on monday – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.konj.se  Page 7
  News » Web de l'Associa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On Monday 3 of April the first network of clinical expert units (XUEC) was introduced in the acts room of the Department of Health. Among the speakers that exposed the network’s operation, there were the Doctors Mercedes Serrano, Cristina Nadal, Teresa Vendrell or Elisabeth Gabau in addition to the Doctor Josep Maria Argimon. The meeting gathered
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
Este lunes 3 de abril se presentó la primera red de unidades clínicas expertas (XUEC) a la sala de actos del Departamento de Salud. Entre los ponentes que expusieron el funcionamiento de la red había las Doctoras Mercedes Serrano, Cristina Nadal, Teresa Vendrell o Elisabeth Gabau además del Doctor Josep Maria Argimon. El encuentro reunió los Leer...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
Aquest dilluns 3 d’abril es va presentar la primera xarxa d’unitats d’expertesa clínica (XUEC) a la sala d’actes del Departament de Salut. Entre els ponents que van exposar el funcionament de la xarxa hi havia les Doctores Mercedes Serrano, Cristina Nadal, Teresa Vendrell o Elisabeth Gabau a més a més del Doctor Josep Maria Llegir...
  Introducing a new model...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On Monday 3 of April the first network of clinical expert units (XUEC) was introduced in the acts room of the Department of Health. Among the speakers that exposed the network’s operation, there were the Doctors Mercedes Serrano, Cristina Nadal, Teresa Vendrell or Elisabeth Gabau in addition to the Doctor Josep Maria Argimon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
Este lunes 3 de abril se presentó la primera red de unidades clínicas expertas (XUEC) a la sala de actos del Departamento de Salud. Entre los ponentes que expusieron el funcionamiento de la red había las Doctoras Mercedes Serrano, Cristina Nadal, Teresa Vendrell o Elisabeth Gabau además del Doctor Josep Maria Argimon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
Aquest dilluns 3 d’abril es va presentar la primera xarxa d’unitats d’expertesa clínica (XUEC) a la sala d’actes del Departament de Salut. Entre els ponents que van exposar el funcionament de la xarxa hi havia les Doctores Mercedes Serrano, Cristina Nadal, Teresa Vendrell o Elisabeth Gabau a més a més del Doctor Josep Maria Argimon.
  General » Web de l'Asso...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Col·legi Paideia opens its doors to offer a talk about the rights and financial assistance for people suffering any type of disability. The event will take place on Monday 28th of November at 19h in Escola Paideia’s school hall -c/ del Montnegre, 36-42-.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
El Col·legi Paideia organiza una charla sobre los derechos y las prestaciones a las que optan las personas con alguna discapacidad. El acto tendrá lugar el próximo lunes 28 de noviembre a partir de las 19h en la sala polivalente de la Escola Paideia -Calle del Montnegre, 36-42-. Elsa Salgado, licenciada en Ciencias Políticas y Sociología, diplomada Leer...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
El Col·legi Paideia organitza una xerrada sobre els drets i ajuts als que opten les persones amb algun tipus de discapacitat. L’acte tindrà lloc el proper dilluns 28 de novembre a partir de les 19h a la sala polivalent de l’Escola Paideia -Carrer del Montnegre, 36-42-. Elsa Salgado, llicenciada en Ciències Polítiques i Sociologia, diplomada Llegir...
  News » Web de l'Associa...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The managers of the Program of Self-determination of the Association, the social educator Anna Minguella and the social integrator Rafa Morillo, together with the educator Marta Bou, have carried out two days of sensitisation in the School La Salle Gràcia. On Monday 16th and Tuesday 17th, the three members of the technical team have organised explanatory
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
Los responsables del Programa de Autodeterminación de la Asociación, la educadora social Anna Minguella y el integrador social Rafa Morillo, junto con la educadora Marta Bou, han llevado a cabo dos jornadas de sensibilización en el Colegio La Salle Gràcia. Durante el lunes 16 y martes 17, los tres integrantes del equipo técnico han organizado charlas Leer...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
Els responsables del Programa d’Autodeterminació de l’Associació, l’educadora social Anna Minguella i l’integrador social Rafa Morillo, juntament amb l’educadora Marta Bou, han portat a terme dues jornades de sensibilització al Col·legi La Salle Gràcia. Durant el dilluns 16 i dimarts 17, els tres integrants de l’equip Llegir...
