|
|
Composto por uma grande sala, um quarto com duas camas individuais, um quarto com três camas, um quarto duplo, uma casa de banho com chuveiro, uma grande casa de banho com banheira para dois, decorada com mármores preciosos preto, uma moderna cozinha totalmente equipada.
|
|
|
Luxueux appartement situé a Corso Vittorio Emanuele II, à quelques pas de Piazza Navona et de Campo de' Fiori. L'appartement récemment restauré se trouve au 2ième étage avec ascenseur d'un immeuble de 1700. L’immeuble a un service de conciergerie. Composé d’un grand salon avec des divan-lit et salle à manger, une chambre avec deux lits, une chambre avec trois lits, une chambre matrimoniale, petit lit pour enfant salle de bain avec douche, une grande salle de bain avec baignoire pour deux personnes, recouverte de marbre noir, une cuisine moderne complètement équipée. Air conditionné, 2 tv, LCD digital terrestre, dvd, téléphone, angle bureau avec ordinateur et connexion Internet WI-FI,sur demande PC portable , scanner , poussette pour bébé, machine à laver, lave-vaisselles. Mobilier moderne et antiquité, parquet dans toutes les pièces et les hauts plafonds complètent cet élégant appartement au cœur du centre historique.
|
|
|
Dieses Luxus-Apartment befindet sich auf dem Corso Vittorio Emanuele II, wenige Schritte von der Piazza Navona und dem Campo de'Fiori entfernt. Es wurde kürzlich renoviert und befindet sich im 2.Stock eines antiken Gebäudes mit Pfoertner und Lift. Das Apartment besteht aus einem großen Wohnzimmer mit Sofas, ein Esszimmer, ein Zweibett-Zimmer, ein Dreibett-Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten, ein Schlafzimmer mit Doppelbett, Kinderbett, ein Badezimmer mit Dusche, einem größeren, schwarzen Marmor-Badezimmer mit Wanne für 2 Personen und ein moderne, voll ausgestattete Küche. Ausserdem vorhanden sind Klimaanlage, TV mit DVD-Player, Stereoanlage, ein Studio mit einem Computer und Internetanschluss Wi-Fi, auf Anfrage ein Laptop, Scanner, Drucker, eine Waschmaschine und ein Geschirrspüler und Kinderwagen. Die moderne Ausstattung und die antiken Moebel, das Parkett in jedem Raum und die hohen Decken komplettieren das elegante Apartment im Herzen der Altstaddt von Rom.
|
|
|
Dit luxe appartement is gelegen aan de Corso Vittorio Emanuele II, op korte loopafstand van Piazza Navona en Campo de 'Fiori. Het is onlangs gerenoveerd en bevindt zich op de tweede verdieping (zonder lift) van een historisch gebouw met portier service. Het bestaat uit een grote woonkamer met bank, een eethoek, een slaapkamer met tweepersoonsbed, een driepersoons slaapkamer met 3 bedden, een slaapkamer met twee éénpersoonsbedden, een kinderbedje, een badkamer met douche, een grote, zwarte marmeren badkamer met bad voor 2 personen en een moderne, volledig uitgeruste keuken. Verder is er airconditioning, satelliet TV met een DVD-speler, een Hi-Fi stereo systeem, een telefoon, een kinderwagen, 2 TV’s,een studio met op aanvraag een laptop met WI-FI internetverbinding, een wasmachine en een vaatwasser. De hoogwaardige moderne design, het antieke meubilair, de parketvloer in alle kamers en de hoge plafonds maken dit elegante appartement in het hart van het historisch centrum compleet.
|
|
|
Luksusowy apartament położony przy Corso Vittorio Emanuele II, kilka kroków od Piazza Navona i Campo de' Fiori. Niedawno odnowiony apartament znajduje się na 2 piętrze (z windą) arystokratycznego pałacu z XVIII w, z obsługą portiera. Składa się z dużego pokoju dziennego z rozkładaną sofą i jadalnią, sypialni z dwoma pojedynczymi łóżkami, trzysobowej sypialni (łózko francuskie plus łóżko pojedyncze), dwuosobowej sypialni, łóżeczka dziecięcego, łazienki z prysznicem, dużej łazienki z wanną dla dwóch osób zdobionej cennymi marmurami, do tego w pełni wyposażona, nowoczesna kuchnia. Klimatyzacja tylko w salonie, 2 tv lcd tv, hi-fi, dvd, telefon, biurko z komputerem i dostępem do internetu Wi-Fi, na życzenie laptop i skaner, pralka i zmywarka. Nowoczesne wnętrza, doskonałe antyczne meble, drewniana podłoga i wysoki sufit dodają stylu temu znakomitemu apartamentowi.
|
