on goods – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.zurich-airport.com  Page 2
  Passenger area - Flugha...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
If you are domiciled outside of Switzerland, you can claim back the VAT on goods purchased in Switzerland at our Cash Refund Office.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zurich-airport.com comme domaine prioritaire
Si votre domicile se trouve hors de Suisse, la taxe sur la valeur ajoutée des marchandises achetées en Suisse peut vous être remboursée au Cash Refund Office.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zurich-airport.com comme domaine prioritaire
Wer den permanenten Wohnsitz ausserhalb der Schweiz hat, kann die Mehrwertsteuer der in der Schweiz erworbenen Waren beim Cash Refund Office zurückfordern.
  StoreFinder - Flughafen...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Tax-free shopping with Global Blue. This payment point is just one of many options for foreign passengers who wish to claim a VAT refund on goods purchased in Switzerland. Refunds can be made quickly providing passengers present a valid form of ID and a Global Blue Tax Free form, completed in full and bearing a customs stamp.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zurich-airport.com comme domaine prioritaire
Achats détaxés avec Global Blue. Cet organisme de paiement est l’une des nombreuses possibilités offertes aux passagers étrangers pour récupérer la TVA payée sur les marchandises achetées en Suisse. Le traitement est rapide, il suffit aux voyageurs de présenter, avec une pièce d’identité, un formulaire Global Blue Tax Free, dûment rempli et tamponné par la douane.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zurich-airport.com comme domaine prioritaire
Tax Free Shopping mit Global Blue. Diese Auszahlungsstelle ist eine von vielen Möglichkeiten, bei der sich ausländische Passagiere die Mehrwertsteuer für in der Schweiz erworbene Ware rückerstatten lassen können. Ein schneller Ablauf ist gewährleistet, wenn die Passagiere ein vollständig ausgefülltes und vom Zoll abgestempeltes Global Blue Tax Free Formular mit einem Ausweis vorlegen.