növü – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.social-one.org
  “HOREX Caucasus 2018” s...  
Bu il sərgidə qəhvə, qəhvə maşınları, trüfel (göbələk növü) və trüfel məhsulları, yuyucu vasitələr, peşəkar təmizlik avadanlıqları və paslanmayan poladdan hazırlanmış məhsulları və qab-qacaqları və otel, restoran və kafe “HoReCa” sektoru üçün havatəmizləyici filtrlər təqdim edən Azərbaycan, İtaliya, Rusiya, Türkiyə və digər ölkələrin şirkətləri iştirak edəcəklər.
This year HOREX Caucasus will welcome participating companies from Azerbaijan, Italy, Russia, Turkey and other countries. The exhibitors will demonstrate coffee, truffles (mushrooms) and truffles' products, professional washing equipment, cleaning agents, professional cleaning equipment, dishes and stainless steel products, and air filters for the HoReCa sector and others.
В этом году на выставке планируется участие компаний из Азербайджана, Италии, России, Турции и других стран. На выставке выступят компании, представляющие кофе, трюфели (грибы) и трюфельные продукции, посуду, продукцию из нержавеющей стали, кофе машины, вендорное оборудование, моющие средства, оборудование для профессиональной уборки, прачечное оборудование, а также воздухоочистительные фильтры для сектора HoReCa и многое другое.
  Sərgilər 2016 - müasir ...  
Həmişəki olduğu kimi, sərgilərdə həm eksponentlərin, həm də qonaqların rahatlığı üçün bir sıra xidmət növü təklif olunacaq, belə ki, “Fast Track” servisi vasitəsi ilə ziyarətçilərin “onlayn” qeydiyyatı bu il də davam etdiriləcəkdir.
In view of all this, a packed exhibition season awaits Baku. To mark some of the exhibitions’ noteworthy anniversaries, the organisers have planned a programme for exhibitors and visitors to leave a lasting impression of their time in Baku. A series of services to make the exhibitions more accessible and convenient has also been planned, such as the continuation of the Fast Track online visitor registration service. As usual, the exhibitions will all take place at Baku Expo Center. A range of services will be available for exhibitors and visitors including a free shuttle bus service between the Koroglu metro station and Baku Expo Center. The exhibition centre will have a business and press centre for exhibitors, a café and restaurant.
Таким образом, Баку ждет насыщенный выставочный сезон. В связи с тем, что в этом году ряд выставок отметят свои значимые юбилеи, организаторы запланировали юбилейные программы, которые оставят у участников и посетителей яркие воспоминания о выставках в Баку. Для удобства экспонентов и гостей на выставках по-прежнему действует ряд сервисов. Так, продолжит свою работу онлайн-регистрация посетителей через сервис Fast Track, всем желающим посетить выставки предлагаются комфортабельные автобусы, которые бесплатно будут осуществлять доставку посетителей на выставки со станции метро «Кёроглу» в Баку Экспо Центр и обратно. На территории выставок расположены Бизнес и Пресс-Центр для участников, а также кафе и ресторан.
  25-ci Yubiley Beynəlxal...  
Marka növlərindən birində “Xəzər Neft və Qaz” sərgisinin yubiley loqotipi və simvolik neft platformasını təsvir edilib. İkinci marka növü isə Xəzər dənizinin sahilində Bakını təsvir edən rəsm əsərinin reproduksiyasıdır.
Всем компаниям, принимавшим участие в выставке на протяжении многих лет, будут вручены памятные сувениры. Так, специально к 25-летнему юбилею первой международной специализированной выставки и конференции независимого Азербайджана «Caspian Oil and Gas» выпущены уникальные почтовые марки. Марки, посвященные выставкам, в Азербайджане выпущены впервые. На одном из видов марки изображен юбилейный логотип выставки «Caspian Oil and Gas» и символическая нефтяная платформа. Второй вид марок является репродукцией картины, на которой изображен Баку, омываемый Каспийским морем. Это авторские картины художника-дизайнера Чинары Мамедовой, которая уже более 10 лет трудится в компании Iteca Caspian. Для осуществления памятного гашения, которое состоится в день открытия выставки, изготовлены почтовый конверт первого дня и специальный почтовый штемпель. Эти марки закрепляют образ важнейшего нефтегазового события страны, дают возможность людям прикоснуться к истории.
