nun – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 19 Results  maps.google.pl
  Unternehmensgeschichte ...  
Stau ade: Mit Google Maps Navigation können Sie nun den Verkehr umgehen, sodass Sie Ihre Zeit sinnvoller nutzen können und nicht mit Warten verbringen müssen.
Gridlock begone: Google Maps Navigation now routes you around traffic, so you can spend more time doing and less time waiting.
Fini les embouteillages ! La navigation Google Maps vous évite de rencontrer des bouchons afin de vous faire gagner du temps.
Adiós a los atascos: ahora Google Maps Navigation te guía por los sitios con menos tráfico para que pases más tiempo conduciendo y menos esperando.
Traffico addio: Google Maps Navigatore ora ti guida nel traffico, così puoi dedicare più tempo alle tue attività e perdere meno tempo in lunghe attese.
انتهى عهد الطرق المسدودة: تعمل ميزة التنقل في خرائط Google الآن على توجيهك في المرور، بحيث يمكنك قضاء المزيد من الوقت في إنجاز الأشياء والتقليل من وقت الانتظار.
Τέλος στα αδιέξοδα: Η Πλοήγηση Χαρτών Google πλέον δίνει κατευθύνσεις για να αποφύγετε την κίνηση, ώστε να μειώσετε το χρόνο αναμονής.
Weg met de file: Google Maps Navigatie leidt u nu om files heen, zodat u uw tijd aan andere dingen dan stilstaan kunt besteden.
از ترافیک خارج شوید: Google Maps Navigation اکنون شما را در ترافیک هدایت می کند بنابراین می توانید وقت بیشتری را به کارهای خود اختصاص داده و کمتر منتظر بمانید.
Сбогом на задръстванията: Навигацията на Google Карти сега ви помага да избегнете трафика, за да можете да прекарвате повече време в действие и по-малко в чакане.
Adéu als embussos: la Navegació de Google Maps ara guia els usuaris evitant el trànsit dens, de manera que puguin passar més temps fent coses i menys temps esperant.
Gužvo, nestani: navigacija u Google Kartama od sada vas navodi oko prometnih gužvi, tako da možete više vremena provesti radeći, a manje čekajući.
Dejte sbohem dopravním kolapsům: Navigace v Mapách Google vás nyní provede provozem, takže můžete více času trávit užitečnou činností a méně čekáním.
Farvel trafikpropper: Google Maps Navigation styrer dig uden om trafikken, så du kan bruge mere tid på at foretage dig noget og mindre tid på at vente.
Ei enää ruuhkaa: nyt Google Mapsin navigointi kiertää reittisuunnittelussa ruuhkat, jotta joudut odottamaan vähemmän ja voit käyttää aikasi haluamallasi tavalla.
Gridlock समाप्त हो गया: Google मानचि‍त्र नेवि‍गेशन अब आपको ट्रैफ़ि‍क के आस-पास ले जाता है, ताकि‍ आप अधि‍क समय तक नेवि‍गेट कर सकें और आपको कम समय तक प्रतीक्षा करना पड़े.
Viszlát, forgalmi dugók: a Google Térkép Navigáció használatával most kikerülheti a dugókat, így több időt tölthet hasznosan, és kevesebbet várakozással.
Enyahlah kau macet: Navigasi Google Maps sekarang menunjukkan rute lalu lintas untuk Anda, jadi Anda dapat melakukan lebih banyak dan mengurangi waktu menunggu.
Galas spūstims: „Google“ žemėlapių navigacijos funkcija jau nukreipia jus aplink eismo spūstis, tad daugiau laiko galite skirti veiklai ir mažiau laukti.
Farvel, trafikkork: Navigasjon i Google Maps hjelper deg nå rundt i trafikken, slik at du kan bruke mindre tid på å vente og mer tid på det du faktisk skal.
Koniec z korkami: Nawigacja Map Google kieruje Cię teraz dookoła zakorkowanych tras, dzięki czemu masz więcej czasu na ciekawsze zajęcia niż czekanie.
Spuneţi adio blocajelor în trafic: acum, Navigarea Hărţi Google vă direcţionează pentru a evita traficul, astfel încât dvs. să aveţi mai mult timp la dispoziţie şi mai puţin de aşteptat.
Нет пробкам! Навигатор Карт Google теперь направит вас в обход транспортных заторов и поможет сократить время, потраченное в бесполезном ожидании.
Dajte zbohom dopravným kolapsom: Navigácia v službe Mapy Google vás odteraz prevedie premávkou, takže môžete tráviť viac času aktívne a menej čakaním.
Zbogom, prometni zamašek: Navigacija za Google Zemljevide zdaj spelje pot mimo gostega prometa, tako da lahko več naredite in manj čakate.
Slipp trafikstockningar: Google Maps Navigation leder dig runt trafiken så att du kan utnyttja tiden bättre och slipper långa köer.
ไม่มีรถติดอีกต่อไป: การนำทางของ Google แผนที่ในปัจจุบันสามารถแนะนำเส้นทางที่หลีกเลี่ยงการจราจรติดขัดให้แก่คุณเพื่อที่คุณจะมีเวลาทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้นและเสียเวลารอน้อยลง
Trafik tıkanıklıklarına son: Google Haritalar Navigasyon artık sizi trafiğe sokmadan götürüyor, böylece trafikte beklemek yerine işlerinizi yapmak için daha fazla zamanınız olacak.
Giã biệt Gridlock: Điều hướng của Google Maps hiện định tuyến bạn quanh lưu lượng giao thông, do đó bạn có thể dành nhiều thời gian làm việc hơn và ít thời gian chờ đợi hơn.
שלום ולא להתראות לפקקי תנועה: ניווט עם 'מפות Google' מנתב אותך מסביב לפקקים, כך שתוכל להקדיש יותר זמן לעשייה ופחות זמן להמתנה.
Vairs nekādu sastrēgumu: Google Maps navigācija tagad novirza jūs apkārt sastrēgumiem, lai jūs varētu savu laiku izmantot lietderīgi.
Заторів більше немає: навігація в Картах Google тепер визначає дорожній трафік, тому можна більше робити та менше чекати.
Tiada lagi kesesakan grid: Navigasi Peta Google sekarang mengelakkan kesesakan lalu lintas untuk anda, supaya anda boleh meluangkan lebih masa melakukan sesuatu dan mengurangkan masa menunggu.
  Unternehmensgeschichte ...  
Google Maps enthält nun Satellitenansichten und Routen.
Google Maps now features satellite views and directions.
Google Maps propose des images satellite et des itinéraires.
Google Maps ofrece imágenes obtenidas por satélite e indicaciones.
Google Maps ora offre visualizzazioni satellitari e indicazioni stradali.
تشتمل خرائط Google الآن على عروض واتجاهات الأقمار الصناعية.
Οι Χάρτες Google διαθέτουν πλέον δορυφορικές προβολές και οδηγίες.
Google Maps bevat nu satellietbeelden en routebeschrijvingen.
Google マップに航空写真とルート・乗換案内機能を追加。
Google Maps اکنون از نماها و مسیرهای ماهواره ای برخوردار بود.
Google Карти вече съдържа сателитен изглед и упътвания.
Google Maps incorpora visualitzacions per satèl·lit i indicacions.
Google Karte sada daju satelitske prikaze i upute.
Mapy Google nyní nabízejí satelitní zobrazení a trasy.
Google Maps har nu satellitbilleder og rutevejledninger.
Google Maps sisältää nyt satelliittinäkymän ja reittiohjeet.
Google मानचित्र में अब उपग्रह दृश्‍यों एवं निर्देशों की विशेषताएं हैं.
A Google Térképben megjelenik a műholdas nézet és az útvonalterv.
Google Maps sekarang memiliki fitur tampilan satelit dan petunjuk arah.
Google 지도에 위성 보기 및 길찾기 기능이 추가됩니다.
„Google“ žemėlapiuose pateikiama vaizdų iš palydovo ir nuorodų.
Google Maps inneholder nå satellittvisninger og veibeskrivelser.
Hărţi Google include acum vizualizări din satelit şi indicaţii de orientare.
В Карты Google добавлен вид со спутника и функция построения маршрутов.
Mapy Google teraz ponúkajú satelitné zobrazenie a trasy.
Google Zemljevidi zdaj prikazujejo tudi satelitske slike in navodila.
Google Maps innehåller nu satellitbilder och vägbeskrivningar.
ในตอนนี้ Google แผนที่มีคุณลักษณะมุมมองดาวเทียมและเส้นทาง
Google Haritalar uydu görüntüleri ve yol tarifleriyle yeni bir boyut kazandı.
Google Maps hiện nổi bật với chế độ xem và chỉ đường qua vệ tinh.
מפות Google כולל כעת תמונות לוויין ומסלולי נסיעה שצולמו בלוויין.
Pakalpojumā Google Maps tagad tiek piedāvāti attēli no satelīta un norādes.
Peta Google sekarang menampilkan paparan dan arah satelit paparan dan arah satelit .
  Unternehmensgeschichte ...  
Google Transit wird in Google Labs eingeführt. Im Stadtgebiet von Portland, Oregon, können Sie nun Routen mit öffentlichen Verkehrsmitteln auf einer einzigen Website planen.
Google Transit launches in Labs. People in the Portland, Oregon metro area can now plan their trips on public transportation at one site.
Google Transit est lancé dans Google Labs. Les habitants de Portland, dans l’Oregon, peuvent désormais organiser leurs déplacements en transports en commun en se rendant sur le site.
Se lanza Google Transit en Labs. Con este servicio, los usuarios del área metropolitana de Portland (Oregón) pueden planificar la ruta para llegar a su destino utilizando el transporte público.
Google Transit viene introdotto in Labs. Gli abitanti dell’area metropolitana di Portland, nell’Oregon, ora possono pianificare le loro visite con il trasporto pubblico su un unico sito.
تم إطلاق Google Transit في المختبرات. أصبح الآن بإمكان الأشخاص في منطقة مترو بورتلاند بولاية أوريغون تخطيط رحلاتهم في المواصلات العامة من موقع ويب واحد.
Παρουσιάζεται το Google Transit στο Labs. Πλέον, οι κάτοικοι του Πόρτλαντ και των περιχώρων στο Όρεγκον μπορούν να υπολογίζουν επί τόπου τις μετακινήσεις τους με τα μέσα μαζικής μεταφοράς.
Google Transit wordt gelanceerd in Labs. Mensen in het stedelijk gebied rond Portland in Oregon kunnen nu hun reizen met het openbaar vervoer op één site plannen.
Google Transit به صورت آزمایشی راه اندازی شد. مردم پورتلند، قسمت متروی اورگن، اکنون می توانستند درباره جابجایی های خود با وسایل نقلیه عمومی در یک ایستگاه برنامه ریزی کنند.
Google Обществен транспорт стартира в Google Лаборатория. Хората в градския район на Портланд, щата Орегон, вече могат да планират пътуването си с обществения транспорт от един сайт.
Google Transit es llança a Labs. Amb aquest servei, els usuaris de l’àrea metropolitana de Portland (Oregon) poden planificar la millor ruta fins al seu destí en transport públic.
U Laboratorijima se pokreće Google Transit. Ljudi u Portlandu, području podzemne željeznice Oregon sada mogu na jednoj web-lokaciji planirati svoja putovanja javnim prijevozom.
V Laboratoři spouštíme službu Veřejná doprava Google. Lidé využívající metro v Portlandu v Oregonu si nyní mohou své cesty veřejnou dopravou plánovat na jednom serveru.
Google Transit lanceres i Labs. Folk i området i og omkring storbyen Portland i Oregon i USA kan nu planlægge deres rejse med offentlige transportmidler på et enkelt website.
Google Transit julkaistaan Labsissa. Oregonin Portlandin kaupunkialueen ihmiset voivat nyt suunnitella matkansa julkisilla kulkuneuvoilla yhdessä sivustossa.
Labs में Google ट्रांसिट लॉन्च किया गया. पोर्टलैड, ओरेगॉन मेट्रो क्षेत्र के लोग अब सार्वजनिक परिवहन से अपनी यात्रा की योजना एक ही स्थान से बना सकते हैं.
A Google Transit elérhetővé válik a Google Labs keretében. Mostantól az oregoni Portlandben élő emberek is ugyanazon a webhelyen tervezhetik meg utazásaikat és a tömegközlekedést.
Google Transit diluncurkan di Labs. Orang-orang di Portland, area metropolitan Oregon, sekarang dapat merencanakan perjalanan menggunakan angkutan umum di satu situs.
Google 대중교통을 실험실 기능으로 출시합니다. 오리건주 포틀랜드 도심 지역의 시민은 이제 한 사이트에서 대중교통 이용 계획을 세울 수 있습니다.
Laboratorijose paleidžiama „Google Transit“. Nuo šiol žmonės Portlande, Oregono metropolitene, gali vienoje svetainėje planuoti keliones viešuoju transportu.
Google Transit lanseres i Labs. Brukere i Portland i Oregon kan nå planlegge sine reiser med offentlig transport på ett sted.
W Laboratorium zostaje uruchomiona funkcja Transport publiczny Google. Użytkownicy witryny mogą teraz planować podróże transportem publicznym w obszarze metropolitalnym Portland w stanie Oregon.
Google Transit se lansează în Labs. Oamenii din zona metropolitană Portland, Oregon pot acum să îşi planifice călătoriile cu mijloacele de transport public într-o singură locaţie.
Лаборатория Google запускает службу Транспорт Google. Жители Портленда (Орегон) и близлежащих городов теперь могут планировать маршруты поездок на городском транспорте.
V službe Labs spúšťame funkciu Verejná doprava Google. Ľudia z okolia Portlandu v Oregone si teraz môžu naplánovať svoje cesty verejnou dopravou na jednom mieste.
