og – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.campingdessources.com
  Bumble - Dating, venner...  
Indtast dit telefonnummer for at downloade appen fra din telefon og få matches.
Enter your number to download the app on your phone and start matching.
Saisissez votre numéro pour télécharger l'appli sans plus attendre.
Gib deine Handynummer ein, um einen Download-Link zu erhalten.
Introduce tu número para descargar la app en tu teléfono y comienza a conocer gente.
Inserisci il tuo numero, ricevi un link e… parti con l'avventura!
Insira seu número de celular para baixar e começar a usar o Bumble.
Voer je nummer in om de app te downloaden om je telefoon en te beginnen met matchen.
Liity mukaan lisäämällä numerosi ja lataamalla appi puhelimeesi.
전화번호 입력 후 휴대폰으로 앱을 다운로드하고 인연 만들기를 시작하세요.
Angi nummeret ditt for å laste ned appen og finne matcher.
Wpisz swój numer, by otrzymać link do pobrania aplikacji na telefon.
Укажите свой номер, чтобы скачать приложение прямо сейчас.
Börja chatta genom att ange ditt nummer och ladda ner appen.
  Bumble - Dating, venner...  
Karrieremuligheder opstår, når du udvider dit netværk. På Bumble Bizz kan du opsøge et karriereskift, møde team-medlemmer og blive mentor.
Career opportunities come about when you expand your network. On Bumble Bizz, you can pursue a career change, meet team members, or become a mentor.
De nouvelles opportunités de carrière s'offrent à vous lorsque vous agrandissez votre réseau professionnel. Sur Bumble Bizz, vous pouvez rencontrer de nouveaux collègues ou encore offrir vos services en tant que mentor.
Auf der Suche nach Business-Kontakten oder einer neuen Karriere? Nutze Bumble Bizz, um dein berufliches Netzwerk zu erweitern, Mentoren zu finden oder neue Karrierechancen zu entdecken.
Expandir tu red de contactos profesionales ayuda a crear nuevas oportunidades. En Bumble Bizz podrás buscar esa mejora en tu carrera laboral, conociendo a las personas necesarias para ello.
Ad un grande network corrisponde una grande carriera! Su Bumble Bizz hai la possibilità di ricercare nuove opportunità, incontrare nuove grandi menti o diventare un mentor.
Novas oportunidades aparecem quando você expande sua rede de contatos profissionais. No Bumble Bizz, você pode mudar de carreira, conhecer candidatos e até encontrar mentores.
Carrièremogelijkheden doen zich voor als je je netwerk uitbreidt. Op Bumble Bizz kun je op zoek naar een carrièreverandering, teamleden of een mentor.
ネットワークを広げると、キャリアチャンスを見つける可能性も広がります。Bumble Bizzでは、キャリアチェンジを求めたり、一緒に働くメンバーを探したり、メンターになることができます。
Bumble Bizz on verkosto, jossa edelläkävijät, yhteistyökumppanit ja mentorit odottavat sinua. Avaa uusia uramahdollisuuksia.
저희는 네트워크가 확장되며 커리어 기회가 찾아온다고 믿습니다. Bumble Bizz에서는 구직, 구인 또는 멘토십의 기회를 발견하실 수 있습니다.
Karrieremuligheter oppstår når du utvider nettverket ditt. På Bumble Bizz kan du finne nye muligheter, bli kjent med andre i din bransje eller bli en mentor.
Wierzymy, że gdy nawiązujesz więcej kontaktów znajdujesz też lepszą pracę. Bumble Bizz to idealna platforma dla osób, które chcą połączyć networking z biznesem.
Новые карьерные возможности появляются вместе с новыми знакомствами. С Bumble Bizz можно искать работу, сотрудников и даже наставников. Знакомьтесь с людьми, которые могут изменить вашу карьеру!
Nya karriärmöjligheter uppstår när man utvidgar sitt nätverk. På Bumble Bizz kan du söka nya utmaningar, söka upp nya personer till ditt team, eller bli mentor.
  Bumble - Dating, venner...  
På Bumble tager kvinderne det første skridt. Vi udjævner spillets regler og dynamikken i dating. Vi tror på, at forhold skal baseres på respekt og lighed.
