oic – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.commonlaw.uottawa.ca
  Faculty of Law | Common...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
. Such institutions avoid judicial recourse relating to the release of government records as no action can be taken until the OIC has completed an investigation of a formal complaint. According to Mr. Drapeau, the public's right to access to information as an essential element to government accountability has been considerably compromised.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonlaw.uottawa.ca as primary domain
. Ces institutions évitent les recours judiciaires relatifs au dévoilement de dossiers gouvernementaux puisqu'aucune action ne peut être prise avant que le Bureau du commissaire ait complété son enquête. Selon M. Drapeau, le droit du public à l'accès à l'information comme élément essentiel d'imputabilité a été considérablement compromis.
  Faculty of Law | Common...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, Mr. Drapeau claims that the Canadian access to information (ATI) regime is in a state of paralysis. He asserts that the Office of the Information Commissioner (OIC) is no longer able to perform its role of investigating complaints from ATI users, having accumulated a two-year backlog of complaints.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commonlaw.uottawa.ca as primary domain
, M. Drapeau estime que le régime canadien d'accès à l'information est dans un état de paralysie. Il souligne que le Bureau du commissaire à l'information n'est plus en mesure de jouer son rôle d'enquêteur des plaintes, ayant accumulé un retard de deux ans dans l'analyse des dossiers. Ces arriérés permettent involontairement à plusieurs institutions fédérales de tirer avantage de différents exemptions, exclusions et frais exagérés qui ne devraient pas être autorisés par