V storitvi Google Labs predstavimo storitev Google Transit . Prebivalci Portlanda, metropolitanskega območja Oregona, lahko zdaj načrtujejo poti z javnim prevozom na enem spletnem mestu.
Google Transit lanseras i Labs. De första som kan använda tjänsten för att planera sina resor med kollektivtrafiken är invånarna i Portland, Oregon.
Google แผนการเดินทาง ได้รับการเปิดตัวใน Labs ผู้คนในพอร์ตแลนด์และพื้นที่รถไฟใต้ดินออริกอนจึงสามารถวางแผนการเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะได้ภายในไซต์เดียว
Google Labs’te Google Transit’i hayata geçirdik. Oregon eyaletinin Portland şehrinde metro kullananlar toplu taşıma yolculuklarını tek siteden planlama imkanına kavuştu.
Google Transit chạy trong Labs. Mọi người tại Portland, khu vực thành phố của Oregon giờ đây có thể lập kế hoạch cho các chuyến đi của họ trên phương tiện công cộng tại một trang web.
Google Transit יוצא לדרך ב-Google Labs. אנשים המתגוררים באזור פורטלנד, אורגון יכולים כעת לתכנן את הנסיעות שלהם בתחבורה הציבורית באתר אחד.
Pakalpojumā Labs tiek izlaista saskarne Google Transit. Cilvēki Portlendā, Oregonas pilsētas rajona apgabalā, tagad vienā vietnē var plānot savus braucienus ar sabiedrisko transportu.
У службі Labs запущено Google Transit. Люди в Портленді, штат Орегон, і його передмістях відтепер можуть планувати свої поїздки в громадському транспорті на одному сайті.
Google Transit dilancarkan di Lab. Orang di kawasan metro Portland, Oregon kini boleh merancang perjalanan mereka menggunakan pengangkutan awam di satu laman.
  Unternehmensgeschichte ...  
Das Google Dashboard bietet nun größere Transparenz und Kontrolle über die mit Ihrem Google-Konto verbundenen Daten.
The Google Dashboard provides you with greater transparency and control over the data associated with your Google Account.
Google Dashboard vous offre davantage de transparence et de contrôle sur les données associées à votre compte Google.
El Panel de control de Google proporciona a los usuarios mayor transparencia y control sobre los datos asociados a las cuentas de Google.
Google Dashboard offre maggiore trasparenza e controllo per i dati associati al proprio account Google.
تزودك لوحة تحكم Google بشفافية وتحكم أكثر في البيانات المقترنة بحساب Google.
Ο Πίνακας ελέγχου Google προσφέρει στους χρήστες περισσότερη διαφάνεια και έλεγχο για τα δεδομένα που σχετίζονται με το Λογαριασμό Google.
Google Dashboard biedt u meer transparantie en controle over de gegevens die aan uw Google-account zijn gekoppeld.
داشبورد Google امکان شفافیت و کنترل بیشتر بر داده های مرتبط با حساب Google تان را فراهم می کند.
Google Табло за управление ви предоставя повече прозрачност и контрол върху данните, свързани с профила ви в Google.
El Tauler de Google proporciona més transparència i control sobre les dades associades al Compte de Google.
Google Nadzorna ploča omogućuje vam veću transparentnost i kontrolu nad podacima povezanima s vašim Google računom.
Panel Google vám přináší větší transparentnost a kontrolu nad údaji souvisejícími s vaším účtem Google.
Google Betjeningspanel giver dig større overskuelighed og kontrol over de data, der er knyttet til din Google-konto.
Google-hallintapaneelin avulla käyttäjät voivat tarkemmin nähdä Google-tiliinsä liittyvät tiedot ja hallinnoida tietojaan.
Google डैशबोर्ड आपके Google खाते से संबंधित डेटा पर बेहतर पारदर्शिता और नियंत्रण प्रदान करता है.
A Google Irányítópult nagyobb átláthatóságot és ellenőrzést biztosít a Google Fiókban lévő adatok felett.
Google Dasbor memberikan Anda kontrol dan transparansi yang lebih besar atas data yang terkait dengan Akun Google Anda.
Google 계정에 연결된 데이터의 투명성을 높이고 다양한 설정 기능을 제공하는 Google 대시보드를 출시합니다.
„Google“ prietaisų skydelyje pateikiama aiškesnė informacija ir daugiau su „Google“ paskyra susietų duomenų valdymo funkcijų.
Google Oversikt gir deg bedre oversikt og kontroll over dataene som er knyttet til Google-kontoen din.
Panel Google zapewnia większą transparentność i kontrolę nad danymi powiązanymi z kontem Google.
Tabloul de bord Google vă oferă un grad mai mare de transparenţă şi control asupra datelor asociate Contului dvs. Google.
Панель инструментов Google теперь позволяет еще лучше управлять информацией, связанной с аккаунтом Google.
Informačný panel Google vám prináša väčšiu transparentnosť a kontrolu nad informáciami súvisiacimi s vaším účtom Google.
Googlova nadzorna plošča vam zagotavlja večjo preglednost in boljši nadzor nad podatki, povezanimi z Google Računom.
Google Översikt ger dig översikt och kontroll över informationen i ditt Google-konto.
หน้าแดชบอร์ดของ Google ให้ความชัดเจนและการควบคุมที่ดีขึ้นสำหรับข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับบัญชี Google ของคุณ
Google Gösterge Tablosu, artık Google Hesabınızla ilişkili veriler üzerinde daha fazla şeffaflık ve denetim sağlıyor.
Trang tổng quan của Google mang lại cho bạn sự minh bạch và quyền kiểm soát lớn hơn đối với dữ liệu được kết hợp với Tài khoản Google của bạn.
מרכז השליטה של Google מספק לך שקיפות ושליטה רבות יותר בנתונים המשויכים לחשבון Google שלך.
Google vadības panelis nodrošina jums tādu datu lielāku caurredzamību un kontroli, kas saistīti ar jūsu Google kontu.
Інформаційна панель Google надає користувачам більше відкритості та контролю над даними, пов’язаними з обліковим записом Google.
Google Dashboard menyediakan kepada anda ketelusan dan kawalan yang lebih hebat ke atas data yang dikaitkan dengan Akaun Google anda.
  Unternehmensgeschichte ...  
Wir beziehen unseren neuen "Googleplex" in 1600 Amphitheatre Parkway in Mountain View. Über 800 Mitarbeiter arbeiten nun hier auf einer Art Campus.
We move to our new “Googleplex” at 1600 Amphitheatre Parkway in Mountain View, giving 800+ employees a campus environment.
Nous emménageons dans notre nouveau "Googleplex" au 1600 Amphitheatre Parkway à Mountain View, offrant à plus de 800 employés un campus pour cadre de travail.
Google se traslada al nuevo complejo, denominado "Googleplex", situado en el 1600 de Amphitheatre Parkway de Mountain View (California), en el que sus más de 800 empleados pueden trabajar en un entorno similar a un campus.
Ci trasferiamo nel nostro nuovo "Googleplex" al 1600 Amphitheatre Parkway di Mountain View, che offre agli oltre 800 dipendenti un ambiente in stile campus.
انتقلنا إلى مقر "Googleplex" الجديد في 1600 Amphitheatre Parkway في "ماونتن فيو"، حيث وفر مقر عمل لما يزيد عن 800 موظف.
Η Google μεταφέρεται στις νέες εγκαταστάσεις "Googleplex" στη διεύθυνση 1600 Amphitheatre Parkway της περιοχής Mountain View, προσφέροντας στους 800 και πλέον υπαλλήλους της ένα νέο εργασιακό περιβάλλον τύπου πανεπιστημιούπολης.
We verhuizen naar het nieuwe ‘Googleplex’ op 1600 Amphitheatre Parkway in Mountain View, waardoor de inmiddels meer dan 800 medewerkers op een bedrijfscampus kunnen werken.
マウンテンビュー アンフィシアター パークウェイ 1600 に開設した Google 本社(別名「Googleplex」)に移転。800 人以上の社員がこのキャンパスのような環境に移る。
ما به "Googleplex" جدید خود در 1600 Amphitheatre Parkway واقع در Mountain View در یک محیط باز با بیش از 800 کارمند نقل مکان کردیم.
Преместваме се в новия комплекс „Гугълплекс“ на Амфитиътър Паркуей 1600 в Маунтин Вю, с което осигуряваме на над 800-те служители среда като в кампус.
Google es trasllada a un nou espai, anomenat "Googleplex", al núm. 1600 d’Amphitheatre Parkway (Mountain View), on els més de 800 treballadors de l’empresa gaudeixen d’un entorn similar a un campus.
Selimo se u naš novi “Googleplex” na adresi Amphitheatre Parkway 1600 u Mountain Viewu, čime više od 800 zaposlenika dobiva okruženje kampusa.
Stěhujeme se do nového areálu „Googleplex“ na adrese 1600 Amphitheatre Parkway v Mountain View. Našich více než 800 zaměstnanců zde má k dispozici vše potřebné.
Vi flytter til vores nye "Googleplex" på 1600 Amphitheatre Parkway i Mountain View, så mere end 800 medarbejdere får et helt område for sig selv.
Muutamme uuteen Mountain View’n osoitteessa 1600 Amphitheatre Parkway sijaitsevaan "Googleplexiimme", joka tarjoaa yli 800 työntekijällemme tiiviin kampusmaisen työympäristön.
माउंटेन व्‍यू में 1600 Amphitheatre Parkway पर हम नए “Googleplex” पर स्‍थानांतरित हुए, 800 से अधिक कर्मचारियों को कैम्पस का वातावारण मिला.
Átköltözünk az új "Googleplexbe" (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View), amelynek köszönhetően 800-nál is több alkalmazottunk egyetemváros jellegű környezetben dolgozhat.
Kami pindah ke “Googleplex” baru di 1600 Amphitheatre Parkway di Mountain View, sehingga 800 lebih pegawai merasakan seperti bekerja di kampus.
마운틴뷰의 1600 Amphitheatre Parkway에 있는 Google의 신사옥인 ‘Googleplex’에 입주하여, 800여 Google 직원에게 캠퍼스 환경을 제공합니다.
Persikeliame į naują pagrindinę „Google“ būstinę („Googleplex“) Mauntin Vju adresu 1600 Amphitheatre Parkway, sukurdami daugiau nei 800 darbuotojų universiteto miestelio aplinką.
Vi flytter til vårt nye «Googleplex» i 1600 Amphitheatre Parkway i Mountain View, USA, og dermed får over 800 ansatte et slags universitetsmiljø på arbeidsplassen.
Przeprowadzamy się do nowego „Googlepleksu” pod adresem 1600 Amphitheatre Parkway w Mountain View. Ponad 800 osób pracuje teraz w otoczeniu przypominającym kampus.
Ne mutăm în noul nostru sediu „Googleplex” la 1600 Amphitheatre Parkway în Mountain View, oferind celor peste 800 de angajaţi un mediu de campus.
Мы переезжаем в новое здание Googleplex по адресу Амфитеатр-паркуэй, 1600 в Маунтин-Вью. Теперь у нас в штате более 800 сотрудников.
Sťahujeme sa do nový areálu „Googleplex“ na adrese 1600 Amphitheatre Parkway v Mountain View. Našich viac ako 800 zamestnancov tu má všetko, čo potrebuje.
Preselimo se v »Googleplex« na naslovu 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, ki je z več kot 800 zaposlenimi pravo mesto v malem.
Vi flyttar till vårt nya huvudkontor Googleplex på 1600 Amphitheatre Parkway i Mountain View. Vi har mer än 800 anställda och de får nu jobba i en campusmiljö.
เราย้ายไปที่ “Googleplex” ใหม่ของเราที่ 1600 Amphitheatre Parkway ในเมาน์เทนวิว ทำให้พนักงานกว่า 800 ราย ได้อยู่ในสภาพแวดล้อมที่เหมือนกับมหาวิทยาลัย
Mountain View’de 1600 Amphitheatre Parkway adresindeki yeni “Googleplex”imize taşındık. Yeni mekan, 800’den fazla çalışana bir kampüs ortamı sundu.
Chúng tôi chuyển đến “Googleplex” mới của mình tại 1600 Amphitheatre Parkway ở Mountain View, mang lại cho hơn 800 nhân viên một khuôn viên làm việc mới.
אנחנו עוברים למתחם Google החדש שלנו בכתובת 1600 Amphitheatre Parkway במאונטיין ויו, ויוצרים עבור למעלה מ-800 העובדים שלנו אווירה של קמפוס.
Mēs pārceļamies uz savu jauno galvenās mītnes kompleksu Googleplex, kas arī atrodas Mauntinvjū (1600 Amphitheatre Parkway), tādējādi nodrošinot pilsētiņas vidi vairāk nekā 800 darbinieku.
Компанія переїжджає в новий офіс "Googleplex" за адресою 1600 Amphitheatre Parkway у місті Маунтін-В’ю, забезпечуючи умови праці для понад 800 співробітників.
Kami berpindah ke “Googleplex” kami yang baharu di 1600 Amphitheatre Parkway di Mountain View, yang memberikan 800+ orang pekerja persekitaran berunsur kampus.
  Unternehmensgeschichte ...  
Sie haben nun die Möglichkeit, mit der SSL-verschlüsselten Google-Websuche noch sicherer zu suchen.
You have the option to search more securely with SSL-encrypted Google web search.
Vous avez la possibilité d’effectuer des recherches plus sécurisées via le moteur de recherche Google, qui est basé, désormais, sur le chiffrement SSL.
Con la búsqueda web de Google encriptada a través de SSL, los usuarios pueden realizar búsquedas más seguras.
