eritre – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  audacity.sourceforge.net
  Audacity: Skupnost upor...  
Obiščite wiki Audacity, vir skupnosti, kjer lahko uporabniki dodajajo in spreminjajo podatke o Audacity in digitalnem zvoku.
Visitez le Wiki d'Audacity, une ressource communautaire où les utilisateurs peuvent ajouter ou éditer les informations à propos d'Audacity et de l'audio numérique.
Besuchen Sie den Audacity Wiki. Dies ist ein Platz der Audacity-Gemeinschaft, wo Benutzer Informationen über Audacity und digitales Audio hinzufügen oder bearbeiten können.
Visite el Wiki de Audacity, un recurso de la comunidad donde los usuarios pueden añadir o editar información sobre Audacity y el audio digital.
Visitate Audacity Wiki, una risorsa colettiva in cui gli utenti possono aggiungere o modificare informazioni su Audacity e sull'audio digitale.
Visit the Audacity Wiki, a community resource where users can add or edit information about Audacity and digital audio.
Bezoek de Audacity Wiki, een gemeenschapsbron waar gebruikers informatie over Audacity en digitale audio kunnen toevoegen of bewerken.
Audacity Wikiをアクセスしてみてください。ユーザーがAudacityやディジタルオーディオについての情報を編集したり追加したりできるコミュニティです。
Visit the Audacity Wiki, a community resource where users can add or edit information about Audacity and digital audio.
Posjetite Audacityjevu Wikipediju, blago zajednice gdje korisnici mogu dodavati i uređivati podatke o Audacityju i digitalnom zvuku.
Visit the Audacity Wiki, a community resource where users can add or edit information about Audacity and digital audio.
Visit the Audacity Wiki, a community resource where users can add or edit information about Audacity and digital audio.
Visit the Audacity Wiki, a community resource where users can add or edit information about Audacity and digital audio.
Visit the Audacity Wiki, a community resource where users can add or edit information about Audacity and digital audio.
Visit the Audacity Wiki, a community resource where users can add or edit information about Audacity and digital audio.
Visit the Audacity Wiki, a community resource where users can add or edit information about Audacity and digital audio.
Visit the Audacity Wiki, a community resource where users can add or edit information about Audacity and digital audio.
Audacity ve sayısal sesler ile çalışmak hakkında, kullanıcı topluluğu tarafından eklenip düzenlenebilen bilgileri Audacity Wiki sitesinde bulabilirsiniz.
Visit the Audacity Wiki, a community resource where users can add or edit information about Audacity and digital audio.
Ikusi Audacity Wikia, herkidego baliabidea non erabiltzaileek Audacity-ri eta audio digitalari buruzko argibideak gehitu edo editatu ditzaketen.
  Audacity: Brezplačni u...  
Audacity je na voljo za Windows®, Mac®, GNU/Linux® in druge operacijske sisteme. Za več informacij obiščite seznam funkcionalnosti, wiki in forum.
Audacity est disponible pour Windows®, Mac®, GNU/Linux® et d'autres systèmes d'exploitation. Jetez un œil à notre liste des fonctionnalités, Wiki (lien en anglais) et forum français pour davantage d'information.
Audacity is available for Windows®, Mac®, GNU/Linux® and other operating systems. Check our feature list, Wiki and Forum for more information.
Audacity está disponible para Windows®, Mac®, GNU/Linux® y otros sistemas operativos. Consulte nuestra lista de características, nuestro Wiki y el foro para obtener más información.
Audacity è disponibile per Windows®, Mac®, GNU/Linux®, e altri sistemi operativi. Controllate il nostro elenco caratteristiche, il Wiki e il Forum per avere maggiori informazioni.
Audacity is available for Windows®, Mac®, GNU/Linux® and other operating systems. Check our feature list, Wiki and Forum for more information.
Audacity is available for Windows®, Mac®, GNU/Linux® and other operating systems. Check our feature list, Wiki and Forum for more information.
Audacity is beschikbaar voor Windows®, Mac®, GNU/Linux® en andere besturingssystemen. Raadpleeg onze functielijst, Wiki en Forum voor meer informatie.
AudacityはWindows®, Mac®, GNU/Linux®およびその他のオペレーティングシステムに対応しています。機能リスト、Wiki あるいは Forum もご覧ください。
Audacity is available for Windows®, Mac®, GNU/Linux® and other operating systems. Check our feature list, Wiki and Forum for more information.
Audacity is available for Windows®, Mac®, GNU/Linux® and other operating systems. Check our feature list, Wiki and Forum for more information.
Audacity is available for Windows®, Mac®, GNU/Linux® and other operating systems. Check our feature list, Wiki and Forum for more information.
Audacity is available for Windows®, Mac®, GNU/Linux® and other operating systems. Check our feature list, Wiki and Forum for more information.
Az Audacity elérhető Windows®-ra, Mac®-re, GNU/Linux®-ra, és más operációs rendszerekre. Olvassa el a jellemző listáját, a "http://wiki.audacityteam.org/">wikit vagy a fórumottovábbi információkért.
