ocio – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 13 Results  www.congresociudadaniadigital.com
  Networking & Ocio en #C...  
> Networking & Ocio
> Networking & Leisure
> Networking & Aisia
  Rassami Hok Ljungberg |...  
Se el primero en enterarte de las novedades sobre ponencias y ponentes, eventos de ocio y networking y descuentos, suscribiéndote a nuestra newsletter.
Be the first to find out the latest about the conference's presentations and speakers, leisure and networking events, discounts and much much more, by subscribing to our newsletter.
Egin zaitez gure newsletterraren harpidedun eta nobedade guztien berri izango duzu: hizlari eta hitzaldiak, aisialdi eta networking ekitaldiak, deskontuak, eta abar.
  Coche, Vídeo y Rock&Rol...  
Si el entretenimiento online añade una nueva dimensión al hecho de consumir música, vídeo, o de compartir el fenómeno fan a través de las redes sociales, ¿qué implicaciones tiene incorporar esta dimensión en el vehículo? Y ¿cómo va a aprovechar esta oportunidad la industria del ocio y el entretenimiento?
If online entertainment adds a new dimension to the consumption of music and videos or the sharing of the fan phenomenon through the social media, what are the implications of incorporating this dimension into a vehicle? And how can the leisure and entertainment industry make the most of this opportunity?
  Staff #CICD, el equipo ...  
Networking & Ocio
Networking & Aisia
  CLOUD GASTRONOMY | Even...  
Cloud Gastronomy, la iniciativa de Ocio & Networking en la que ponentes y congresistas podrán descubrir y saborear nuevas creaciones gastronómicas
Exclusively for our speakers and conference delegates attending the #CICD we are offering the possibility of discovering the top restaurants in San Sebastian. We will start with a set menu from Xarma and will gradually add new ideas.
  Staff #CICD, el equipo ...  
Se el primero en enterarte de las novedades sobre ponencias y ponentes, eventos de ocio y networking y descuentos, suscribiéndote a nuestra newsletter.
Egin zaitez gure newsletterraren harpidedun eta nobedade guztien berri izango duzu: hizlari eta hitzaldiak, aisialdi eta networking ekitaldiak, deskontuak, eta abar.
  Una pausa para el café ...  
Se el primero en enterarte de las novedades sobre ponencias y ponentes, eventos de ocio y networking y descuentos, suscribiéndote a nuestra newsletter.
Be the first to find out the latest about the conference's presentations and speakers, leisure and networking events, discounts and much much more, by subscribing to our newsletter.
  Una pausa para el café ...  
Networking & Ocio
Networking & Leisure
  Alianzas ganadoras para...  
El certamen donostiarra aportará al #CICD actores, directores y expertos en la industra con conocimientos sobre cómo se relaciona su negocio con las nuevas tecnologías, además de añadir glamour y actividades de ocio, como estrenos de películas.
The festival will provide the #CICD with actors, directors and other experts in the industry, who will participate in the event in order to share their knowledge about how their business relates to new technologies. They will also be adding a healthy dose of glamour to the proceedings, as well as a number of leisure events, such as film premieres.
Zinemaren negozioaren eta teknologia berrien arteko harremana gertutik ezagutzen duten aktore, zuzendari eta adituek hartuko dute parte #CICDen aurtengo edizioan, Zinemaldiaren partaidetza dela eta. Baina horrez gain, glamourra eta bestelako entretenigarriak ere ekarriko ditu Zinemaldiak #CICD ekitaldira, besteak beste, pelikulen estreinaldiak eskainiz.
  #CICD - Tema central de...  
Todo ello la última semana de junio en el Palacio de Congresos Kursaal de Donostia-San Sebastián, en paralelo a eventos de ocio y networking y otras agradables sorpresas para disfrutar de varias jornadas llenas de oportunidades para el aprendizaje, el disfrute y la conexión con personas de distintas industrias inspiradas por lo digital.
All this will take place during the last week of June at the Kursaal Conference Centre in Donostia-San Sebastián. The conference itself will be accompanied by a range of different leisure and networking events, along with the odd surprise or two to help ensure a plethora of opportunities for learning, enjoying and making contact with people from different industries, all inspired by the digital world.
Hori guztia ekaineko azkeneko astean gertatuko da, Donostiako Kursaal Kongresu Jauregian. Horrekin batera, aisia eta networkinga ardaztzat izango duten jarduerak eskainiko dira, eta baita beste hainbat sorpresa atsegin ere. Ekitaldiak irauten duen bitartean, ikasteko, ondo pasatzeko eta arlo digitalean oinarritutako industrietan lan egiten duten pertsonen arteko konexiorako aukera paregabea izango dute bertan parte hartzen dutenek.
  CLOUD GASTRONOMY | Even...  
Ocio & Networking
Leisure & Networking
CLOUD GASTRONOMY
  #CICD - Quiénes somos |...  
Networking & Ocio
Networking & Leisure
Networking & Aisia
  Áreas Temáticas | El Co...  
Entender la oportunidad desde diversas perspectivas: industria automovilística, industria de ocio, desarrolladores de aplicaciones.
To understand these opportunities from different perspectives: car industry, leisure industry, application development, etc.
Oportunitatea ikuspegi ezberdinetatik ikustea: automozio-industria, aisiaren industria, aplikazioen garatzaileak.