È possibile eseguire ricerche in modo più sicuro grazie alla funzione di Ricerca Google crittografata con SSL.
لديك الخيار للبحث بأمان أكثر باستخدام بحث الويب المشفر بواسطة بروتوكول SSL من Google.
Οι χρήστες έχουν πλέον την επιλογή ασφαλέστερης αναζήτησης με την αναζήτηση ιστού Google με κρυπτογράφηση SSL.
U heeft de mogelijkheid om veiliger te zoeken met de met SSL gecodeerde webzoekfunctie van Google.
برای شما این امکان فراهم آمد که با استفاده از جستجوی وب Google رمزگذاری شده با SSL با امنیت بیشتر جستجو کنید.
Разполагате с възможност да извършвате търсене по-сигурно чрез шифровано с SSL Google Търсене в мрежата.
Els usuaris tenen l’opció de cercar amb més seguretat gràcies a la cerca web de Google encriptada amb SSL.
Imate opciju sigurnijeg pretraživanja sa SSL šifriranim Google web-pretraživanjem.
Vyhledávání Google s šifrováním pomocí protokolu SSL vám umožňuje vyhledávat bezpečněji.
Du kan søge mere sikkert med SSL-krypteret Google-websøgning.
Käyttäjät voivat nyt hakea turvallisemmin Googlen SSL-suojatun verkkohaun avulla.
आपके पास SSL-एन्‍क्रिप्‍ट की गई Google वेब खोज के साथ अधिक सुरक्षित खोज करने का विकल्‍प है.
Mostantól lehetőség van a biztonságosabb keresésre az SSL-lel titkosított Google-keresés révén.
Anda memiliki opsi untuk menelusuri secara lebih aman dengan penelusuran web Google terenkripsi SSL.
Pateikiama saugesnės paieškos parinktis – taikant SSL protokolu šifruota „Google“ žiniatinklio paieška.
Du har muligheten til å søke på en sikrere måte med SSL-kryptert Google-nettsøk.
Użytkownicy zyskują możliwość bezpieczniejszego wyszukiwania przy użyciu wyszukiwarki Google zaszyfrowanej za pomocą protokołu SSL.
Aveţi opţiunea de a căuta în mai mare siguranţă utilizând căutarea Google pe web criptată prin SSL.
Теперь поиск стал более безопасным. Пользователи могут переключиться на режим веб-поиска Google с SSL-шифрованием.
Vyhľadávanie Google na webe so šifrovaním pomocou protokolu SSL vám umožňuje vyhľadávať bezpečnejšie.
Google Spletno iskanje s šifriranjem SSL omogoča varnejše iskanje.
Du kan välja att söka på ett säkrare sätt med Googles SSL-krypterade webbsökning.
คุณมีตัวเลือกในการค้นหาอย่างปลอดภัยยิ่งขึ้นด้วย Google ค้นเว็บที่เข้ารหัส SSL
SSL şifrelemeli Google web arama ile artık daha güvenli arama yapma seçeneğine sahipsiniz.
Bạn có tùy chọn tìm kiếm bảo mật hơn với tìm kiếm web trên Google được mã hóa SSL.
יש לך אפשרות לבצע חיפושים מאובטחים יותר בעזרת חיפוש אינטרנט של Google עם הצפנת SSL.
Jums ir iespēja veikt drošāku meklēšanu, izmantojot ar standartu SSL šifrētu Google meklēšanu tīmeklī.
Користувачі можуть виконувати пошук безпечніше завдяки веб-пошуку Google, зашифрованому за допомогою технології SSL.
Anda mempunyai pilihan untuk mencari dengan lebih selamat dengan carian web Google yang disulitkan SSL.
  Unternehmensgeschichte ...  
Wir starten Google Transit für den Großraum New York. Nutzern des größten Verkehrsunternehmens in den USA stehen nun Informationen zu öffentlichen Verkehrsmitteln zur Verfügung.
We launch Transit for the New York metro region, making public transit information easily available for users of the largest transportation agency in the U.S.
Nous lançons Google Transports en commun sur l’agglomération de New York pour permettre aux usagers du plus grand réseau de transports aux États-Unis d’accéder facilement à des informations utiles.
Google lanza Google Transit para el área metropolitana de Nueva York, lo que facilita la obtención de información para el uso del transporte público por parte de los usuarios de la principal agencia de transportes de EE.UU.
Lanciamo Transit per l’area metropolitana di New York, rendendo facilmente disponibili le informazioni sul trasporto pubblico per gli utenti della più grande agenzia di trasporti degli Stati Uniti.
تم إطلاق Transit لمنطقة المترو الجديدة في نيويورك، والذي جعل معلومات المواصلات العامة متاحة بسهولة لمستخدمي أكبر وكالة مواصلات في الولايات المتحدة.
Ξεκινά η λειτουργία του Transit για τη μητροπολιτική περιοχή της Νέας Υόρκης. Με αυτό, οι πληροφορίες για τα μέσα μαζικής μεταφοράς είναι πλέον εύκολα διαθέσιμες για χρήστες της μεγαλύτερης υπηρεσίας μεταφορών στις ΗΠΑ.
We lanceren Transit voor het grootstedelijke gebied rond New York, waardoor OV-informatie nu snel toegankelijk is voor gebruikers van de grootste vervoersmaatschappij in de VS.
ما Transit را برای ناحیه متروی نیویورک راه اندازی کردیم، و بدین ترتیب اطلاعات ترانزیت عمومی به سهولت در دسترس کاربران بزرگترین آژانس های حمل و نقل در ایالات متحده قرار گرفت.
Стартираме Google Обществен транспорт за градския район на Ню Йорк, осигурявайки леснодостъпна информация за обществения транспорт на потребителите на най-голямата транспортна служба в САЩ.
Google llança Google Transit per a l’àrea metropolitana de Nova York i d’aquesta manera posa la informació del transport públic a disposició dels usuaris de la principal agència de transport dels Estats Units.
Pokrećemo Transit za područje podzemne željeznice u New Yorku, čime informacije o javnom prijevozu postaju lako dostupne korisnicima najveće prijevozne agencije u SAD-u.
Funkce Veřejná doprava je nyní k dispozici pro newyorské metro. Zákazníci největší dopravní společnosti v USA tak mají snadný přístup k informacím o veřejné dopravě.
Vi lancerer Transit til New York-området, så oplysninger om offentlig transport bliver tilgængelige for brugerne af det største transportnetværk i USA.
Julkaisemme Transitin New Yorkin kaupunkialueelle. Palvelun kautta Yhdysvaltain suurimman joukkoliikennepalvelun käyttäjät voivat helposti käyttää joukkoliikennetietoja.
हमने यू.एस. की सबसे बड़ी परिवहन एजेंसी के उपयोगकर्ताओं के लिए सार्वजनिक ट्रांसिट जानकारी आसानी से उपलब्ध कराने के उद्देश्‍य से न्‍यूयॉर्क मेट्रो क्षेत्र के लिए ट्रांसिट लॉन्‍च किया.
Elindítjuk a Google Transit szolgáltatást New York városában, így a felhasználók könnyedén elérhetik a legnagyobb amerikai közlekedési vállalat utazási információit.
Kami meluncurkan Transit untuk daerah metro New York, membuat informasi transit publik tersedia dengan mudah bagi pengguna agen transportasi terbesar di AS.
Paleidžiame Niujorko metropoliteno „Transit“, kur naudotojai gali lengvai pasiekti didžiausios JAV transportavimo agentūros visuomeninio transporto maršrutų informaciją.
Vi lanserer Transit for New York-metroregionen, noe som gjør informasjon om offentlig transport lett tilgjengelig for brukere av det største transportbyrået i USA.
Uruchamiamy funkcję Transport publiczny dla regionu metropolitarnego Nowego Jorku, zapewniając łatwy dostęp do informacji o transporcie publicznym klientom największego przedsiębiorstwa komunikacji publicznej w Stanach Zjednoczonych.
Lansăm Transit pentru regiunea metropolitană New York, făcând disponibile informaţiile publice despre trafic pentru utilizatorii celei mai mari agenţii de transport din S.U.A.
Реализована функция Общественный транспорт для Нью-Йорка и его пригородов, благодаря чему пользователи теперь могут получать информацию от крупнейшей транспортной организации в США.
Do funkcie Verejná doprava pridávame trasy z newyorskej metropolitnej oblasti. Zákazníci najväčšej dopravnej spoločnosti v USA tak získajú ľahký prístup k informáciám o verejnej doprave.
Predstavimo storitev Google Transit za metropolitansko območje New Yorka, ki omogoča uporabnikom storitev največjega ameriškega prevozniškega podjetja preprost dostop do informacij o javnem prevozu.
Vi lanserar Transit för storstadsområdet New York. Resenärerna i USA:s största transportsystem får därmed snabb tillgång till information om kollektivtrafiken.
เราได้เปิดตัวแผนการเดินทางสำหรับพื้นที่ที่ใช้รถไฟใต้ดินในนิวยอร์ก ซึ่งทำให้ผู้ใช้หน่วยงานการคมนาคมขนาดใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาสามารถเข้าถึงข้อมูลการเดินทางด้วยระบบสาธารณะได้อย่างง่ายดาย
New York metro bölgesinde, ABD’nin en büyük ulaşım operatöründen yararlananlar için toplu taşıma bilgilerini yayınlayan Transit’i hizmete soktuk.
Chúng tôi triển khai Chuyển tuyến dành cho khu vực đô thị của New York, giúp người dùng dễ dàng tiếp cận được thông tin chuyển tuyến công cộng của cơ quan vận tải lớn nhất của Hoa Kỳ.
אנחנו משיקים את Google Transit באזורי הרכבת התחתית של ניו יורק ומאפשרים גישה נוחה לנתוני התחבורה הציבורית עבור קהל הנוסעים של חברת התחבורה הגדולה ביותר בארה"ב.
Mēs izlaižam saskarni Transit Ņujorkas pilsētas metro zonai, padarot sabiedriskā transporta maršrutu informāciju publiski viegli pieejamu lietotājiem lielākajā ASV transporta aģentūrā.
Ми запускаємо функцію Transit для Нью-Йорка та його передмість, що робить інформацію про рух громадського транспорту доступною для користувачів найбільшої транспортної системи США.
Kami melancarkan Transit untuk kawasan metro New York, yang menjadikan maklumat transit awam mudah didapati oleh pengguna agensi pengangkutan terbesar di A.S.
  Unternehmensgeschichte ...  
Das API für Google Maps wird veröffentlicht. Entwickler können Google Maps nun in zahlreiche Arten von Kartendiensten und Websites einbetten.
API for Maps released; developers can embed Google Maps on many kinds of mapping services and sites.
L’API Google Maps est disponible. Les développeurs peuvent intégrer Google Maps dans de nombreux types de services et sur divers sites de cartographie.
Se pone en funcionamiento el servicio Maps API, que permite que los desarrolladores inserten Google Maps en una amplia variedad de sitios y de servicios de mapas.
Vengono rilasciate le API per Maps; gli sviluppatori possono integrare Google Maps in tanti tipi di servizi e siti di creazione di mappe.
تم إطلاق واجهة برمجة التطبيقات للخرائط، حيث يستطيع المطورون تضمين خرائط Google على العديد من أنواع خدمات ومواقع الخرائط.
Παρουσιάζεται το API για Χάρτες. Οι προγραμματιστές μπορούν να ενσωματώνουν τους Χάρτες Google σε πλήθος υπηρεσιών και ιστοτόπων χαρτογράφησης.
De API voor Maps wordt gelanceerd: ontwikkelaars kunnen Google Maps insluiten in allerlei kaartenservices en -sites.
API for Maps منتشر شد؛ برنامه نویسان می توانستند Google Maps را در انواع بسیاری از سایت ها و سرویس های نقشه نگاری جاسازی کنند.
Пуснат е приложен програмен интерфейс (API) за Google Карти. Програмистите могат да вграждат Google Карти в разнообразни услуги и сайтове за картографиране.
Amb el llançament de l’API per a Google Maps, els desenvolupadors poden inserir Google Maps a tot tipus de llocs i de serveis de mapes.
Izdaje se API za Karte; razvojni programeri mogu ugraditi Google Karte na mnogo vrsta usluga mapiranja i web-lokacija.
Vydáváme rozhraní API pro Mapy, které umožňuje vývojářům vkládat Mapy Google do nejrůznějších mapovacích služeb a na weby.
API til Maps lanceres. Udviklerne kan nu indlejre Google Maps i mange forskellige korttjenester og på websites.
Maps-sovellusliittymä julkaistaan. Kehittäjät voivat nyt upottaa Google Mapsin monenlaisiin karttapalveluihin ja -sivustoihin.
मानचित्र के लिए API को रिलीज़ किया गया; डेवलपर कई प्रकार की मैपिंग सेवाओं एवं साइटों पर Google मानचित्र को एम्‍बेड कर सकते हैं.
A Google Térkép API is kiadásra kerül: a fejlesztők többfajta térképszolgáltatásba és webhelyekbe is beágyazhatják a Google Térképet.
API untuk Maps dirilis; pengembang dapat menyematkan Google Maps di segala jenis situs dan layanan pemetaan.
Išleidžiama Žemėlapiams skirta API; kūrėjai gali įdėti „Google“ žemėlapius įvairiose atvaizdavimo paslaugose ir svetainėse.
Programmeringsgrensesnitt for Maps lanseres. Utviklere kan bygge inn Google Maps i mange typer karttjenester og -nettsteder.
Zostaje udostępniony interfejs API Map Google. Programiści mogą umieszczać Mapy Google w wielu rodzajach usług i witryn kartograficznych.