Audacity is available for Windows®, Mac®, GNU/Linux® and other operating systems. Check our feature list, Wiki and Forum for more information.
Audacity is available for Windows®, Mac®, GNU/Linux® and other operating systems. Check our feature list, Wiki and Forum for more information.
Audacity is available for Windows®, Mac®, GNU/Linux® and other operating systems. Check our feature list, Wiki and Forum for more information.
Audacity is available for Windows®, Mac®, GNU/Linux® and other operating systems. Check our feature list, Wiki and Forum for more information.
Audacity, Windows®, Mac®, GNU/Linux® ve diğer işletim sistemleriyle kullanılabilir. Ayrıntılı bilgi için, Audacity özelliklerine, Wiki ve Forum bölümlerine bakabilirsiniz.
Audacity is available for Windows®, Mac®, GNU/Linux® and other operating systems. Check our feature list, Wiki and Forum for more information.
Audacity is available for Windows®, Mac®, GNU/Linux® and other operating systems. Check our feature list, Wiki and Forum for more information.
Audacity eskuragarri dago Windows®, Mac®, GNU/Linux® eta beste sistema eragileetarako. Ikusi ere gure ezaugarri zerrenda, Wikia eta Eztabaidagunea argibide gehiagorako.
  Audacity: Vtičniki in ...  
  Audacity: O Audacity  
Če želite namestiti dodatne vtičnike, jih postavite v mapo Plug-Ins v namestitveni mapi Audacity. V sistemih Windows se ta običajno nahaja v mapi "Program Files". V sistemih Mac OS X je običajno v mapi "Applications".
Pour installer de nouveaux greffons LADSPA ou Nyquist, placez-les dans le répertoire Plug-Ins à l'intérieur du répertoire d'installation d'Audacity. Sur les ordinateurs équipés de Windows, il se trouve habituellement sous "Program Files". Sur Mac OS X, dans "Applications". Sur Linux, vous pouvez avoir à utiliser de nombreux emplacements de greffons. Redémarrez Audacity, et les greffons ajoutés apparaîtront en dessous du diviseur dans les menus "Effets", "Générer" ou "Analyse".
Um neue LADSPA oder Nyquist Plugins zu installieren, kopieren Sie diese in den Plug-Ins Ordner im Audacity Installationsordner. In Windows, ist dies meistens unter "Programme". In Mac OS X, ist es meistens unter "Anwendungen". In Linux, können Sie verschiedene Plugin Orte nutzen. Starten Sie Audacity neu, dann werden die hinzugefügten Plugins unterhalb des Trenners in den "Effekt", "Erzeugen" oder "Analyse" Menüs erscheinen.
To install new LADSPA or Nyquist plug-ins, place them in the Plug-Ins folder inside the Audacity installation folder. On Windows computers, this is usually under "Program Files". On Mac OS X, it is usually under "Applications". On Linux, you can use various plug-in locations. Restart Audacity, then the addded plug-ins will appear underneath the divider in the "Effect", "Generate" or "Analyze" menus.
Plaats nieuwe LADSPA- of Nyquist-plugins in de plugins-map in de Audacity installatiemap om ze te installeren. Op Windows-computers is dit over het algemeen onder "Program Files". Op Mac OS X is dit normaal gezien onder "Applications". Op Linux kunt u de verschillende plugin-locaties gebruiken. Herstart Audacity, en daarna zullen de plugins verschijnen onder het deelmenu in de menu's "Effecten", "Genereren" of "Analyseren".
新しいLADSPAまたはNyquistプラグインをインストールするには、プラグインをAudacityインスールフォルダのPlug-Ins フォルダに置いてください。Windowsコンピュータでは 通常、これは"Program Files"の下にあります。 Mac OS Xでは、通常、"Applications"の下です。 Linuxではvarious plug-in locationsを使うことができます。 Audacityを再起動することで、そのプラグインは"エフェクト", "生成" または "解析" メニューの分割線の下に現われます。
  Audacity: Politika zase...  
Je svobodno kot v svobodi (kot "svoboda govora"). Prosta programska oprema ponuja svobodo uporabe programa, proučevanja njegovega delovanja, izboljševanja in deljenja z drugimi. Če želite več informacij, obiščite Free Software Foundation.
Les logiciels libres ne sont pas seulement gratuits. Comme la liberté, ils n'ont pas de prix. Les logiciels libres vous donnent la liberté d'utiliser un programme, d'étudier à son mode de fonctionnement, de l'améliorer et de la partager avec d'autres. Pour plus d'informations, visitez la Free Software Foundation (lien en anglais).
Freie Software ist nicht nur kostenlos (wie "Freibier"). Sie ist frei im Sinne von Freiheit (etwa wie die "Redefreiheit"). Freie Software gibt Ihnen die Freiheit, sie zu nutzen, ihre Arbeitsweise zu studieren, sie zu verbessern und sie weiterzugeben. Wenn Sie mehr wissen wollen, besuchen Sie die Free Software Foundation-Webseite.
