o otra – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.kolumba.de
  Reglas del concurso UK/...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La operación por Internet o otra forma de operación remota soló está permitida cuando el operador está físicamente en el misma entidad DXCC y dentro de 500 km de la estación remota (una) que están autorizados a utilizar durante el concurso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qsl.net as primary domain
Оператор должен использовать позывной сигнал выданный управляемой удаленной станции, а не свой личный позывной сигнал, если эти позывные различны. Операторы использующие управляемую удаленную станцию классифицируются как Remote Assisted (Connected) и помещаются в отдельную категорию.