Este lansat API pentru Hărţi Google; dezvoltatorii pot să încorporeze Hărţi Google în numeroase tipuri de servicii de cartografiere şi site-uri.
Создан API-интерфейс для Карт Google. Разработчики получают возможность встраивать Карты Google в различные картографические службы и на сайты.
Vydávame rozhranie API pre Mapy, ktoré umožňuje vývojárom zabudovať službu Mapy Google do mnohých rôznych mapovacích služieb a stránok.
Izdamo API za Google Zemljevide, s katerim lahko razvijalci vdelajo Google Zemljevide v različne kartografske storitve in spletna mesta.
Vi släpper programmeringsgränssnittet för Maps som låter utvecklare bädda in Google Maps i olika typer av karttjänster och webbplatser.
API สำหรับแผนที่ได้รับการเปิดตัว นักพัฒนาซอฟต์แวร์จึงสามารถฝัง Google แผนที่ในบริการแผนที่และไซต์ประเภทต่างๆ ได้มากมาย
Geliştiricilerin Google Haritalar’ı farklı türlerde haritalama hizmetlerine ve sitelere gömmelerine olanak tanıyan Haritalar için API ürünümüzü yayınladık.
API dành cho Maps được phát hành; nhà phát triển có thể nhúng Google Maps vào nhiều loại dịch vụ và trang web lập bản đồ.
ממשק API ל'מפות Google' יוצא לאור; מפתחים יכולים להטמיע את 'מפות Google' באתרים ושירותי מיפוי מסוגים שונים.
Tiek izlaists pakalpojums API for Maps. Izstrādātāji var iegult Google Maps dažādos kartēšanas pakalpojumos un vietnēs.
Випуск API для Карт. Розробники можуть вставляти Карти Google у різноманітні картографічні служби та сайти.
API untuk Peta dilancarkan; pembangun boleh membenamkan Peta Google pada banyak jenis perkhidmatan dan tapak pemetaan.
  Unternehmensgeschichte ...  
Google Friend Connect steht nun jedem Webmaster zur Verfügung, der soziale Features ganz einfach in seine Website integrieren möchte.
Google Friend Connect is available to any webmaster looking to easily integrate social features into their site.
Google Friend Connect est disponible pour les webmasters qui cherchent à intégrer facilement des fonctionnalités de réseau social sur leur site Web.
Google Friend Connect se pone a disposición de todos los webmasters que quieran añadir funciones sociales a sus sitios.
Google Friend Connect è a disposizione dei webmaster che desiderano integrare facilmente funzioni di social network nei loro siti.
أصبح تواصل Google متاحًا لأي مشرف موقع ويب لدمج الميزات الاجتماعية بسهولة في موقعه.
Το Google Friend Connect είναι πλέον διαθέσιμο σε webmaster που επιθυμούν να ενσωματώσουν εύκολα λειτουργίες κοινωνικού δικτύου στον ιστότοπό τους.
Google Friend Connect is beschikbaar voor webmasters die sociale netwerkfuncties in hun website willen integreren.
自分が運営するサイトを、ユーザーが知り合い交流できる場に変えることのできる Google Friend Connect をリリース。
Google Friend Connect در دسترس هر مدیر وب سایتی که به دنبال استفاده آسان از ویژگی های اجتماعی در سایت خود بود قرار گرفت.
Google Friend Connect е налице за всички уеб администратори, които искат лесно да интегрират социални функции в сайтовете си.
Google Friend Connect es posa a disposició de tots els administradors web que vulguin afegir funcions socials al seu lloc.
Google Friend Connect dostupan je bilo kojem webmasteru koji želi na jednostavan način integrirati društvene značajke u svoju web-lokaciju.
Službu Síť přátel Google může nyní využít každý webmaster, který chce do svých stránek snadno integrovat funkce sociální sítě.
Google Friend Connect er tilgængelig for webmastere, der vil integrere sociale funktioner på deres website.
Google FriendConnect on saatavilla kaikille verkkovastaaville, jotka haluavat lisätä sivustoonsa sosiaalisia käyttöominaisuuksia.
Google Friend Connect को उन वेबमास्‍टर के लिए उपलब्ध कराया गया जो उनकी साइट में सामाजिक विशेषताओं को आसानी से एकीकृत करना चाहते हैं.
A Google Friend Connect elérhetővé válik minden olyan webmester számára, aki egyszerűen szeretné közösségi funkciókkal ellátni saját weblapját.
Google Friend Connect tersedia untuk master web apa saja yang ingin mengintegrasikan fitur sosial ke situs mereka dengan mudah.
Bet kuriam žiniatinklio valdytojui, norinčiam svetainėje lengvai integruoti viešąsias funkcijas, galima „Google Friend Connect“.
Google Friend Connect blir tilgjengelig for alle nettredaktører som ønsker å integrere sosiale funksjoner på sitt nettsted.
Sieć znajomych Google (Google Friend Connect) jest dostępna dla wszystkich webmasterów chcących w prosty sposób zintegrować funkcje społecznościowe ze swoją witryną.
Google Friend Connect este disponibil pentru orice webmaster care doreşte să integreze funcţii sociale în site-ul său.
Нами представлена служба Google Мастер сообществ, которая позволяет веб-дизайнерам легко добавлять на свой сайт социальные функции.
Službu Google Friend Connect teraz môže využiť každý správca webu, ktorý chce do svojich stránok ľahko integrovať funkcie sociálnych sietí.
Za vse spletne skrbnike, ki želijo na preprost način v svoja spletna mesta vključiti družabne funkcije, je na voljoGoogle Povezovanje prijateljev.
Google Friend Connect blir tillgängligt för alla webbansvariga som letar efter ett enkelt sätt att integrera sociala funktioner på sina webbplatser.
Google Friend Connect เปิดให้บริการกับผู้ดูแลเว็บที่สนใจจะรวมคุณลักษณะทางสังคมลงในไซต์ของพวกเขาได้อย่างง่ายดาย
Sosyal özellikleri sitelerine kolaylıkla eklemek isteyen web yöneticileri için Google Friend Connect yayına girdi.
Kết nối bạn bè của Google đã có cho mọi quản trị viên web đang tìm cách tích hợp dễ dàng các tính năng xã hội vào trang web của mình.
Google Friend Connect זמין לכל מנהל אתר שמעוניין לשלב בקלות תכונות חברתיות באתר שלו.
Google drauga savienojums ir pieejams ikvienam tīmekļa pārzinim, kas vēlas viegli integrēt sociālās funkcijas savā vietnē.
Служба Google Friend Connect стає доступною для всіх веб-майстрів, які хочуть легко інтегрувати соціальні функції у свої сайти.
Google Friend Connect boleh dimiliki oleh mana-mana juru web yang mencari untuk menggabungkan ciri sosial ke dalam tapak mereka dengan mudah.
  Unternehmensgeschichte ...  
In Google Bücher können nicht urheberrechtlich geschützte Bücher nun kostenlos als PDF heruntergeladen werden.
Google Book Search begins offering free PDF downloads of books in the public domain.
Google Recherche de Livres permet le téléchargement gratuit au format PDF de livres appartenant au domaine public.
Google Libros empieza a permitir la descarga en PDF gratuita de libros de dominio público.
Google Ricerca Libri inizia a offrire download gratuiti di file PDF di libri di pubblico dominio.
بدأ بحث الكتب من Google في تقديم عمليات تنزيل PDF مجانية للكتب في النطاق العام.
Η Αναζήτηση βιβλίων Google προσφέρει πλέον τη δυνατότητα λήψης δωρεάν βιβλίων σε μορφή PDF.
Via Google Boeken kunt u nu gratis pdf’s downloaden van boeken in het publieke domein.
Google Book Search دانلود نسخه های رایگان PDF کتاب های موجود در دامنه عمومی را امکان پذیر کرد.
Google Търсене на книги започва да предлага безплатно изтегляне на PDF файлове на книги без авторски права.
Google Llibres comença a oferir baixades en PDF gratuïtes de llibres de domini públic.
Google Pretraživanje knjiga počinje nuditi besplatna preuzimanja PDF datoteka knjiga u javnoj domeni.
Vyhledávání knih Google začíná nabízet bezplatné stahování knih ve veřejném vlastnictví ve formátu PDF.
Google Bogsøgning begynder at tilbyde gratis download af PDF-filer af bøger i offentligt eje.
Google-teoshaku alkaa tarjota vapaasti jaeltavissa olevista kirjoista ilmaisia PDF-latauksia.
Google Book Search की ओर से सार्वजनिक डोमेन में पुस्तकों का निशुल्क PDF डाउनलोड प्रारंभ किया गया.
A Google Könyvkereső PDF formátumban ingyenesen letölthetővé teszi a közkincsbe tartozó könyveket.
Penelusuran Buku Google mulai menawarkan unduhan PDF gratis untuk buku-buku yang berada dalam domain publik.
„Google“ knygų paieškoje pradedama teikti nemokama viešajame domene pateiktų knygų PDF formatu atsisiuntimo paslauga.
Google Boksøk tilbyr gratis PDF-nedlastinger av bøker i det offentlige domenet.
Książki stanowiące powszechne dziedzictwo są bezpłatnie oferowane do pobrania w formacie PDF w usłudze Google Book Search.
Google Căutare de cărţi începe să ofere descărcări gratuite în format PDF ale cărţilor de pe domeniul public.
Google Книги предоставляет возможность бесплатно загружать в формате PDF общедоступные книги.
Služba Vyhľadávanie kníh Google začína verejne ponúkať bezplatné preberanie kníh vo formáte PDF.
Google Iskanje Knjig začne omogočati brezplačne prenose javno dostopnih knjig v obliki PDF.
På Google Böcker blir böcker som är allmän egendom nu tillgängliga för gratis hämtning i PDF-format.
Google ค้นหนังสือเริ่มให้บริการดาวน์โหลด PDF ของหนังสือที่เป็นสาธารณสมบัติ ฟรี
Google Kitap Arama, telif hakkı süresi geçmiş kitaplar için PDF biçiminde ücretsiz indirme hizmeti sunmaya başladı.
Tìm kiếm Sách của Google bắt đầu cung cấp Bản PDF tải xuống miễn phí của những cuốn sách trong miền công cộng.
Pakalpojumā Google grāmatu meklēšana tiek piedāvāta jauna iespēja — publiskajā domēnā esošo grāmatu bezmaksas PDF versiju lejupielāde.
Пошук книг Google відтепер пропонує безкоштовне завантаження файлів PDF книг, які є у вільному доступі.
Carian Buku Google mula menawarkan muat turun PDF buku dalam domain awam secara percuma.
  Unternehmensgeschichte ...  
Die Vorschau-Funktion ist nun auch auf Mobilgeräten verfügbar.
Instant Previews come to mobile devices.
Les aperçus instantanés sont disponibles sur les mobiles.
La Vista previa instantánea llega a los dispositivos móviles.
Anteprime istantanee approda sui dispositivi mobili.
استخدام المعاينة الفورية مع أجهزة الجوال.
Η Στιγμιαία επισκόπηση διατίθεται πλέον για κινητές συσκευές.
Instant voorbeelden wordt beschikbaar op mobiele apparaten.
پیش نمایش های فوری به دستگاه های تلفن همراه راه می یابد.
Функцията за динамични визуализации идва в мобилните устройства.
La Visualització prèvia instantània arriba als dispositius mòbils.
Dinamični pregledi dolaze na mobilne uređaje.
Funkce Dynamický náhled přichází do mobilních zařízení.
Direkte visning kommer til mobile enheder.
Instant-esikatselut tulevat mobiililaitteille.
झटपट झलकि‍यां मोबाइल उपकरणों पर आ गई हैं.
Az Instant előnézetek felkerülnek a mobileszközökre.
Tampilan Instan muncul di perangkat seluler.
Momentinė peržiūra pasiekia mobiliuosius įrenginius.
Instant Forhåndsvisninger lanseres på mobile enheter.
Wprowadzamy podgląd w wyszukiwarce do telefonów komórkowych.
Funcţia Previzualizări instant devine disponibilă pe dispozitivele mobile.
Предпросмотр страниц начинает работать на мобильных устройствах.
Funkcia Dynamický náhľad prichádza do mobilných zariadení.
Dinamični predogled je na voljo za mobilne naprave.
Snabbförhandsgranskning kommer till mobila enheter.
พรีวิวค้นหาทันใจมีให้บริการบนโทรศัพท์มือถือแล้ว
Anında Önizleme mobil cihazlarda kullanıma sunuldu.
Xem trước tức thì có trên các điện thoại di động.
תצוגה מוקדמת מיידית מגיעה למכשירים ניידים.
Dinamiskā priekšskatīšana ir pieejama mobilajās ierīcēs.
Попередній перегляд з’являється на мобільних пристроях.
Pratonton Semerta tiba ke peranti mudah alih.
  Unternehmensgeschichte ...  
Wir starten Google Finanzen in China. Dank der Zusammenarbeit unserer Teams in New York und Shanghai können chinesische Investoren nun Informationen zu Aktien und Investmentfonds abrufen.
We launch Google Finance China allowing Chinese investors to get stock and mutual fund data as a result of this collaboration between our New York and Shanghai teams.
Grâce au travail fourni par nos équipes de New York et de Shanghai, nous lançons Google Finance Chine permettant aux investisseurs chinois d’obtenir des informations sur les actions et les fonds communs de placement (FCP).
El lanzamiento de Google Finance China, que proporciona información sobre cotizaciones y sobre fondos comunes de inversión, es el resultado de la colaboración entre los equipos de Nueva York y de Shanghái.
Introduciamo Google Finanza Cina, che consente agli investitori cinesi di ricevere dati su fondi azionari e fondi comuni aperti grazie alla collaborazione tra i nostri team di New York e Shanghai.