On Bumble, women make the first move. We’re levelling the playing field and changing the dynamics of dating. We believe relationships should begin with respect and equality.
Sur Bumble, ce sont les femmes qui font le premier pas. Nous venons révolutionner les règles du dating en promouvant l'égalité et le respect, principes fondamentaux de toute relation.
Bei Bumble machen Frauen den ersten Schritt. Damit mischen wir die traditionellen Geschlechterrollen beim Daten auf. Anders als die anderen, sicher und respektvoll.
En Bumble, las mujeres dan el primer paso. Estamos reformando las reglas del juego para cambiar la dinámica a la hora de ligar. Creemos que las relaciones deben empezar con respeto e igualdad.
Qui su Bumble, la prima mossa va alla donna! Abbiamo deciso di dare un bella shakerata al mondo del dating e mettere di nuovo il rispetto in prima linea.
No Bumble, as mulheres dão o primeiro passo. Mudamos as regras do jogo para que todas as relações comecem com respeito e igualdade.
Op Bumble zetten vrouwen de eerste stap. We hebben de ouderwetse regels van het daten verandert. Wij geloven dat relaties moeten beginnen met respect en gelijkheid.
Bumble-deiteillä naiset tekevät aloitteen. Hyvät suhteet perustuvat luottamukseen ja tasa-arvoon, miksei siis deittailukin.
Bumble에서는 여성이 먼저 첫 인사를 건넬 수 있습니다. 세계에 평등의 본질을 투영하며 데이트의 보편적인 규칙을 변화시키고 있습니다. 저희는 사람과의 관계가 존중과 평등으로 시작해야 한다고 믿습니다.
Damene tar det første steget på Bumble. Vi har endret spillereglene og datingens tradisjonelle normer. Vi mener at meningsfulle forhold starter med respekt og likhet.
Na Bumble panie wykonują pierwszy krok ponieważ wierzymy w budowanie nowych związków – przyjacielskich, biznesowych czy romantycznych – opartych na wzajemnym szacunku.
На Bumble девушки делают первый шаг. Мы изменили правила игры, сделав дейтинг одинаково доступным для всех. Мы верим в то, что лучшие отношения зарождаются в равенстве и уважении.
På Bumble tar tjejen första steget till kontakt. Vi ändrar spelplanen och spelreglerna för dejting. Alla förhållanden ska byggas med respekt och jämlikhet.
  Bumble - Om  
Når et match opstår mellem mand og kvinde på Bumble, så er det kvinden, der skal tage det første skridt — på denne måde river vi op i antikverede dynamikker og sætter en tone med lighed lige fra starten.
When members of the opposite sex match on Bumble, women are required to make the first move, shifting old-fashioned power dynamics and encouraging equality from the start.
Lorsque des utilisateurs de sexe opposé se connectent, ce sont les femmes qui envoient le premier message et qui donnent le ton, promouvant ainsi des valeurs basées sur l'égalité la plus totale dès le début.
No Bumble, quando acontece uma ligação entre sexos opostos, as mulheres devem dar o primeiro passo. Dessa forma, as regras antiquadas do jogo mudam, o que estimula a igualdade desde o início.
When members of the opposite sex match on Bumble, women are required to make the first move, shifting old-fashioned power dynamics and encouraging equality from the start.
Kun nainen ja mies saa yhteyden Bumblessa, vain nainen voi tehdä aloitteen. Miksi jumittuisimme vanhentuneisiin normeihin, kun tarjolla on jotain paljon hauskempaa.
When members of the opposite sex match on Bumble, women are required to make the first move, shifting old-fashioned power dynamics and encouraging equality from the start.
Når det oppstår en match mellom to personer av det motsatte kjønn på Bumble, er det kvinnene som må chatte først. Vi har endret dynamikken og oppmuntrer til likestilling helt fra starten.
Zmieniliśmy również zasady gry i wprowadziliśmy równe szanse — gdy dopasujesz się z osobą przeciwnej płci na Bumble panie muszą wykonać pierwszy krok
Если симпатии мужчины и девушки совпали, девушка делает первый шаг — такие правила с самого начала задают уважительный тон отношениям.
