odio – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  strongproudready.ca
  Laboratorio de Escritura  
“Yo no creo en la expresión inmediata. Cuando realizo mi obra, escribo y borro constantemente. Odio lo aproximativo. La primera palabra que se nos ocurre no es nunca la verdadera, y a mí sólo me satisface el lenguaje cuando llego a su centro, a lo preciso”.
“Jo no crec en l’expressió immediata. Quan realitzo la meva obra, escric i esborro constantment. Odio l’aproximatiu. La primera paraula que se’ns ocorre no és mai la veritable, i a mi només em satisfà el llenguatge quan arribo al seu centre, al precís”.