تم إطلاق Google Finance الصين متيحًا للمستثمرين الصينيين الحصول على بيانات البورصة والبيانات المالية المشتركة كنتيجة لهذا التعاون بين فرق عملنا في نيويورك وشنغهاي.
Παρουσιάζεται το Google Finance China, το οποίο επιτρέπει σε Κινέζους επενδυτές να λαμβάνουν δεδομένα μετοχών και αμοιβαίων κεφαλαίων και είναι αποτέλεσμα της συνεργασίας μεταξύ των ομάδων της Νέας Υόρκης και της Σανγκάης.
Dankzij samenwerking tussen onze teams in New York en Shanghai lanceren we Google Finance China, waarmee Chinese investeerders gegevens over aandelen en investeringsfondsen kunnen bekijken.
ما Google Finance China را راه اندازی کردیم که به سرمایه گذاران چینی امکان می داد اطلاعات سهام و صندوق های سرمایه گذاری مشترک را در نتیجه این همکاری بین تیم های نیویورک و شانگهای ما کسب کنند.
Стартираме Google Finance Китай и така позволяваме на китайските инвеститори да получават данни за акции и взаимни фондове. Това е резултат от сътрудничеството между екипите ни в Ню Йорк и Шанхай.
Google llança Google Finance China, que proporciona als inversors xinesos informació sobre cotitzacions i sobre fons comuns d’inversió. El servei és el resultat de la col·laboració entre els equips de Nova York i de Xangai.
Pokrećemo Google Finance Kina omogućujući kineskim ulagačima da dobiju informacije o dionicama i zajedničkim fondovima kako rezultat suradnje između naših timova u New Yorku i Šangaju.
V Číně spouštíme službu Google Finance, která díky spolupráci našich newyorských a šanghajských týmů umožňuje čínským investorům získávat údaje o akciích a vzájemném financování.
Vi lancerer Google Finans Kina, hvor kinesiske investorer kan få data om aktier og investeringsforeninger på grundlag af dette samarbejde mellem medarbejdere i New York og Shanghai.
Julkaisemme Kiinan Google Financen New Yorkin ja Shanghain tiimiemme yhteistyön tuloksena. Palvelun avulla kiinalaiset sijoittajat voivat hakea osake- ja rahastotietoja.
हमने Google Finance China लॉन्‍च किया, जिसके द्वारा चीनी निवेशकों को हमारी न्‍यूयॉर्क एवं शंघाई टीमों के बीच सहयोग के परिणामस्‍वरूप स्‍टॉक एवं म्‍यूचुअल फ़ंड डेटा प्राप्त करने की सुविधा दी गई.
Elindítjuk a Google Finance China szolgáltatást, amely lehetővé teszi kínai befektetőknek, hogy a New Yorkban, illetve Sanghajban működő csapataink ezen együttműködésének keretében hozzájussanak a tőzsdei és befektetési alapok adataihoz.
Kami meluncurkan Google Finance China agar investor China dapat memiliki saham dan data dana bersama dengan adanya kolaborasi antara tim New York dan Shanghai kami ini.
Google 뉴욕 지사와 상하이 지사 간 협력을 통해 중국 투자자에게 주식 및 뮤추얼 펀드 데이터를 제공하는 Google Finance China 서비스를 시작합니다.
Paleidžiame „Google“ finansų Kinijoje programą, kurią naudodami Kinijos investuotojai gali gauti akcijų ir bendrojo investicinio fondo duomenis, gaunamus bendradarbiaujant Niujorko ir Šanchajaus komandoms.
Vi lanserer Google Finance China, som gir kinesiske investorer muligheten til å få data om aksjer og investeringsforeninger som et resultat av samarbeid mellom våre team i New York og Shanghai.
Dzięki współpracy naszych zespołów z Nowego Jorku i Szanghaju uruchamiamy w Chinach usługę Google Finance, która umożliwia chińskim inwestorom uzyskiwanie danych o notowaniach akcji i funduszach powierniczych.
Lansăm Google Finance China, care permite investitorilor din China să obţină date despre cotaţii şi fonduri mutuale ca rezultat al acestei colaborări dintre echipele noastre din New York şi Shanghai.
Открывается служба Google Финансы в Китае, предоставляющая китайским инвесторам доступ к данным биржевой торговли. Над реализацией этого проекта работали наши группы в Нью-Йорке и Шанхае.
Vďaka spolupráci nášho newyorského a šanghajského tímu spúšťame v Číne službu Google Finance, ktorá umožňuje čínskym investorom získavať informácie o akciách a podielových fondoch.
Predstavimo storitev Google Finance China, ki je rezultat sodelovanja naše newyorške in šanghajske skupine ter ki omogoča kitajskim vlagateljem pridobitev podatkov o delnicah in vzajemnih skladih.
Vi lanserar Google Ekonomi i Kina genom ett samarbete mellan våra team i New York och Shanghai. Nu får även kinesiska investerare tillgång till översiktlig börsinformation på webben.
เราได้เปิดตัว Google Finance China ที่ช่วยให้นักลงทุนในจีนได้รับข้อมูลหุ้นและกองทุนรวม โดยเป็นผลจากความร่วมมือระหว่างทีมงานในนิวยอร์กและเซี่ยงไฮ้ของเรา
New York ve Şangay’daki ekiplerimizin işbirliği sayesinde Çinli yatırımcıların hisse senedi ve yatırım fonu verilerini öğrenmelerine olanak tanıyan Google Finance China sitesini hizmete soktuk.
Chúng tôi ra mắt Google Finance Trung Quốc cho phép các nhà đầu tư người Trung Quốc nhận dữ liệu cổ phiếu và quỹ tương hỗ do sự cộng tác giữa các nhóm tại New York và Thượng Hải.
אנחנו משיקים את Google Finance בסין ומאפשרים למשקיעים סינים לקבל נתונים על מניות וקרנות כתוצאה משיתוף הפעולה בין הצוותים בניו יורק ובשנגחאי.
Mēs izlaižam pakalpojumu Google finanses Ķīnā, ļaujot ķīniešu investoriem iegūt akcijas un investīciju fondu datus Ņujorkas un Šanhajas komandu sadarbības rezultātā.
Ми запускаємо Фінанси Google у Китаї, що дозволяє китайським інвесторам отримувати інформацію про акціонерні та взаємні фонди внаслідок співпраці між командами в Нью-Йорку та Шанхаї.
Kami melancarkan Google Finance China yang membolehkan pelabur China mendapatkan data saham dan dana bersama sebagai hasil daripada kerjasama antara pasukan New York kami dan pasukan Shanghai.
  Unternehmensgeschichte ...  
Gmail, Google News und iGoogle sind von nun an neben Englisch in acht weiteren Sprachen für Handys verfügbar: Chinesisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Russisch, Spanisch und Türkisch.
Gmail, Google News and iGoogle become available on mobile phones in eight more languages besides English: French, Italian, German, Spanish, Dutch, Russian, Chinese and Turkish.
Gmail, Google Actualités et iGoogle sont désormais disponibles sur les mobiles en anglais, mais aussi dans huit nouvelles langues : allemand, chinois, espagnol, français, italien, néerlandais, russe et turc.
Se ofrecen versiones para teléfonos móviles de Gmail, Google Noticias e iGoogle en ocho idiomas, además del inglés: alemán, chino, español, francés, italiano, neerlandés, ruso y turco.
Gmail, Google News e iGoogle diventano disponibili sui cellulari in altre otto lingue oltre all’inglese: francese, italiano, tedesco, spagnolo, olandese, russo, cinese e turco.
أصبحت خدمات Gmail، وأخبار Google، وiGoogle متاحة على الهواتف الجوالة بثماني لغات إضافية مع الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والألمانية والإسبانية والهولندية والروسية والصينية والتركية.
Το Gmail, οι Ειδήσεις Google και το iGoogle είναι πλέον διαθέσιμα σε κινητά τηλέφωνα στα Αγγλικά και σε οκτώ ακόμη γλώσσες: Γαλλικά, Ιταλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ολλανδικά, Ρωσικά, Κινεζικά και Τουρκικά.
Gmail, Google Nieuws en iGoogle worden beschikbaar op mobiele telefoons in acht andere talen naast het Engels: Chinees, Duits, Frans, Italiaans, Nederlands, Russisch, Spaans en Turks.
Gmail、Google ニュース、iGoogle が携帯端末に対応し、英語以外の 8 つの言語(フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、オランダ語、ロシア語、中国語、トルコ語)で利用可能に。
Gmail، Google News و iGoogle به هشت زبان دیگر علاوه بر انگلیسی، فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی، اسپانیایی، هلندی، روسی، چینی و ترکی در گوشی های تلفن همراه در دسترس عموم قرار گرفت.
Gmail, Google Новини и iGoogle се предлагат на мобилни телефони на още осем езика освен английски: испански, италиански, китайски, немски, нидерландски, руски, турски и френски.
Apareixen les versions per a telèfons mòbils de Gmail, de Google Notícies i d’iGoogle en vuit idiomes a banda de l’anglès: francès, italià, alemany, espanyol, holandès, rus, xinès i turc.
Gmail, Google Vijesti i iGoogle postaju dostupni na mobilnim telefonima na još osam jezika osim engleskog: francuskom, talijanskom, njemačkom, španjolskom, nizozemskom, ruskom, kineskom i turskom.
Služby Gmail, Zprávy Google a iGoogle můžete nyní používat v mobilních telefonech v osmi dalších jazycích kromě angličtiny – ve francouzštině, italštině, němčině, španělštině, holandštině, ruštině, čínštině a turečtině.
Gmail, Google Nyheder og iGoogle bliver tilgængelige på mobiltelefoner på otte sprog ud over engelsk: fransk, italiensk, tysk, spansk, hollandsk, russisk, kinesisk og tyrkisk.
Gmail, Google-uutiset ja iGoogle tulevat saataville matkapuhelinversioina kahdeksalla muulla kielellä englannin lisäksi: ranskaksi, italiaksi, saksaksi, espanjaksi, hollanniksi, venäjäksi, kiinaksi ja turkiksi.
Gmail, Google समाचार और iGoogle अंग्रेज़ी के अलावा आठ और भाषाओं फ़्रांसीसी, इतालवी, जर्मन, स्पेनिश, डच, रूसी, चीनी और तुर्की में मोबाइल फ़ोन पर उपलब्ध हुए.
A Gmail, a Google Hírek és az iGoogle elérhetővé válik mobil eszközökön is, az angol mellett nyolc másik nyelven: franciául, olaszul, németül, spanyolul, hollandul, oroszul, kínaiul és törökül.
Gmail, Google Warta, dan iGoogle tersedia untuk ponsel dalam delapan bahasa tambahan selain Bahasa Inggris: Prancis, Italia, Jerman, Spanyol, Belanda, Rusia, China, dan Turki.
Gmail, Google 뉴스 및 iGoogle을 영어 외에도 프랑스어, 이탈리아어, 독일어, 스페인어, 네덜란드어, 러시아어, 중국어 및 터키어 등 8개 언어로 휴대전화에서 사용할 수 있게 됩니다.
„Gmail“, „Google“ naujienos ir „iGoogle“ galimos naudojant mobiliuosius telefonus dar aštuoniomis kalbomis (be anglų k.): prancūzų, italų, vokiečių, ispanų, olandų, rusų, kinų ir turkų.
Gmail, Google Nyheter og iGoogle blir tilgjengelig på mobiltelefoner på ytterligere åtte språk i tillegg til engelsk: fransk, italiensk, kinesisk, nederlandsk, russisk, spansk, tyrkisk og tysk.
Gmail, Google News oraz iGoogle stają się dostępne w telefonach komórkowych w ośmiu kolejnych językach (po angielskim): chińskim, francuskim, hiszpańskim, holenderskim, niemieckim, rosyjskim, tureckim i włoskim.
Gmail, Ştiri Google şi iGoogle devin disponibile pe telefoane mobile în alte opt limbi în afară de engleză: franceză, italiană, germană, spaniolă, olandeză, rusă, chineză şi turcă.
Появляется восемь новых языковых версий сервисов Gmail, Новости Google и iGoogle для мобильных телефонов в дополнении к версиям на английском, французском, итальянском, немецком, испанском, датском, русском, китайском и турецком языках.
Služby Gmail, Google News a iGoogle môžete teraz na mobilných telefónoch používať v angličtine a v ďalších ôsmich jazykoch – vo francúzštine, taliančine, nemčine, španielčine, holandčine, ruštine, čínštine a turečtine.
Gmail, Google News in iGoogle postanejo na voljo v mobilnih telefonih še v osmih dodatnih jezikih: francoščini, italijanščini, nemščini, španščini, nizozemščini, ruščini, kitajščini in turščini.
Gmail, Google Nyheter och iGoogle blir tillgängliga på mobiltelefoner på åtta nya språk utöver engelska: franska, holländska, italienska, kinesiska, ryska, spanska, turkiska och tyska.
Gmail, Google ข่าวสาร และ iGoogle สามารถใช้บริการบนโทรศัพท์มือถือได้ในภาษาอื่นๆ อีก 8 ภาษานอกเหนือจากภาษาอังกฤษได้แก่ ฝรั่งเศส อิตาลี เยอรมนี สเปน ดัตช์ รัสเซีย จีน และตุรกี
Gmail, Google Haberler ve iGoogle, cep telefonlarında İngilizce’nin yanı sıra Fransızca, İtalyanca, Almanca, İspanyolca, Hollandaca, Rusça, Çince ve Türkçe dillerinde de kullanılabilir hale geldi.
Gmail, Google Tin tức và iGoogle đã có trên điện thoại di động ở tám ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Hà Lan, tiếng Nga, tiếng Trung và tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.