When members of the opposite sex match on Bumble, women are required to make the first move, shifting old-fashioned power dynamics and encouraging equality from the start.
  Bumble - Om  
Når et match opstår mellem mand og kvinde på Bumble, så er det kvinden, der skal tage det første skridt — på denne måde river vi op i antikverede dynamikker og sætter en tone med lighed lige fra starten.
When members of the opposite sex match on Bumble, women are required to make the first move, shifting old-fashioned power dynamics and encouraging equality from the start.
Lorsque des utilisateurs de sexe opposé se connectent, ce sont les femmes qui envoient le premier message et qui donnent le ton, promouvant ainsi des valeurs basées sur l'égalité la plus totale dès le début.
No Bumble, quando acontece uma ligação entre sexos opostos, as mulheres devem dar o primeiro passo. Dessa forma, as regras antiquadas do jogo mudam, o que estimula a igualdade desde o início.
When members of the opposite sex match on Bumble, women are required to make the first move, shifting old-fashioned power dynamics and encouraging equality from the start.
Kun nainen ja mies saa yhteyden Bumblessa, vain nainen voi tehdä aloitteen. Miksi jumittuisimme vanhentuneisiin normeihin, kun tarjolla on jotain paljon hauskempaa.
When members of the opposite sex match on Bumble, women are required to make the first move, shifting old-fashioned power dynamics and encouraging equality from the start.
Når det oppstår en match mellom to personer av det motsatte kjønn på Bumble, er det kvinnene som må chatte først. Vi har endret dynamikken og oppmuntrer til likestilling helt fra starten.
Zmieniliśmy również zasady gry i wprowadziliśmy równe szanse — gdy dopasujesz się z osobą przeciwnej płci na Bumble panie muszą wykonać pierwszy krok
Если симпатии мужчины и девушки совпали, девушка делает первый шаг — такие правила с самого начала задают уважительный тон отношениям.
When members of the opposite sex match on Bumble, women are required to make the first move, shifting old-fashioned power dynamics and encouraging equality from the start.
  Bumble - Om  
Bumble er mere end end app, det er en bevægelse. Vi opfordrer til integritet, venlighed, tolerance, sikkerhed og respekt på alle plan af forhold — online som offline. Bumble er destinationen for mennesker, der ønsker at skabe og vedligeholde sunde forhold.
Bumble is a more than an app, it’s a movement. We encourage integrity, kindness, equality, confidence, and respect during all stages of any relationship — whether online or offline. Bumble is where people go to learn how to establish and maintain healthier connections.
Bumble, c'est bien plus qu'une simple appli. C'est un véritable mouvement social dont les mots d'ordre sont sympathie, tolérance, sécurité et respect, que ce soit en ligne ou dans la vie. Bumble est là pour permettre d'établir des relations saines.
Bumble ist mehr als eine Online-Community. Wir wollen unsere Mitglieder dazu ermutigen, auch offline und in jeder Beziehungsphase Toleranz zu zeigen und respektvoll miteinander umzugehen. Bumble soll ein sicherer Ort sein, an dem harmonische, stabile Beziehungen entstehen können – auf beruflicher, freundschaftlicher und romantischer Ebene.
Bumble es un movimiento que va más allá de las redes sociales, influye en la vida diaria de nuestros usuarios. Promovemos un ambiente de amabilidad, tolerancia, seguridad y respeto en cada paso de una relación. Nuestra razón de ser es ayudar a entablar y mantener conexiones sanas, sean profesionales, de amistad o amorosas.
Bumble è un movimento che va oltre all'esperienza online e abbraccia la tua vita di ogni giorno. Promuoviamo un fare connessioni che sia sano, sicuro e rispettoso ad ogni livello: in amicizia così come nel lavoro o in amore.
Mais do que uma app, o Bumble é um movimento. Aqui, os nossos utilizadores encontram integridade, gentileza, igualdade, confiança e respeito durante todas as fases do relacionamento, seja virtual ou na vida real. O Bumble é o local onde as pessoas podem ir para aprender a criar e manter ligações saudáveis.
Bumble is a more than an app, it's a movement. We encourage integrity, kindness, equality, confidence, and respect during all stages of any relationship — whether online or offline. Bumble is where people go to learn how to establish and maintain healthier connections.
