nsi – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 13 Résultats  www.rcptdc.ca
  National Summer Institu...  
In addition to presentations by keynote and panel speakers, the NSI 2010 offered four workshops per day, providing participants with the opportunity to engage and interact on a variety of pertinent topics.
Outre la conférence principale et les séances en groupe, le Symposium 2010 proposait chaque jour quatre ateliers où les participants avaient la chance de discuter d’une foule de sujets intéressants.
  National Summer Institu...  
The NSI has a history of combining professional development with fun. Opportunities to learn while laughing included a scavenger hunt, a traditional Prince Edward Island kitchen party and Last One Standing, a review of the Institute in game-show format.
Depuis toujours, le Symposium favorise le perfectionnement professionnel dans la bonne humeur. Diverses activités ont combiné apprentissage et humour, notamment une chasse au trésor, un party de cuisine traditionnel de l’Île-du-Prince-Édouard et un jeu-questionnaire (récapitulation du Symposium). Renseignez-vous sur l’apprentissage informel au Symposium.
  Education and Training  
National Summer Institute on Addictions (NSI): Read about NSI 2010 and past NSI events, including presentations on Motivational Interviewing by Dr. Bill Miller, Community Reinforcement Approach by Dr. Robert Meyers, and the Change Process by Dr. Carlo DiClemente.
Symposium estival national sur les toxicomanies : Découvrez le Symposium 2010 et les éditions précédentes, notamment en lisant les exposés sur l’entrevue motivationnelle de Bill Miller, l’approche de soutien communautaire de Robert Meyers et le processus de changement de Carlo DiClemente. La prochaine édition du Symposium se tiendra en 2012.
  Education and Training  
National Summer Institute on Addictions (NSI): Read about NSI 2010 and past NSI events, including presentations on Motivational Interviewing by Dr. Bill Miller, Community Reinforcement Approach by Dr. Robert Meyers, and the Change Process by Dr. Carlo DiClemente.
Symposium estival national sur les toxicomanies : Découvrez le Symposium 2010 et les éditions précédentes, notamment en lisant les exposés sur l’entrevue motivationnelle de Bill Miller, l’approche de soutien communautaire de Robert Meyers et le processus de changement de Carlo DiClemente. La prochaine édition du Symposium se tiendra en 2012.
  Education and Training  
National Summer Institute on Addictions (NSI): Read about NSI 2010 and past NSI events, including presentations on Motivational Interviewing by Dr. Bill Miller, Community Reinforcement Approach by Dr. Robert Meyers, and the Change Process by Dr. Carlo DiClemente.
Symposium estival national sur les toxicomanies : Découvrez le Symposium 2010 et les éditions précédentes, notamment en lisant les exposés sur l’entrevue motivationnelle de Bill Miller, l’approche de soutien communautaire de Robert Meyers et le processus de changement de Carlo DiClemente. La prochaine édition du Symposium se tiendra en 2012.
  National Summer Institu...  
The NSI has a history of combining professional development with fun. Opportunities to learn while laughing included a scavenger hunt, a traditional Prince Edward Island kitchen party and Last One Standing, a review of the Institute in game-show format.
Depuis toujours, le Symposium favorise le perfectionnement professionnel dans la bonne humeur. Diverses activités ont combiné apprentissage et humour, notamment une chasse au trésor, un party de cuisine traditionnel de l’Île-du-Prince-Édouard et un jeu-questionnaire (récapitulation du Symposium). Renseignez-vous sur l’apprentissage informel au Symposium.
  National Summer Institu...  
The National Summer Institute continues to be a valuable opportunity to learn from the best in a relaxed and intimate setting while connecting with other professionals in a meaningful way. Read participant testimonials from NSI 2010.
Le Symposium reste une occasion en or d’apprendre des meilleurs dans un environnement relaxant et intime et d’entrer en contact avec d’autres professionnels de façon concrète. Lisez les témoignages des participants au Symposium 2010.
  National Summer Institu...  
The roster of esteemed speakers was led by Dr. Carlo DiClemente, co-creator of the transtheoretical model of change. Read more about the NSI speakers and presentations. You can also review the NSI 2010 Program Guide and the NSI 2010 registration form.
À la tête de la liste de conférenciers de marque se trouvait Carlo DiClemente, Ph.D. et cocréateur du modèle transthéorique de changement. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter la page Conférenciers et présentations, le programme 2010 et le formulaire d’inscription 2010.
  National Summer Institu...  
The roster of esteemed speakers was led by Dr. Carlo DiClemente, co-creator of the transtheoretical model of change. Read more about the NSI speakers and presentations. You can also review the NSI 2010 Program Guide and the NSI 2010 registration form.
À la tête de la liste de conférenciers de marque se trouvait Carlo DiClemente, Ph.D. et cocréateur du modèle transthéorique de changement. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter la page Conférenciers et présentations, le programme 2010 et le formulaire d’inscription 2010.
  National Summer Institu...  
The roster of esteemed speakers was led by Dr. Carlo DiClemente, co-creator of the transtheoretical model of change. Read more about the NSI speakers and presentations. You can also review the NSI 2010 Program Guide and the NSI 2010 registration form.
À la tête de la liste de conférenciers de marque se trouvait Carlo DiClemente, Ph.D. et cocréateur du modèle transthéorique de changement. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter la page Conférenciers et présentations, le programme 2010 et le formulaire d’inscription 2010.
  Education and Training  
National Summer Institute on Addictions (NSI): Read about NSI 2010 and past NSI events, including presentations on Motivational Interviewing by Dr. Bill Miller, Community Reinforcement Approach by Dr. Robert Meyers, and the Change Process by Dr. Carlo DiClemente.
Symposium estival national sur les toxicomanies : Découvrez le Symposium 2010 et les éditions précédentes, notamment en lisant les exposés sur l’entrevue motivationnelle de Bill Miller, l’approche de soutien communautaire de Robert Meyers et le processus de changement de Carlo DiClemente. La prochaine édition du Symposium se tiendra en 2012.
  Informal Learning  
The most interactive session at NSI 2010 was Last One Standing, a learning review in game show format held on the final day of the Institute. The host, ‘Guy LaDeuce’ (better known as Greg Purvis from Nova Scotia Addiction and Mental Health Services), provided entertainment as he challenged contestants with review questions based on the plenary sessions and workshops.
La séance la plus interactive du Symposium 2010 a été le jeu-questionnaire – une récapitulation des acquis tenue lors de la dernière journée. L’animateur Guy LaDeuce (mieux connu sous le nom de Greg Purvis, des Services de dépendance et de santé mentale de la Nouvelle-Écosse) a diverti les concurrents et les a mis au défi avec des questions sur le contenu des séances plénières et des ateliers. Tout le monde a bien ri et est reparti avec un prix.