Gmail, 'חדשות Google' ו-iGoogle הופכים זמינים בטלפונים ניידים בשמונה שפות נוספות מלבד אנגלית: צרפתית, איטלקית, גרמנית, ספרדית, הולנדית, רוסית, סינית וטורקית.
Pakalpojumi Gmail, Google ziņas un iGoogle kļūst pieejami mobilajos tālruņos vēl astoņās valodās (neskaitot angļu valodu): franču, itāļu, vācu, spāņu, holandiešu, krievu, ķīniešu un turku valodā.
Gmail, Новини Google та iGoogle стають доступними на мобільних телефонах ще вісьмома мовами (крім англійської): французькою, італійською, німецькою, іспанською, голландською, російською, китайською та турецькою.
Gmail, Google News dan iGoogle boleh didapati pada telefon mudah alih dalam 8 lagi bahasa selain bahasa Inggeris: bahasa Perancis, Itali, Jerman, Sepanyol, Belanda, Rusia, China dan Turki.
  Unternehmensgeschichte ...  
Google Suggest wird lokal und bietet nun Suchvorschläge für 51 Sprachen in 155 Domains.
Google Suggest goes local with keyword suggestions for 51 languages in 155 domains.
La saisie semi-automatique du moteur de recherche offre désormais des suggestions de mots clés dans 51 langues et 155 domaines.
Se localiza Google Suggest para ofrecer sugerencias de palabras clave en 51 idiomas y en 155 dominios.
Google Suggest diventa locale con suggerimenti di parole chiave in 51 lingue e 155 domini.
تم طرح إصدار محلي من Google Suggest مع اقتراحات كلمات رئيسية لـ 51 لغة في 155 نطاقًا.
Το Google Suggest είναι πλέον διαθέσιμο τοπικά με προτάσεις λέξεων-κλειδιών για 51 γλώσσες σε 155 τομείς διαδικτύου.
Google Suggest wordt lokaal actief met zoekwoordsuggesties voor 51 talen in 155 domeinen.
Google サジェストのローカライズが進み、155 のドメイン、51 の言語でキーワード候補を表示可能に。
Google Suggest با پیشنهادات کلمه کلیدی برای 51 زبان در 155 دامنه محلی شد.
Google Suggest започва да работи и местно с предложения за ключови думи на 51 езика в 155 домейна.
Google Suggest es localitza per tal que ofereixi suggeriments de paraules clau en 51 idiomes de 155 dominis.
Google Suggest postaje lokalan s prijedlozima ključnih riječi za 51 jezik u 155 domena.
Našeptávač Google je nyní opravdu lokální, protože nabízí návrhy klíčových slov pro 51 jazyků ve 155 doménách.
Google Forslag bliver lokalt med søgeordsforslag til 51 sprog på 155 domæner.
Google Suggest laajentuu ja tarjoaa avainsanaehdotuksia 51 kielellä 155 verkkotunnuksessa.
Google Suggest को 155 डोमेन में 51 भाषाओं के लिए कीवर्ड सुझावों के साथ स्‍थानीय बनाया गया.
A Google Suggest helyi jellegűvé válik a 155 domain alatt, 51 nyelven felajánlott kulcsszavak révén.
Google Suggest merambah lokal dengan saran kata kunci untuk 51 bahasa di 155 domain.
155개 도메인, 51개 언어에 대한 키워드 제안으로 Google 추천검색어가 현지화됩니다.
„Google Suggest“ pradeda veikti vietiniu mastu; teikiami raktinių žodžių pasiūlymai 51 kalba 155 domenuose.
Google Forslag lanseres på lokale systemer med tastaturforslag for 51 språk på 155 domener.
Usługa Google Suggest zostaje zlokalizowana – propozycje słów kluczowych są wyświetlane w 51 językach i 155 domenach.
Google Suggest ajunge la nivel local, oferind sugestii de cuvinte cheie pentru 51 de limbi, pe 155 de domenii.
Выполнена локализация функции Google Suggest, которая теперь поддерживает 51 язык и доступна в 155 доменах.
Služba Google Suggest je teraz naozaj miestna, pretože ponúka návrhy kľúčových slov v 51 jazykoch v 155 doménach.
Google Suggest je s predlogi ključnih besed za 51 jezikov na 155 domenah na voljo tudi lokalno.
Google Suggest lanseras i lokala versioner på 155 domäner med sökordsförslag på 51 språk.
Google Suggest มีให้บริการในท้องถิ่นโดยมีคำแนะนำคำหลักสำหรับ 51 ภาษาใน 155 โดเมน
Google Suggest, 155 ulusal alan adı altında 51 dilde anahtar kelime önerileriyle yerelleşti.
Google Suggest được địa phương hóa với các đề xuất từ khóa ở 51 ngôn ngữ trong 155 tên miền.
Google Suggest עולה בגרסה מקומית עם אפשרויות מקלדת של 51 שפות ב-155 דומיינים.
Pateicoties atslēgvārdu ieteikumiem 51 valodā 155 domēnos, funkcija Google Suggest kļūst vietēji pieejama.
Функція Google Suggest стає локальною з підтримкою пропозицій ключових слів 51 мовою в 155 доменах.
Google Suggest dijadikan setempat dengan kata kunci untuk 51 bahasa dalam 155 domain.
  Unternehmensgeschichte ...  
Wir fügen acht weitere Sprachen zu Blogger hinzu. Damit sind es nun insgesamt 19.
We add eight more languages to Blogger, bringing the total to 19.
Blogger est disponible dans huit nouvelles langues, soit 19 au total.
Se añaden ocho idiomas más a Blogger, con lo que este servicio pasa a estar disponible en un total de 19 idiomas.
Aggiungiamo altre otto lingue a Blogger, raggiungendo in totale 19 lingue.
أضفنا ثماني لغات إضافية إلى Blogger، مما زاد مجموع اللغات إلى 19.
Προστίθενται οκτώ επιπλέον γλώσσες στο Blogger, ανεβάζοντας το συνολικό αριθμό σε 19.
We voegen acht nieuwe talen aan Blogger toe, waarmee het totaal aantal talen op 19 komt.
ما هشت زبان دیگررا به Blogger اضافه کردیم و تعداد کل زبان ها را به 19 عدد رساندیم.
Добавяме още осем езика в Blogger, при което общият им брой става 19.
Google afegeix vuit idiomes més a Blogger, de manera que el servei passa a estar disponible en 19 idiomes.
Dodajemo još osam jezika Bloggeru, čime se brojka penje na ukupno 19.
Do služby Blogger přidáváme dalších osm jazyků. Celkem jich je již 19.
Vi føjer otte nye sprog til Blogger, så det samlede antal nu er 19.
Lisäämme kahdeksan uutta kieltä Bloggeriin. Kieliä on nyt yhteensä 19.
हमने ब्‍लॉगर में आठ और भाषाएं जोड़कर उनकी संख्‍या 19 कर दी.
Újabb nyolc nyelvvel bővítjük a Bloggert, így már 19 az elérhető nyelvek száma.
Kami menambah delapan bahasa lainnya ke Blogger, sehingga totalnya menjadi 19 bahasa.
Blogger에 8개의 언어를 추가하여 사용 언어가 총 19개가 됩니다.
Į „Blogger“ įtraukiame dar aštuonias kalbas, kurių iš viso jau yra 19.
Vi legger til ytterligere åtte språk i Blogger, og dermed er det totale antallet språk 19.
Dodajemy osiem kolejnych wersji językowych do Bloggera. Ich łączna liczba wynosi teraz 19.
Adăugăm încă opt limbi la Blogger, ajungând la un total de 19 limbi.
В Blogger добавлена поддержка еще восьми языков, в результате чего их общее число достигает 19.
Do služby Blogger pridávame ďalších osem jazykov. Spolu ich je už 19.
Blogger je na voljo v dodatnih osmih jezikih, kar pomeni, da je zdaj skupno podprtih 19 jezikov.
Vi lägger till åtta nya språk i Blogger, som nu finns på 19 språk.
เราเพิ่มภาษาต่างๆ อีก 8 ภาษาลงในบล็อกเกอร์ ทำให้มีภาษารวมทั้งหมด 19 ภาษา
Blogger’a sekiz dil daha ekleyerek, farklı dillerdeki arayüz sayısını 19’a çıkardık.
Chúng tôi thêm tám ngôn ngữ khác vào Blogger, nâng tổng số các ngôn ngữ lên con số 19.
אנחנו מוסיפים שמונה שפות נוספות ל-Blogger, ומגיעים בזאת ל-19 שפות.
Pakalpojumā Blogger pievienojam vēl astoņas valodas, palielinot valodu kopējo skaitu līdz 19.
Ми додаємо ще вісім мов до Blogger, що доводить загальну кількість до 19.
Kami menambah lapan lagi bahasa pada Blogger, menjadikan jumlahnya 19.
  Unternehmensgeschichte ...  
Gmail steht nun auf Arabisch und Hebräisch zur Verfügung. Damit steigt die Zahl der Sprachen auf 40.
Gmail launches in Arabic and Hebrew, bringing the number of interfaces up to 40.
Gmail est disponible en arabe et en hébreu, ce qui porte le nombre total de langues disponibles à 40.
Google lanza Gmail en árabe y en hebreo, con lo que el número total de interfaces llega a 40.
Gmail viene lanciato in arabo ed ebraico, portando così il numero di interfacce a 40.
تم إطلاق Gmail بالعربية والعبرية، مما زاد عدد الواجهات إلى 40.
Το Gmail κυκλοφορεί στα Αραβικά και στα Εβραϊκά, αυξάνοντας τον αριθμό των διεπαφών σε 40.
Gmail is nu beschikbaar in het Arabisch en Hebreeuws, waardoor het totale aantal interfaces stijgt tot 40.
Gmail به زبان های عربی و عبری راه اندازی شد و تعداد رابط های کاربر را به 40 عدد رساند.
Gmail стартира на арабски и иврит, при което броят на интерфейсите достига 40.
Gmail es llança en àrab i en hebreu, de manera que el nombre d’interfícies augmenta fins a 40.
Gmail se pokreće na arapskom i hebrejskom, čime se broj sučelja povećava na 40.
Spouštíme Gmail v arabštině a hebrejštině. Počet rozhraní se tak zvyšuje na 40.
Gmail lanceres på arabisk og hebraisk, og det samlede antal sprog er nu 40.
Gmail julkaistaan arabiaksi ja hepreaksi. Käyttöliittymäkieliä on nyt jo 40.
अरबी और हिब्रू में Gmail लॉन्च करने से इंटरफ़ेस की संख्या 40 हो गई.
A Gmail megjelenik arab és héber nyelven, így a kezelőfelületeinek száma eléri a negyvenet.
Gmail diluncurkan dalam bahasa Arab dan Ibrani, menjadikan jumlah bahasa menjadi 40.
Gmail이 아랍어 및 히브리어로 출시되고, 이로써 인터페이스의 수가 40개로 늘어납니다.
„Gmail“ paleidžiama arabų ir hebrajų kalbomis (sąsajų skaičius išauga iki 40).
Gmail lanseres på arabisk og hebraisk, og dermed er antall språk oppe i 40.
Gmail zostaje udostępniony w językach arabskim i hebrajskim, co zwiększa liczbę interfejsów użytkownika do 40.
Gmail se lansează în limbile arabă şi ebraică, crescând numărul interfeţelor la 40.
Gmail переведен на арабский язык и иврит. Теперь интерфейс этой службы поддерживает 40 языков.
Spúšťame službu Gmail v arabčine a hebrejčine. Počet rozhraní sa tak zvyšuje na 40.
Gmail je na voljo v arabščini in hebrejščini, s čimer se število podprtih jezikov zviša na 40.
Gmail lanseras på arabiska och hebreiska. Nu finns tjänsten på 40 språk.
Gmail เปิดตัวเป็นภาษาอาหรับและฮีบรู อินเทอร์เฟซจึงเพิ่มเป็น 40 ภาษา
Arapça ve İbranice’nin de eklenmesiyle farklı dillerdeki Gmail arayüzlerinin sayısı 40’a ulaştı.
Gmail phát hành bằng tiếng Ả Rập và tiếng Do Thái, nâng số lượng các giao diện lên con số 40.
מבוצעת ההשקה של Gmail בשפות ערבית ועברית ואיתה מגיע מספר הממשקים ל-40.
Pakalpojums Gmail tiek izlaists arābu valodā un ivritā, tādējādi saskarņu skaits palielinās līdz 40.
Запуск Gmail арабською мовою та івритом, що доводить кількість інтерфейсів до 40.
Gmail dilancarkan dalam bahasa Arab dan Ibrani, menjadikan nombor antara muka bertambah kepada 40.
  Unternehmensgeschichte ...  
Wir bieten den Suchdienst nun auch auf Chinesisch, Japanisch und Koreanisch an und unterstützen damit insgesamt fünfzehn Sprachen.
We start offering search in Chinese, Japanese and Korean, bringing our total number of supported languages to 15.
Nous proposons un moteur de recherche en chinois, coréen et japonais, portant ainsi à 15 le nombre total de langues disponibles.
Google empieza a ofrecer búsquedas en chino, coreano y japonés, con lo que el número de idiomas admitidos aumenta a 15.
Iniziamo a offrire il servizio di ricerca in cinese, giapponese e coreano, raggiungendo così un totale di 15 lingue supportate.
بدأنا توفير البحث باللغات الصينية، واليابانية، والكورية مما زاد من لغاتنا المعتمدة إلى 15.
Ξεκινά η παροχή δυνατότητας αναζήτησης στα Κινεζικά, τα Ιαπωνικά και τα Κορεατικά. Έτσι, ο συνολικός αριθμός υποστηριζόμενων γλωσσών αυξάνεται σε 15.