  Bu il Azərbaycan Beynəl...  
Bu il sərgidə qəhvə, qəhvə maşınları, trüfel (göbələk növü) və trüfel məhsulları, yuyucu vasitələr, peşəkar təmizlik avadanlıqları və paslanmayan poladdan hazırlanmış məhsulları və qab-qacaqları və otel, restoran və kafe “HoReCa” sektoru üçün havatəmizləyici filtrlər təqdim edən Azərbaycan, İtaliya, Rusiya, Türkiyə və digər ölkələrin şirkətləri iştirak edəcəklər.
The organisers of the AITF exhibition have initiated the project “Because we care!” which will bring together handicraft masters who have transformed their hobby into a business. At a dedicated stand, which will be located around a symbolic fruit tree in the foyer of Baku Expo Centre, eight needlewomen will be showcasing their unique knickknacks and accessories - natural handmade soaps and organic cosmetics, children's textiles and bed cloths, knitted bags and coffee topiary, polymeric modelling, accessories and interior compositions, textile dolls and ponies, wood furniture for dolls, soft educational books, tablets and much more.
В этом году на выставке принимают участие компании из Азербайджана, Италии, России, США, Турции. На выставке выступят компании, представляющие кофе, посуду, продукцию из нержавеющей стали, кофе машины, вендорное оборудование, моющие средства, оборудование для профессиональной уборки, прачечное оборудование, химические моющие средства, а также воздухоочистительные фильтры для сектора HoReCa, решения для комплексного управления освещением и многое другое. Впервые в выставке «Все для Отелей, Ресторанов и Супермаркетов» HOREX Caucasus 2018 принимает участие итальянская компания Giuliano Tartufi - лидер по производству трюфелей (грибы) и трюфельной продукции в Италии.
  Bu il Azərbaycan Beynəl...  
Bu il sərgidə qəhvə, qəhvə maşınları, trüfel (göbələk növü) və trüfel məhsulları, yuyucu vasitələr, peşəkar təmizlik avadanlıqları və paslanmayan poladdan hazırlanmış məhsulları və qab-qacaqları və otel, restoran və kafe “HoReCa” sektoru üçün havatəmizləyici filtrlər təqdim edən Azərbaycan, İtaliya, Rusiya, Türkiyə və digər ölkələrin şirkətləri iştirak edəcəklər.
The organisers of the AITF exhibition have initiated the project “Because we care!” which will bring together handicraft masters who have transformed their hobby into a business. At a dedicated stand, which will be located around a symbolic fruit tree in the foyer of Baku Expo Centre, eight needlewomen will be showcasing their unique knickknacks and accessories - natural handmade soaps and organic cosmetics, children's textiles and bed cloths, knitted bags and coffee topiary, polymeric modelling, accessories and interior compositions, textile dolls and ponies, wood furniture for dolls, soft educational books, tablets and much more.
В этом году на выставке принимают участие компании из Азербайджана, Италии, России, США, Турции. На выставке выступят компании, представляющие кофе, посуду, продукцию из нержавеющей стали, кофе машины, вендорное оборудование, моющие средства, оборудование для профессиональной уборки, прачечное оборудование, химические моющие средства, а также воздухоочистительные фильтры для сектора HoReCa, решения для комплексного управления освещением и многое другое. Впервые в выставке «Все для Отелей, Ресторанов и Супермаркетов» HOREX Caucasus 2018 принимает участие итальянская компания Giuliano Tartufi - лидер по производству трюфелей (грибы) и трюфельной продукции в Италии.