounts that were still outstanding on 1 September 2014.
An muirear rialtais áitiúil bliantúil ar áit chónaithe phríobháideach neamhphríomha, mar shampla réadmhaoin phríobháideach ar cíos agus tithe saoire.
  Non-Principal Private R...  
For queries about your NPPR liability, or to arrange to pay the charge, contact the finance department of your local authority or support@nppr.ie.
Íoctar an muirear €200 agus aon táillí déanacha nó táillí láimhseála leis an údarás áitiúil sa cheantar ina bhfuil do mhaoin lonnaithe.
  Taxes, charges and reli...  
Non-Principal Private Residence Charge (NPPR)
Muirear ar Áit Chónaithe Phríobháideach Neamhphríomha (NPPR)
  Non-Principal Private R...  
There were several exemptions to the NPPR charge. The main ones were as follows:
Go hachomair, íocann tú an NPPR sna cásanna a leanas:
  Local Property Tax (LPT)  
Household Charge arrears that were not paid by 1 July 2013 were converted into LPT and are now collected by Revenue through the LPT system. The Non-Principal Private Residence (NPPR) charge on second homes applied for 2013 and should be paid to the relevant local authority.
Cuireann na Coimisinéirí Ioncaim réimse modhanna ar fáil chun an cháin a íoc. Féadfaidh tú a roghnú chun íocaíocht singil amháin a dhéanamh nó féadfaidh tú do chuid íocaíochtaí a íoc de réir a chéile i dtráthchodanna cothroma. Léigh faoi conas do CMÁ a íoc. Féadfaidh tú logáil isteach sa chóras CMÁ ar líne chun féachaint ar do thaifead Cáin Mhaoine Áitiúil agus chun aon riaráistí a íoc (trí do UPSP, Aitheantas Maoine agus Uimhir Aitheantais Phearsanta a úsáid). Is féidir teacht ar CMÁ trí myAccount agus ROS freisin.