obi – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.firstbeat.com
  11. redni sestanek ICPD...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
V skladu z običajnim dnevnim redom je v tistem delu sestanka, ki se nanaša na aktivnosti vezane na porečja v povodju reke Donave, sekretar Savske komisije podal predstavitev o aktivnostih Savske komisije v letu 2008.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensavacommission.org als Prioritätsdomäne definieren
Finalization of the first Danube RBM Plan by the end of 2009 was a main topic of the meeting. According to a standard agenda, within the part of the meeting relating to activities in the main Danube sub-basins, the Secretary of the Sava Commission delivered presentation on the activities of the Sava Commission performed during 2008.
  Zasedanja Savske komisi...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
V skladu s Sporazumom o sedežu ima Savska komisija mednarodno pravno sposobnost in status pravne osebe potreben za izvajanje funkcij v Republiki Hrvaški, ter status mednarodne organizacije z običajnimi privilegiji in imunitetami.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensavacommission.org als Prioritätsdomäne definieren
Sjedište Savske komisije je Zagreb, Republika Hrvatska. Status Savske komisije u Republici Hrvatskoj je reguliran Ugovorom o sjedištu potpisanim između Savske komisije i Vlade Republike Hrvatske 02. studenoga 2005. godine u Zagrebu. U skladu sa Ugovorom o sjedištu, Savska komisija ima međunarodnu pravnu sposobnost i pravnu osobnost potrebnu za obavljanje njenih funkcija u Republici Hrvatskoj, te ima status međunarodne organizacije s uobičajenim povlasticama i izuzećima. Vlada Republike Hrvatske je također osigurala i radne prostorije Savske komisije i njenog Tajništva u Zagrebu.