Bumbleはアプリを超えた存在、ムーブメントです。私たちは、誠実さ、優しさ、平等、自信そして尊重を、オンラインかオフラインかに関わらず、どのような関係においても大切にしています。Bumbleは健全なつながりを構築し継続する方法を学ぶ場を提供しています。
Bumble on suuntaus, ei pelkkä sovellus. Ystävällisyys, tasa-arvo, rehellisyys ja luottamus ovat ihmissuhteiden perusta — aina ja kaikkialla. Bumblessa voit luoda ja ylläpitää kestäviä ihmissuhteita.
Bumble is a more than an app, it's a movement. We encourage integrity, kindness, equality, confidence, and respect during all stages of any relationship — whether online or offline. Bumble is where people go to learn how to establish and maintain healthier connections.
Bumble er mer enn en app; det er en bevegelse. Vi oppmuntrer til integritet, likestilling og respekt fra en match oppstår — enten det er offline eller online. Bumble handler om å opprette meningsfulle og sunne forbindelser.
Bumble to platforma, która dotyka wszystkie aspekty życia naszych użytkowników. Wspieramy tolerancję, bezpieczeństwo i szacunek na każdym etapie związku. Dzięki nam nawiążesz nowe, zdrowsze kontakty – biznesowe, przyjacielskie i te od serca.
Bumble — гораздо больше, чем просто онлайн-приложение. Наши главные принципы — это доброжелательность, толерантность и уважение. Наше сообщество создано для людей, которые ищут отношений, наполненных смыслом.
Bumble is a more than an app, it's a movement. We encourage integrity, kindness, equality, confidence, and respect during all stages of any relationship — whether online or offline. Bumble is where people go to learn how to establish and maintain healthier connections.
  Bumble - Om  
Bumble er mere end end app, det er en bevægelse. Vi opfordrer til integritet, venlighed, tolerance, sikkerhed og respekt på alle plan af forhold — online som offline. Bumble er destinationen for mennesker, der ønsker at skabe og vedligeholde sunde forhold.
Bumble is a more than an app, it’s a movement. We encourage integrity, kindness, equality, confidence, and respect during all stages of any relationship — whether online or offline. Bumble is where people go to learn how to establish and maintain healthier connections.
Bumble, c'est bien plus qu'une simple appli. C'est un véritable mouvement social dont les mots d'ordre sont sympathie, tolérance, sécurité et respect, que ce soit en ligne ou dans la vie. Bumble est là pour permettre d'établir des relations saines.
Bumble ist mehr als eine Online-Community. Wir wollen unsere Mitglieder dazu ermutigen, auch offline und in jeder Beziehungsphase Toleranz zu zeigen und respektvoll miteinander umzugehen. Bumble soll ein sicherer Ort sein, an dem harmonische, stabile Beziehungen entstehen können – auf beruflicher, freundschaftlicher und romantischer Ebene.
Bumble es un movimiento que va más allá de las redes sociales, influye en la vida diaria de nuestros usuarios. Promovemos un ambiente de amabilidad, tolerancia, seguridad y respeto en cada paso de una relación. Nuestra razón de ser es ayudar a entablar y mantener conexiones sanas, sean profesionales, de amistad o amorosas.
Bumble è un movimento che va oltre all'esperienza online e abbraccia la tua vita di ogni giorno. Promuoviamo un fare connessioni che sia sano, sicuro e rispettoso ad ogni livello: in amicizia così come nel lavoro o in amore.
Mais do que uma app, o Bumble é um movimento. Aqui, os nossos utilizadores encontram integridade, gentileza, igualdade, confiança e respeito durante todas as fases do relacionamento, seja virtual ou na vida real. O Bumble é o local onde as pessoas podem ir para aprender a criar e manter ligações saudáveis.
Bumble is a more than an app, it's a movement. We encourage integrity, kindness, equality, confidence, and respect during all stages of any relationship — whether online or offline. Bumble is where people go to learn how to establish and maintain healthier connections.