Software libre no quiere decir solamente gratis (como en el inglés "free beer"), sino libre en el sentido de "libertad de expresión". El concepto de software libre proporciona la libertad de usar un programa, estudiar cómo funciona, mejorarlo y compartirlo con otros. Para obtener más información visite la página web de la Free Software Foundation.
Software libero non vuol dire solo gratuito (come "birra gratuita"). È libero nel senso di libertà (come "libertà di parola"). Il software libero offre la libertà di usare un programma, di studiare come funziona, di migliorarlo e di condividerlo con altri. Per avere maggiori informazioni, dovete visitare il sito della Free Software Foundation.
Free software is not just free of cost (like "free beer"). It is free as in freedom (like "free speech"). Free software gives you the freedom to use a program, study how it works, improve it and share it with others. For more information, visit the Free Software Foundation.
  Audacity: Vtičniki in ...  
Vaš e-poštni naslov bo običajno odstranjen z objavljenih arhivov zavoljo vaše zasebnosti in razvijalci Audacity ne bodo vašega naslova delili z nikomer niti jih dodajali na noben drug seznam. Vendar pa ne moremo preprečiti, da drugi naročniki ne bi videli ali objavljali vaših sporočil.
Your e-mail address will always be truncated in published archives for your privacy, and the Audacity developers will not share your address with anyone. However, we cannot prevent other subscribers from seeing or publishing your messages. Therefore we recommend you avoid putting contact details such as street addresses or telephone numbers in your e-mails.
Ce sont des listes de diffusion publiques. Lorsque vous envoyez un courriel à l'une de ces adresses (en particulier à audacity-help), il sera transmis à des dizaines de personnes, dont les développeurs d'Audacity. SourceForge et d'autres sites web sont susceptibles de publier les archives de ces listes. Votre adresse mail sera normalement supprimée des archives publiées, et les développeurs d'Audacity ne la transmettront à personne, ni ne l'ajouterons à une quelconque liste. Cependant, nous ne pouvons éviter que les personnes inscrites voient votre adresse ou ne publient vos messages.
Ihre E-Mail-Adresse wird zum Schutz Ihrer Privatsphäre in unseren veröffentlichen Archiven stets abgekürzt, und die Audacity-Entwickler werden Ihre Adresse niemandem zugänglich machen. Wir können es jedoch nicht verhindern, dass andere Teilnehmer Ihre Nachricht sehen oder veröffentlichen. Deshalb empfehlen wir Ihnen, keine Kontaktdetails wie Anschriften oder Telefonnummern in Ihre E-Mail-Nachrichten aufzunehmen.
Su dirección de correo será truncada en las listas publicadas, con el fin de proteger sus datos. Los desarrolladores de Audacity no transmitirán su dirección a terceros. No obstante, no podemos evitar que otros suscriptores puedan ver o publicar sus mensajes. Por tanto, le recomendamos que no incluya en sus mensajes datos de contacto como direcciones postales o números de teléfono.

Če želite namestiti dodatne vtičnike, jih postavite v mapo Plug-Ins v namestitveni mapi Audacity. V sistemih Windows se ta običajno nahaja v mapi "Program Files". V sistemih Mac OS X je običajno v mapi "Applications".
Pour installer de nouveaux greffons LADSPA ou Nyquist, placez-les dans le répertoire Plug-Ins à l'intérieur du répertoire d'installation d'Audacity. Sur les ordinateurs équipés de Windows, il se trouve habituellement sous "Program Files". Sur Mac OS X, dans "Applications". Sur Linux, vous pouvez avoir à utiliser de nombreux emplacements de greffons. Redémarrez Audacity, et les greffons ajoutés apparaîtront en dessous du diviseur dans les menus "Effets", "Générer" ou "Analyse".
Um neue LADSPA oder Nyquist Plugins zu installieren, kopieren Sie diese in den Plug-Ins Ordner im Audacity Installationsordner. In Windows, ist dies meistens unter "Programme". In Mac OS X, ist es meistens unter "Anwendungen". In Linux, können Sie verschiedene Plugin Orte nutzen. Starten Sie Audacity neu, dann werden die hinzugefügten Plugins unterhalb des Trenners in den "Effekt", "Erzeugen" oder "Analyse" Menüs erscheinen.
To install new LADSPA or Nyquist plug-ins, place them in the Plug-Ins folder inside the Audacity installation folder. On Windows computers, this is usually under "Program Files". On Mac OS X, it is usually under "Applications". On Linux, you can use various plug-in locations. Restart Audacity, then the addded plug-ins will appear underneath the divider in the "Effect", "Generate" or "Analyze" menus.
Plaats nieuwe LADSPA- of Nyquist-plugins in de plugins-map in de Audacity installatiemap om ze te installeren. Op Windows-computers is dit over het algemeen onder "Program Files". Op Mac OS X is dit normaal gezien onder "Applications". Op Linux kunt u de verschillende plugin-locaties gebruiken. Herstart Audacity, en daarna zullen de plugins verschijnen onder het deelmenu in de menu's "Effecten", "Genereren" of "Analyseren".