oco – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.platforma-dev.eu
  Platforma - ’Identity a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“We must rethink public administration. Creating local public policies that acknowledge identity and the diversity of relationships is fundamental”, declared the Executive Director of the OCO, Octavi de la Varga, during the presentation of the key ideas of the meeting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain
« Nous devons repenser l’administration publique. C’est fondamental de créer des politiques publiques locales qui prennent en compte l’identité et la diversité des relations », a déclaré le Directeur exécutif du Bureau d’Orientation et de Coordination (OCO), Octavi de la Varga, dans sa présentation des idées-clés de la réunion. « Le débat sur l’identité ne peut pas être séparé du débat sur les modèles de développement (…) et nous devons reconnaître les capacités des territoires », a-t-il ajouté.
  Platforma - URB - AL II...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moreover thanks to the Office for Coordination and Orientation (OCO), new management models have been generated and tools and mechanisms for the implementation of public policies by the local and regional governments have been developed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain
Les différents intervenants, élus et fonctionnaires territoriaux d’Amérique latine et d’Europe impliqués dans URB-AL, ont souligné que le programme avait permis le changement des mentalités, d’acquérir une compréhension commune des politiques publiques de cohésion sociale et d’impulser une coopération Sud-Sud. De plus grâce à l’Office de coordination et d’orientation (OCO), de nouveaux modèles de gestion ont été générés et des outils et mécanismes pour la mise en place de politiques publiques par les gouvernements locaux et régionaux ont été développés.
  Platforma - ’Identity a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
More than 120 actors from 10 countries in Latin America and Europe attended the Regional Dialogue organised by the Orientation and Coordination Office (OCO) of the URB-AL III Programme in collaboration with the Autonomous Municipal Government of La Paz, UNDP Bolivia and the Delegation of the European Union.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain
Plus de 120 acteurs de 10 pays sud-américains et européens ont participé au Dialogue régional organisé par le Bureau d’Orientation et de Coordination du programme URB-AL III en collaboration avec le Gouvernement municipal autonome de La Paz, PNUD Bolivie et la Délégation de l’Union européenne.
  Platforma - URB-AL III ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The activities carried out under the programme will be concluded with a closing event, organised on June 21st in Brussels by the Orientation and Coordination Office (OCO). The event’s programme dubbed “URB-AL III: innovating decentralised cooperation models” is available here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain
Les activités menées au titre du programme seront conclues par un évènement de clôture, organisé le 21 juin à Bruxelles par le Bureau d'Orientation et de Coordination (OCO). Le programme de la manifestation baptisée « URB-AL III: modèles innovants de coopération décentralisée » est disponible ici. Pour vous inscrire, veuillez écrire à rosesmc@diba.cat.
  Platforma - URB-AL III ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The activities carried out under the programme URB-AL III will be concluded with a closing event, organised on June 21st in Brussels by the Orientation and Coordination Office (OCO). The event’s programme dubbed “URB-AL III: innovating decentralised cooperation models” is available here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain
Les activités menées au titre du programme URB-AL III seront conclues par un évènement organisé le 21 juin à Bruxelles par le Bureau d'Orientation et de Coordination (OCO). Le programme de la manifestation baptisée « URB-AL III: modèles innovants de coopération décentralisée » est disponible ici. Pour vous inscrire, veuillez écrire à rosesmc@diba.cat.