We beginnen onze zoekfunctie aan te bieden in het Chinees, Japans en Koreaans, waarmee het totaal aantal ondersteunde talen op 15 komt.
ما امکان جستجو به زبان چینی، ژاپنی و کره ای را فراهم کردیم و تعداد کل زبان های پشتیبانی شده ما به 15 زبان رسید.
Започваме да предлагаме търсене на китайски, корейски и японски, при което поддържаните от нас езици стават 15.
Google comença a oferir cerques en xinès, en japonès i en coreà, de manera que el nombre total d’idiomes admesos augmenta als 15.
Započinjemo nuditi pretraživanje na kineskom, japanskom i korejskom, a time se naš ukupan broj podržanih jezika penje na 15.
Začínáme nabízet vyhledávání v čínštině, japonštině a korejštině. Celkový počet podporovaných jazyků tak stoupá na 15.
Vi begynder at tilbyde søgning på kinesisk, japansk og koreansk, så vi kommer op på 15 understøttede sprog.
Alamme tarjota hakupalveluja kiinaksi, japaniksi ja koreaksi. Tuettujen kieliemme määrä kasvaa viiteentoista.
हमने चीनी, जापानी और कोरियाई में खोज प्रदान करना प्रारंभ किया, जिससे हमारे समर्थित भाषाओं की कुल संख्‍या 15 हो गई.
Elkezdjük biztosítani a keresést kínai, japán és koreai nyelven is, így a támogatott nyelvek száma 15-re emelkedik.
Kami mulai menawarkan penelusuran di China, Jepang, dan Korea, menjadikan jumlah total bahasa yang didukung mencapai 15 bahasa.
Pradedame teikti paiešką kinų, japonų ir korėjiečių kalbomis, o bendras palaikomų kalbų skaičius išauga iki 15.
Vi begynner å tilby søk på japansk, kinesisk og koreansk, og dermed støtter vi 15 språk.
Udostępniamy wyszukiwarkę w językach chińskim, japońskim i koreańskim. Łączna liczba obsługiwanych języków wynosi teraz 15.
Începem să oferim căutarea în limbile chineză, japoneză şi coreeană, ajungând astfel la un număr de 15 limbi acceptate.
Реализована возможность поиска на китайском, японском и корейском языках, а общее количество языков возрастает до 15.
Začíname ponúkať vyhľadávanie v čínštine, japončine a kórejčine. Celkový počet podporovaných jazykov tak stúpa na 15.
Iskanje je na voljo v kitajščini, japonščini in korejščini, s čimer povečamo skupno število podprtih jezikov na 15.
Vi börjar erbjuda sökningar på japanska, kinesiska och koreanska och stöder därmed 15 olika språk.
เราเริ่มให้บริการค้นหาในภาษาจีน ญี่ปุ่น และเกาหลี ซึ่งทำให้จำนวนภาษาที่เรารองรับมีถึง 15 ภาษา
Çince, Japonca ve Korece arama hizmeti sunmaya başladık ve desteklediğimiz dillerin toplam sayısı 15’e ulaştı.
Chúng tôi bắt đầu cung cấp tìm kiếm bằng tiếng Trung, tiếng Nhật và tiếng Hàn, nâng tổng số ngôn ngữ được hỗ trợ của chúng tôi lên con số 15.
אנחנו מתחילים להציע חיפוש בסינית, ביפנית ובקוריאנית וכך מגיע מספר השפות הנתמכות שלנו ל-15.
Mēs sākam piedāvāt meklēšanas pakalpojumu ķīniešu, japāņu un korejiešu valodā, kopumā nodrošinot 15 atbalstītās valodas.
Ми починаємо пропонувати пошук китайською, японською та корейською мовами, збільшуючи загальну кількість підтримуваних мов до 15.
Kami mula menawarkan carian dalam bahasa China, Jepun dan Korea, yang membawa jumlah keseluruhan bahasa yang disokong kepada 15.
  Unternehmensgeschichte ...  
Street View enthält nun Bilder von Brasilien, Irland und der Antarktis. Drei Jahre nach der Erstveröffentlichung in fünf Städten der USA können Sie mit Street View jetzt alle sieben Kontinente auf Augenhöhe erkunden!
Brazil, Ireland and Antarctica imagery comes to Street View. Now, three years after we first launched Street View in five U.S. cities, you can explore all seven continents at eye level!
Le Brésil, l’Irlande et l’Antarctique font leur entrée dans Street View. Désormais, trois ans après le lancement de Street View dans cinq villes des États-Unis, vous pouvez découvrir les sept continents en images !
Street View incorpora imágenes de la Antártida, de Brasil y de Irlanda. Por tanto, tres años después de lanzar Street View por primera vez en cinco ciudades de EE.UU., los usuarios ya pueden recorrer visualmente los cinco continentes.
In Street View vengono aggiunte immagini del Brasile, dell’Irlanda e dell’Antartide. Ora, tre anni dal lancio di Street View in cinque città statunitensi, è possibile esplorare tutti i sette continenti ad altezza d’uomo.
إضافة صور البرازيل، وأيرلندا وأنتاركتيكا في صورة الشارع. الآن، وبعد ثلاثة أعوام من إطلاقنا صورة الشارع في خمس مدن بالولايات المتحدة، يمكنك استكشاف جميع القارات السبع على مستوى العين!
Το Street View εγκαινιάζεται στη Βραζιλία, στην Ιρλανδία και στην Ανταρκτική. Τρία χρόνια μετά την έναρξη λειτουργίας του Street View σε πέντε πόλεις των ΗΠΑ, οι χρήστες μπορούν πλέον να εξερευνήσουν και τις επτά ηπείρους από κοντά!
Beelden van Antarctica, Brazilië en Ierland worden beschikbaar in Street View. Drie jaar nadat we Street View voor het eerst in vijf steden in de VS lanceerden, kunt u alle zeven continenten op oogniveau bekijken!
تصاویر برزیل، ایرلند و قاره قطب جنوب به نمای خیابان آمد. اکنون پس از سه سال از اولین باری که ما نمای خیابان را در پنج شهر ایالات متحده راه اندازی کردیم، شما می توانستید همه هفت قاره را در سطح چشمی جستجو کنید!
Градски изглед включва изображения от Антарктика, Бразилия и Ирландия. Три години след като стартирахме градски изглед в пет американски града, можете да изследвате и седемте континента на нивото на погледа!
S’afegeixen imatges del Brasil, d’Irlanda i de l’Antàrtida a Street View. Ara, tres anys després del primer llançament de Street View a cinc ciutats dels Estats Untis, els usuaris ja poden explorar visualment els set continents.
Slike Brazila, Irske i Antarktike dodaju se u Prikaz ulice. Sada, tri godine nakon što smo prvi put pokrenuli Prikaz ulice u pet američkih gradova, možete istražiti svih sedam kontinenata na razini očiju!
Zobrazení Street View nyní zahrnuje i Brazílii, Irsko a Antarktidu. Tři roky od prvního uvedení funkce Street View v pěti amerických městech můžete z vlastního pohledu prozkoumávat všech sedm kontinentů!
Street View indeholder nu billeder fra Brasilien, Irland og Antarktis. Det er tre år siden, vi lancerede Street View i fem amerikanske byer, og du kan nu udforske alle syv verdensdele i øjenhøjde!
Street Viewiin lisätään Brasilian, Irlannin ja Etelämantereen kuvia. Kolme vuotta Street Viewin Yhdysvalloissa julkaisun jälkeen tarjolla on kuvia kaikilta seitsemältä mantereelta!
स्ट्रीट व्यू में ब्राज़ील, आयरलैंड और अंटार्कटिका की छवियां शामिल हुईं. पहली बार यू.एस. के पांच शहरों में स्ट्रीट व्यू लॉन्‍च किए जाने के तीन साल बाद, अब आप आंखों के स्तर पर सभी सात महाद्वीपों को अन्‍वेषित कर सकते हैं!
A Brazíliában, Írországban és az Antarktiszon készült képek bekerülnek az Utcakép szolgáltatásba. Most, három évvel az után, hogy öt amerikai nagyvárosban elindítottuk a szolgáltatást, már mind a hét kontinensen barangolhatunk, szemmagasságból tekintve körül!
Citra Brasil, Irlandia, dan Antartika dimasukkan ke Street View. Sekarang, tiga tahun setelah kami meluncurkan Street View untuk pertama kalinya di lima kota AS, Anda dapat menjelajahi ketujuh benua pada tingkat jalan!
스트리트 뷰에 브라질, 아일랜드 및 남극 이미지가 추가됩니다. 이로써 미국 5개 도시에서 스트리트 뷰 서비스를 시작한 지 3년 만에 7개 전 대륙에 대해 스트리트 뷰 이미지를 제공하게 되었습니다.
Gatvės vaizde pateikiami Brazilijos, Airijos ir Antarktidos vaizdai. Praėjus trejiems metams po pirmojo Gatvės vaizdo paleidimo penkiuose JAV miestuose jau galima tyrinėti visus septynis žemynus!
Bilder fra Brasil, Irland og Antarktis legges til i Street View. Tre år etter vi lanserte Street View i fem amerikanske byer, kan du nå utforske alle sju kontinentene!
W funkcji Street View pojawiają się zdjęcia Brazylii, Irlandii i Antarktydy. Teraz, po trzech latach od wprowadzenia funkcji Street View w pięciu miastach w Stanach Zjednoczonych, użytkownicy mogą z bliska poznawać wszystkie siedem kontynentów!
Street View primeşte imagini din Brazilia, Irlanda şi Antarctica. Acum, la trei ani de la lansarea serviciului Street View în cinci oraşe din S.U.A., puteţi să exploraţi toate cele şapte continente îndeaproape!
В просмотр улиц добавляются фотографии из Бразилии, Ирландии и Антарктиды. Сегодня, через три года после того, как просмотр улиц стал доступен для первых пяти американских городов, пользователи могут увидеть все семь континентов своими собственными глазами!
Funkcia Zobrazenie ulíc teraz obsahuje snímky z Brazílie, Írska a Antarktídy. Po troch rokoch od prvého uvedenia funkcie Zobrazenie ulíc v piatich amerických mestách môžete na vlastné oči preskúmať všetkých sedem kontinentov!
V Pogled ulic dodamo posnetke Brazilije, Irske in Antarktike. Tri leta po uvedbi Pogleda ulic v petih ameriških mestih lahko zdaj v višini oči raziskujete vseh sedem celin.
Vi lägger till bilder från Brasilien, Irland och Antarktis i Street View. Tre år efter lanseringen av Street View i fem amerikanska städer kan du nu utforska alla de sju världsdelarna på gatunivå!
ภาพของบราซิล ไอร์แลนด์ และแอนตาร์กติกาได้เปิดให้บริการใน Street View สามปีหลังจากที่เราได้เปิดตัว Street View ครั้งแรกในห้าเมืองในสหรัฐอเมริกา ตอนนี้คุณสามารถสำรวจทั้งเจ็ดทวีปได้ด้วยตาคุณ!
Brezilya, İrlanda ve Antarktika’dan Sokak Görünümü yayında. Bugün, Sokak Görünümü’nü ilk kez ABD’nin beş şehrinde hizmete sokmamızdan yalnızca üç yıl sonra, yedi kıtanın tümünü göz hizasından keşfedebilirsiniz!
Hình ảnh tại Braxin, Ireland và Châu Nam Cực được đưa vào Chế độ xem phố. Giờ đây, ba năm sau khi chúng tôi triển khai Chế độ xem phố lần đầu tiên tại năm thành phố của Hoa Kỳ, bạn có thể khám phá tất cả bảy lục địa bằng mắt thường!
תמונות של ברזיל, אירלנד ואנטארקטיקה מגיעות ל-Street View. כעת, שלוש שנים לאחר ההשקה הראשונה של Street View בחמש ערים בארה"ב, אתה יכול לחקור את כל שבע היבשות בגובה העיניים!
Izmantojot funkciju Ielas attēls, kļūst pieejami Brazīlijas, Īrijas un Antarktīdas attēli. Ir pagājuši trīs gadi pēc funkcijas Ielas attēls izlaišanas piecās ASV pilsētās, un tagad varat izpētīt visus septiņus kontinentus skatiena līmenī.
До перегляду вулиць додаються зображення Бразилії, Ірландії й Антарктиди. Сьогодні, через три роки після запуску перегляду вулиць у п’яти містах США, користувачі можуть детально розглядати всі сім континентів!
Imejan Brazil, Ireland dan Antartika tiba ke Paparan Jalan. Sekarang, tiga tahun selepas pertama kali kami melancarkan Paparan Jalan di lima bandar A.S., anda boleh meneroka kesemua tujuh benua pada paras mata!
  Unternehmensgeschichte ...  
Da IPv4-Adressen (die Nummer, über die sich Computer mit dem Internet verbinden) immer knapper werden, ist die Google-Suche von nun an auch über IPv6 verfügbar. Dieser neue IP-Adressraum ist groß genug, um jedem Menschen auf der Erde fast drei Milliarden Netzwerke zuweisen zu können.
With IPv4 addresses (the numbers that computers use to connect to the Internet) running low, Google search becomes available over IPv6, a new IP address space large enough to assign almost three billion networks to every person on the planet. Vint Cerf is a key proponent of broad and immediate adoption of IPv6.
Les adresses IPv4 (utilisées par les ordinateurs pour se connecter à Internet) commençant à manquer, le moteur de recherche Google migre vers IPv6, un nouvel espace d’adresses IP suffisamment vaste pour attribuer pratiquement trois milliards de réseaux à chaque habitant de la Terre. Vint Cerf milite ardemment pour l’adoption générale et immédiate du protocole IPv6.
