saur – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.neb.gc.ca  Page 2
  NEB - Reports - Safety ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The National Energy NEB (NEB) of Canada and the Oil & Gas Commission (OGC) of British Columbia (BC) (together, "the Parties") enter into this Memorandum of Understanding (MOU) to:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain
L'ONÉ et la Oil & Gas Commission (OGC) of British Columbia (les parties) concluent le présent protocole d'entente afin de réaliser ce qui suit :
  NEB - Energy Reports - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BC OGC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain
Unités
  NEB - Acts and Regulati...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to the filing guidance contained above, Applicants are to not that as of 1 January 2008, the British Columbia Oil and Gas Commission (OGC) put into effect requirements for the measurement and metering of fluids on pipelines entering or leaving the Province of British Columbia as outlined in the OGC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain
Par-delà les indications qui précèdent en matière d'orientation, les demandeurs doivent savoir que depuis le 1er janvier 2008, la Oil and Gas Commission de la Colombie-Britannique a adopté certaines exigences visant mesures et débitmètres pour les fluides transportés par pipeline qui entrent dans cette province ou qui en sortent, tel qu'il est indiqué au chapitre 7 de son guide intitulé
  NEB - Acts and Regulati...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to the filing guidance contained above, Applicants are to not that as of 1 January 2008, the British Columbia Oil and Gas Commission (OGC) put into effect requirements for the measurement and metering of fluids on pipelines entering or leaving the Province of British Columbia as outlined in the OGC
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain
Par-delà les indications qui précèdent en matière d'orientation, les demandeurs doivent savoir que depuis le 1er janvier 2008, la Oil and Gas Commission de la Colombie-Britannique a adopté certaines exigences visant mesures et débitmètres pour les fluides transportés par pipeline qui entrent dans cette province ou qui en sortent, tel qu'il est indiqué au chapitre 7 de son guide intitulé
  NEB - Energy Reports - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although this study accounts for drilling to year-end 2010, the release of information is sometimes slow, especially in new plays such as the Horn River Basin where the granting of Experimental Schemes by the B.C. Oil and Gas Commission (BC OGC) can add considerably to the duration of confidentiality agreements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain
Même si la présente étude tient compte des travaux de forage exécutés jusqu’à la fin de 2010, il faut parfois beaucoup de temps avant que les renseignements soient disponibles. C’est le cas notamment de nouveaux gisements comme celui du basin de Horn River, où les projets expérimentaux autorisés par la BCOGC prolongent considérablement la durée des ententes de confidentialité. Les organismes ont l’intention de garder à jour tous les systèmes informatiques, bases de données et procédés élaborés pour le présent rapport et de continuer d’étoffer les données pertinentes. De nouvelles estimations pourront ensuite être reproduites dans les documents annuels de la BCOGC intitulés Hydrocarbon And By-Product Reserves in British Columbia ou dans diverses publications de l’ONÉ.
  NEB - Energy Reports - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although this study accounts for drilling to year-end 2010, the release of information is sometimes slow, especially in new plays such as the Horn River Basin where the granting of Experimental Schemes by the B.C. Oil and Gas Commission (BC OGC) can add considerably to the duration of confidentiality agreements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain
Même si la présente étude tient compte des travaux de forage exécutés jusqu’à la fin de 2010, il faut parfois beaucoup de temps avant que les renseignements soient disponibles. C’est le cas notamment de nouveaux gisements comme celui du basin de Horn River, où les projets expérimentaux autorisés par la BCOGC prolongent considérablement la durée des ententes de confidentialité. Les organismes ont l’intention de garder à jour tous les systèmes informatiques, bases de données et procédés élaborés pour le présent rapport et de continuer d’étoffer les données pertinentes. De nouvelles estimations pourront ensuite être reproduites dans les documents annuels de la BCOGC intitulés Hydrocarbon And By-Product Reserves in British Columbia ou dans diverses publications de l’ONÉ.