kil – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.pwc.ch
  Our lines of service - ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Office of the General Counsel. The Office of the General Counsel (OGC) monitors business risks and takes charge of our legal affairs. They make sure that everyone who works at PwC complies with all the relevant laws, professional standards and rules, including the auditor independence requirements and anti-money laundering and data protection legislation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pwc.ch comme domaine prioritaire
Office of the General Counsel. L’Office of the General Counsel (OGC) assume la surveillance de nos risques d’entreprise et le suivi de toutes les affaires juridiques. Il veille au respect en interne de toutes les dispositions légales, règles professionnelles et directives – telles les directives d’indépendance pour les auditeurs, la loi sur le blanchiment d’argent ou celle sur la protection des données. Par ailleurs, les collègues de l’OGC épaulent nos divisions dans des questions juridiques, par exemple lors de la formulation de contrats.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pwc.ch comme domaine prioritaire
Office of the General Counsel. Das Office of the General Counsel (OGC) überwacht unsere Unternehmensrisiken und betreut alle Rechtsangelegenheiten. Es achtet darauf, dass jeder von uns alle Gesetze, Standesregeln und Vorschriften beachtet – wie etwa Unabhängigkeitsvorschriften für Wirtschaftsprüfer sowie das Geldwäscherei- und das Datenschutzgesetz. Ausserdem stehen die Kolleginnen und Kollegen des OGC unseren Geschäftsbereichen bei Rechtsfragen zur Seite, zum Beispiel bei der Gestaltung von Verträgen.
  Our lines of service - ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Office of the General Counsel. The Office of the General Counsel (OGC) monitors business risks and takes charge of our legal affairs. They make sure that everyone who works at PwC complies with all the relevant laws, professional standards and rules, including the auditor independence requirements and anti-money laundering and data protection legislation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pwc.ch comme domaine prioritaire
Office of the General Counsel. L’Office of the General Counsel (OGC) assume la surveillance de nos risques d’entreprise et le suivi de toutes les affaires juridiques. Il veille au respect en interne de toutes les dispositions légales, règles professionnelles et directives – telles les directives d’indépendance pour les auditeurs, la loi sur le blanchiment d’argent ou celle sur la protection des données. Par ailleurs, les collègues de l’OGC épaulent nos divisions dans des questions juridiques, par exemple lors de la formulation de contrats.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pwc.ch comme domaine prioritaire
Office of the General Counsel. Das Office of the General Counsel (OGC) überwacht unsere Unternehmensrisiken und betreut alle Rechtsangelegenheiten. Es achtet darauf, dass jeder von uns alle Gesetze, Standesregeln und Vorschriften beachtet – wie etwa Unabhängigkeitsvorschriften für Wirtschaftsprüfer sowie das Geldwäscherei- und das Datenschutzgesetz. Ausserdem stehen die Kolleginnen und Kollegen des OGC unseren Geschäftsbereichen bei Rechtsfragen zur Seite, zum Beispiel bei der Gestaltung von Verträgen.