Debido a que las direcciones IPv4 (los números que utilizan los ordenadores para conectarse a Internet) empiezan a agotarse, la búsqueda de Google se adapta a las direcciones IPv6, un nuevo espacio para direcciones IP lo suficientemente grande como para asignar casi tres mil millones de redes a cada persona del planeta. Vint Cerf es uno de los principales defensores de la adopción inmediata y generalizada de las direcciones IPv6.
Poiché gli indirizzi IPv4 (i numeri utilizzati dai computer per collegarsi a Internet) scarseggiano, Ricerca Google diventa disponibile tramite IPv6, un nuovo spazio di indirizzi IP sufficientemente ampio da assegnare quasi tre miliardi di reti a ogni persona del pianeta. Vint Cerf è un sostenitore chiave dell’ampia e immediata adozione di IPv6.
مع انخفاض عدد عناوين IPv4 (الأرقام التي تستخدمها أجهزة الكمبيوتر في الاتصال بالإنترنت)، أصبح بحث Googleمتاحًا عبر IPv6، وهو مكان جديد لعناوين IP وكبير بما فيه الكفاية لتخصيص ثلاثة بلايين شبكة تقريبًا لكل فرد على كوكب الأرض. كان "فينت سيرف" مؤيدًا أساسيًا للتطبيق الواسع والفوري لعناوين IPv6.
Καθώς οι διευθύνσεις IPv4 (οι αριθμοί που χρησιμοποιούνται από τους υπολογιστές για τη σύνδεσή τους στο Διαδίκτυο) εξαντλούνται, η αναζήτηση Google είναι πλέον δυνατή μέσω IPv6, ενός νέου χώρου διευθύνσεων IP, ο οποίος είναι τόσο μεγάλος ώστε μπορούν να αντιστοιχιστούν σε κάθε χρήστη στον κόσμο σχεδόν 3 δισεκατομμύρια δίκτυα. Ο Vint Cerf είναι ένας από τους βασικούς υποστηρικτές της ευρείας και άμεσης υιοθέτησης του πρωτοκόλλου IPv6.
Aangezien de IPv4-adressen (de getallen die computers gebruiken om verbinding te maken met internet) niet meer toereikend zijn, wordt Google Zoeken beschikbaar via IPv6, een nieuwe IP-adresruimte die groot genoeg is om bijna drie miljard netwerken toe te wijzen aan iedere persoon op aarde. Vint Cerf is een groot voorstander van grootschalig en direct gebruik van IPv6.
به دلیل سرعت پایین آدرس های IPv4 (شماره هایی که رایانه ها جهت اتصال به اینترنت استفاده می کنند)، Google search ویژه IPv6 بالاتر در دسترس قرار گفت، یک فضای آدرس IP جدید که اندازه آن به حدی بود که این امکان وجود داشت که به هر نفر در کره زمین سه میلیارد شبکه تخصیص داد. وینت سرف طرفدار اصلی تغییر فوری و وسیع IPv6 بود.
С наближаващото изчерпване на IPv4 адресите (числата, с чиято помощ компютрите се свързват с интернет) търсенето с Google става налично през IPv6, ново пространство от IP адреси с големина, достатъчна всеки човек на планетата да има близо три милиарда мрежи. Винт Сърф е основен активист за широкото и незабавно възприемане на IPv6.
Com que les adreces IPv4 (els números que els equips utilitzen per connectar-se a Internet) comencen a esgotar-se, la Cerca de Google s’adapta al format IPv6, un espai d’adreces IP nou suficientment gran per poder assignar gairebé 3.000 milions de xarxes a cada persona del planeta. Vint Cerf és un dels principals defensors de l’adopció immediata i generalitzada de les adreces IPv6.
Kako ima sve manje i manje IPv4 adresa (brojevi koje računala upotrebljavaju kako bi se spojila na internet), Google pretraživanje postaje dostupno preko IPv6, novog prostora za IP adrese koji je dovoljno velik da dodijeli gotovo tri milijarde mreža svakoj osobi na planetu. Vint Cerf je glavni predlagatelj općeg i neposrednog usvajanja IPv6.
Z důvodu ubývajícího počtu adres IPv4 (čísel, která počítače používají pro připojení k internetu) je vyhledávání Google nyní dostupné prostřednictvím protokolu IPv6, což je nový prostor adres IP, dostatečně velký na to, aby v něm bylo možné přiřadit každému obyvateli planety téměř tři miliardy sítí. Hlavním zastáncem okamžitého využívání adres IPv6 v širokém měřítku je Vint Cerf.
Da der snart ikke er flere IPv4-adresser (de tal, som computere bruger ved oprettelse af forbindelse til internettet) tilbage, bliver Google-søgning tilgængelig via IPv6, en ny IP-adressetype, der er stor nok til at tildele hvert eneste menneske på jorden tre milliarder netværk. Vint Cerf er en vigtig foregangsmand inden for den udbredte og øjeblikkelige implementering af IPv6.
IPv4-osoitteiden (numerot, joita tietokoneet käyttävät internetyhteyden muodostamiseen) käydessä vähiin Google-haku tulee käytettäväksi IPv6-osoitteiden kautta. Tämä uusi IP-osoiteavaruus on niin laaja, että sen avulla voi määrittää yli kolme miljardia verkkoyhteyttä. Vint Cerf toimii pääroolissa IPv6-järjestelmän käyttöönotossa.
IPv4 पतों के साथ (इंटरनेट से कनेक्ट होने में कंप्‍यूटर द्वारा उपयोग की जाने वाली संख्‍याएं) धीमे चलने पर, Google खोज को IPv6 पर उपलब्ध कराया गया, नया IP पता स्‍थान धरती पर प्रत्‍येक व्‍यक्ति के लिए तकरीबन तीन बिलियन नेटवर्क प्रदान करने के लिए पर्याप्त है. विंट सर्फ़ IPv6 को व्‍यापक रूप से एवं तत्‍काल स्‍वीकार किए जाने के प्रस्‍तावक थे.
Mivel az IPv4 címek (azok az azonosítószámok, amelyekkel a számítógépek az Internethez kapcsolódnak) fogytán vannak, a Google Keresés elérhető az IPv6 címeken is, azaz egy olyan új IP-címtárból, amely elég nagy ahhoz, hogy csaknem hárommilliárd hálózatot rendeljen hozzá a bolygó összes lakosához. Vint Cerf a fő indítványozója az IPv6 széles körű és azonnali elfogadásának.
Dengan alamat IPv4 (angka yang digunakan komputer agar tersambung dengan internet) yang semakin berkurang, penelusuran Google akhirnya tersedia untuk IPv6, sebuah ruang alamat IP baru yang cukup besar untuk memberikan hampir tiga miliar jaringan pada setiap orang di planet ini. Vint Cerf adalah pendukung utama dari penggunaan IPv6 secara luas dan cepat.
IPv4 주소(컴퓨터에서 인터넷에 연결하기 위해 사용하는 번호)가 고갈되어 감에 따라 전 세계 모든 사용자에게 약 30억 개의 네트워크를 할당할 수 있을 정도로 큰 새로운 IP 주소 공간인 IPv6을 통한 Google 검색 서비스가 시작됩니다. Vint Cerf는 IPv6의 광범위하고 즉각적인 도입을 주장하는 핵심 대변인입니다.
Mažėjant IPv4 adresų (kompiuteriams prisijungiant prie interneto naudojamų numerių) skaičiui, „Google“ paieška tampa galima per IPv6 – naują IP adresų erdvę, kuri yra tokia didelė, jog kiekvienam planetos gyventojui būtų galima priskirti beveik tris milijardus tinklų. Vintas Cerfas yra pagrindinis siūlytojas nedelsiant perimti platų IPv6.
Nå når antallet ledige IPv4-adresser (tallene som datamaskiner bruker til å koble til Internett) begynner å minke, blir Google Søk tilgjengelig på IPv6, som er et nytt IP-adresseformat som er stort nok til å generere nesten tre milliarder nettverk til hver person på jorden. Vint Cerf er en viktig forkjemper for at IPv6 skal tas i bruk så raskt som mulig.
Z powodu malejącej liczby wolnych adresów IPv4 (numerów używanych na komputerach do łączenia się z internetem) wyszukiwarka Google staje się dostępna za pośrednictwem protokołu IPv6, nowej przestrzeni adresów IP, której rozmiar umożliwia przydzielenie blisko trzech miliardów sieci każdej osobie na świecie. Głównym wnioskodawcą szerokiego i natychmiastowego zastosowania protokołu IPv6 jest Vint Cerf.
Deoarece adresele IPv4 (numerele pe care computerele le utilizează pentru a se conecta la internet) devin insuficiente, Căutarea Google devine disponibilă pe IPv6, un nou spaţiu pentru adrese IP, suficient de mare pentru a atribui aproape trei miliarde de reţele pentru fiecare persoană de pe planetă. Vint Cerf este un susţinător de bază al adoptării extinse şi imediate a IPv6.
В связи с исчерпанием пула адресов IPv4 (номера, которые используются компьютерами для подключения к Интернету), поиск Google становится доступен в IPv6 – новом пространстве IP-адресов, размеры которого позволяют выделить для каждого человека на планете почти три миллиарда сетей. Винт Серф является главным сторонником незамедлительного перехода на IPv6.
Kvôli klesajúcemu počtu voľných adries IPv4 (čísla, ktoré počítače používajú na pripojenie k Internetu) sú teraz stránky Google k dispozícii prostredníctvom adries IPv6. Priestor adries IPv6 je dostatočne veľký na to, aby sa každému obyvateľovi planéty dali priradiť takmer tri miliardy sietí. Hlavným zástancom okamžitého používania adries IPv6 v širokom meradle je Vint Cerf.
Zaradi pomanjkanja naslovov IPv4 (številk, ki jih računalniki uporabljajo pri vzpostavljanju povezave z internetom) postane Iskanje Google na voljo prek novega naslovnega prostora IPv6, ki je dovolj velik, da se lahko vsakemu uporabniku na svetu dodeli skoraj tri milijarde omrežij. Glavni predlagatelj široke in takojšnje uveljavitve prostora IPv6 je Vint Cerf.
Antalet IPv4-adresser (nummer som datorer använder för att ansluta till Internet) börjar ta slut. Därför blir Sök på Google nu tillgängligt via IPv6, ett IP-adressutrymme som är stort nog att tilldela nästan tre miljarder adresser till varje människa på jorden. Vint Cerf är en av de främsta förespråkarna för ett allmänt och omedelbart införande av IPv6.
เนื่องจากที่อยู่ IPv4 (หมายเลขที่คอมพิวเตอร์ใช้เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต) เริ่มมีพื้นที่น้อยลง ค้นหาโดย Google จึงเริ่มให้บริการด้วย IPv6 ซึ่งเป็นที่อยู่ IP ใหม่ที่มีพื้นที่กว้างเพียงพอสำหรับการให้เครือข่ายเกือบสามพันล้านเครือข่ายแก่ทุกคนในโลกนี้ได้ วินต์ เซิร์ฟเป็นผู้นำเสนอหลักสำหรับการเลือกใช้ IPv6 อย่างกว้างขวางและฉับพลัน
IPv4 adreslerin (bilgisayarların İnternet’e bağlanmak için kullandıkları numaralar) yetersiz kalması üzerine, Google arama hizmeti, gezegendeki her bireye yaklaşık üç milyar ağ atamaya yetecek büyüklükte yeni bir IP adresi alanı olan IPv6 üzerinde kullanıma girdi. Yönetim Kurulu’ndan Vint Cerf’in verdiği kilit destekle birlikte IPv6 hemen benimsendi.
Với địa chỉ IPv4 (những con số mà các máy tính sử dụng để kết nối với Internet) chạy chậm, tìm kiếm của Google khả dụng qua IPv6, một không gian địa chỉ IP mới đủ lớn để gán cho hầu như ba tỷ mạng đến mọi người trên hành tinh. Vint Cerf là người đề xướng chính việc thực hiện sâu rộng và tức thời IPv6.
מאחר שאוזלות כתובות ה-IPv4 (המספרים שבהם משתמשים מחשבים כדי להתחבר לאינטרנט), חיפוש Google הופך זמין ב-IPv6, שטח כתובת IP חדש מספיק גדול כדי להקצות כמעט שלושה מיליארד רשתות לכל אדם בעולם. וינט סרף הוא תומך מרכזי במעבר רחב היקף ומיידי לשימוש ב-IPv6.
Samazinoties IPv4 adrešu skaitam (tie ir skaitļi, ko datori izmanto, lai izveidotu savienojumu ar internetu), Google meklēšana kļūst pieejama, izmantojot IPv6. Tā ir jauna IP adrešu vieta, kas ir pietiekami liela, lai piešķirtu gandrīz trīs miljardus tīklu ikvienai personai uz planētas. Vints Serfs (Vint Cerf) ir galvenais proponents par plašu un tūlītēju IPv6 pārņemšanu.
Оскільки кількість адрес IPv4 (чисел, які комп’ютери використовують для з’єднання з Інтернетом) вичерпується, пошук Google стає доступним через протокол IPv6, новий простір IP-адрес, достатній для того, щоб призначити майже три мільярди мереж кожній людині на планеті. Вінт Серф виступає основним прихильником швидкого та масштабного застосування протоколу IPv6.
Memandangkan alamat IPv4 (nombor yang komputer gunakan untuk berhubung dengan Internet) semakin berkurangan, carian Google menjadi boleh didapati pada IPv6, ruang alamat IP baru yang cukup besar untuk memberikan hampir tiga bilion rangkaian kepada setiap orang di planet ini. Vint Cerf ialah penyokong utama pengambilan IPv6 yang luas dan pantas.