  (Català) Jornades de se...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The managers of the Program of Self-determination of the Association, the social educator Anna Minguella and the social integrator Rafa Morillo, together with the educator Marta Bou, have carried out two days of sensitisation in the School La Salle Gràcia. On Monday 16th and Tuesday 17th, the three members of the technical team have organised explanatory talks to spread data about the syndrome and the entity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
Los responsables del Programa de Autodeterminación de la Asociación, la educadora social Anna Minguella y el integrador social Rafa Morillo, junto con la educadora Marta Bou, han llevado a cabo dos jornadas de sensibilización en el Colegio La Salle Gràcia. Durante el lunes 16 y martes 17, los tres integrantes del equipo técnico han organizado charlas explicativas para dar a conocer el síndrome y la entidad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
Els responsables del Programa d’Autodeterminació de l’Associació, l’educadora social Anna Minguella i l’integrador social Rafa Morillo, juntament amb l’educadora Marta Bou, han portat a terme dues jornades de sensibilització al Col·legi La Salle Gràcia. Durant el dilluns 16 i dimarts 17, els tres integrants de l’equip tècnic han organitzat xerrades explicatives per donar a conèixer la síndrome i l’entitat.
  Caregivers meeting in B...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On Monday 21st of November, the Ajuntament de Barcelona is setting a meeting of caregivers in El Born, Centre de Cultura i Memòria -Plaça Comercial, 12-. The act will be driven by the Xarxa pel Suport a Famílies Cuidadores and will start at 17:00h.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
El próximo lunes 21 de Noviembre, el Ajuntament de Barcelona organiza un encuentro de personas cuidadoras en El Born, Centre de Cultura i Memòria -Plaça Comercial, 12-. La Xarxa pel Suport a Famílies cuidadores impulsa el acto, que tendrá lugar a partir de las 17:00h.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
El proper dilluns 21 de novembre, l’Ajuntament de Barcelona organitza una trobada de persones cuidadores al Born, Centre de Cultura i Memòria -Plaça Comercial, 12-. La Xarxa pel Suport a Famílies Cuidadores és l’impulsora de l’acte, que tindrà lloc a partir de les 17:00h.
  Activities other organi...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On Monday 21st of November, the Ajuntament de Barcelona is setting a meeting of caregivers in El Born, Centre de Cultura i Memòria -Plaça Comercial, 12-. The act will be driven by the Xarxa pel Suport a Famílies Cuidadores and will start at 17:00h.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
La inscripció és totalment gratuïta. El próximo lunes 21 de Noviembre, el Ajuntament de Barcelona organiza un encuentro de personas cuidadoras en El Born, Centre de Cultura i Memòria -Plaça Comercial, 12-. La Xarxa pel Suport a Famílies cuidadores impulsa el acto, que tendrá lugar a partir de las 17:00h. Con esta iniciativa, el Ayuntamiento Leer...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
El proper dilluns 21 de novembre, l’Ajuntament de Barcelona organitza una trobada de persones cuidadores al Born, Centre de Cultura i Memòria -Plaça Comercial, 12-. La Xarxa pel Suport a Famílies Cuidadores és l’impulsora de l’acte, que tindrà lloc a partir de les 17:00h. Amb aquesta iniciativa, l’Ajuntament busca que totes Llegir...
  Building knowledge: gre...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On Monday 6th of November, the President of the Association, MªElena González, gathered with the Medical Director of the Hospital Sant Joan de Déu, Dr. Miquel Pons, and the neuropediatrician of the same centre, Dr. Mercedes Serrano.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
El lunes 6 de noviembre, la Presidenta de la Asociación, MªElena González, se reunió con el Director Médico del Hospital San Juan de Dios, el Dr. Miquel Pons, y la neuropediatra del mismo centro, la Dra. Mercedes Serrano. Desde la Asociación, valoramos el encuentro muy positivamente porque se abordaron retos para un futuro próximo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xfragil.cat as primary domain
El dilluns 6 de novembre, la Presidenta de l’Associació, MªElena González, es va reunir amb el Director Mèdic de l’Hospital Sant Joan de Déu, el Dr. Miquel Pons, i la neuropediatra del mateix centre, la Dra. Mercedes Serrano. Des de l’Associació, valorem la trobada molt positivament perquè es van abordar reptes per a un futur pròxim.