Bumbleはアプリを超えた存在、ムーブメントです。私たちは、誠実さ、優しさ、平等、自信そして尊重を、オンラインかオフラインかに関わらず、どのような関係においても大切にしています。Bumbleは健全なつながりを構築し継続する方法を学ぶ場を提供しています。
Bumble on suuntaus, ei pelkkä sovellus. Ystävällisyys, tasa-arvo, rehellisyys ja luottamus ovat ihmissuhteiden perusta — aina ja kaikkialla. Bumblessa voit luoda ja ylläpitää kestäviä ihmissuhteita.
Bumble is a more than an app, it's a movement. We encourage integrity, kindness, equality, confidence, and respect during all stages of any relationship — whether online or offline. Bumble is where people go to learn how to establish and maintain healthier connections.
Bumble er mer enn en app; det er en bevegelse. Vi oppmuntrer til integritet, likestilling og respekt fra en match oppstår — enten det er offline eller online. Bumble handler om å opprette meningsfulle og sunne forbindelser.
Bumble to platforma, która dotyka wszystkie aspekty życia naszych użytkowników. Wspieramy tolerancję, bezpieczeństwo i szacunek na każdym etapie związku. Dzięki nam nawiążesz nowe, zdrowsze kontakty – biznesowe, przyjacielskie i te od serca.
Bumble — гораздо больше, чем просто онлайн-приложение. Наши главные принципы — это доброжелательность, толерантность и уважение. Наше сообщество создано для людей, которые ищут отношений, наполненных смыслом.
Bumble is a more than an app, it's a movement. We encourage integrity, kindness, equality, confidence, and respect during all stages of any relationship — whether online or offline. Bumble is where people go to learn how to establish and maintain healthier connections.
  Bumble - Dating, venner...  
På Bumble tager kvinderne det første skridt. Vi udjævner spillets regler og dynamikken i dating. Vi tror på, at forhold skal baseres på respekt og lighed.
On Bumble, women make the first move. We’re levelling the playing field and changing the dynamics of dating. We believe relationships should begin with respect and equality.
Sur Bumble, ce sont les femmes qui font le premier pas. Nous venons révolutionner les règles du dating en promouvant l'égalité et le respect, principes fondamentaux de toute relation.
Bei Bumble machen Frauen den ersten Schritt. Damit mischen wir die traditionellen Geschlechterrollen beim Daten auf. Anders als die anderen, sicher und respektvoll.
En Bumble, las mujeres dan el primer paso. Estamos reformando las reglas del juego para cambiar la dinámica a la hora de ligar. Creemos que las relaciones deben empezar con respeto e igualdad.
Qui su Bumble, la prima mossa va alla donna! Abbiamo deciso di dare un bella shakerata al mondo del dating e mettere di nuovo il rispetto in prima linea.
No Bumble, as mulheres dão o primeiro passo. Mudamos as regras do jogo para que todas as relações comecem com respeito e igualdade.
Op Bumble zetten vrouwen de eerste stap. We hebben de ouderwetse regels van het daten verandert. Wij geloven dat relaties moeten beginnen met respect en gelijkheid.
Bumble-deiteillä naiset tekevät aloitteen. Hyvät suhteet perustuvat luottamukseen ja tasa-arvoon, miksei siis deittailukin.
Bumble에서는 여성이 먼저 첫 인사를 건넬 수 있습니다. 세계에 평등의 본질을 투영하며 데이트의 보편적인 규칙을 변화시키고 있습니다. 저희는 사람과의 관계가 존중과 평등으로 시작해야 한다고 믿습니다.
Damene tar det første steget på Bumble. Vi har endret spillereglene og datingens tradisjonelle normer. Vi mener at meningsfulle forhold starter med respekt og likhet.
Na Bumble panie wykonują pierwszy krok ponieważ wierzymy w budowanie nowych związków – przyjacielskich, biznesowych czy romantycznych – opartych na wzajemnym szacunku.
На Bumble девушки делают первый шаг. Мы изменили правила игры, сделав дейтинг одинаково доступным для всех. Мы верим в то, что лучшие отношения зарождаются в равенстве и уважении.
På Bumble tar tjejen första steget till kontakt. Vi ändrar spelplanen och spelreglerna för dejting. Alla förhållanden ska byggas med respekt och jämlikhet.