|
Advies en ondersteuning voor kleine ondernemingen die geïnteresseerd zijn in de opportuniteiten die de EU biedt op het vlak van financiering voor onderzoek - een lijst met nationale contactpersonen in de EU en daarbuiten.
|
|
Guidance and support for small firms interested in the opportunities offered by EU funding for research - a list of national contacts in the EU and elsewhere.
|
|
Un accompagnement et un soutien pour les petites entreprises intéressées par les opportunités offertes par les fonds européens pour la recherche: liste des contacts nationaux dans l'UE et ailleurs.
|
|
Begleitung und Unterstützung für Kleinunternehmen, die an den durch die EU‑Forschungsfinanzierung gebotenen Möglichkeiten interessiert sind - eine Liste der nationalen Kontaktstellen innerhalb und außerhalb der EU.
|
|
Guía y apoyo para las pequeñas empresas interesadas en las oportunidades que ofrece la financiación de la UE para investigación; lista de puntos de contacto nacionales en le UE y fuera de ella.
|
|
Consulenza e sostegno alle piccole imprese interessate alle opportunità offerte dai finanziamenti UE nel settore della ricerca: un elenco dei punti di contatto nazionali in Europa e altrove.
|
|
Orientação e apoio para as pequenas empresas interessadas nas oportunidades oferecidas pelo financiamento da UE para investigação - uma lista de pontos de contacto nacionais na UE e noutros locais.
|
|
Καθοδήγηση και υποστήριξη για μικρές επιχειρήσεις που ενδιαφέρονται για τις ευκαιρίες που προσφέρει η χρηματοδότηση της ΕΕ για την έρευνα - ένας κατάλογος εθνικών επαφών στην ΕΕ και αλλού.
|
|
Насоки и подкрепа за малките предприятия, заинтересовани от възможностите за финансиране по линия на ЕС за научноизследователска дейност - списък с национални центрове за контакт в ЕС и други страни.
|
|
Poradenství a podpora pro malé firmy, které mají zájem o příležitosti vznikající díky financování EU v oblasti výzkumu - seznam národních kontaktů v EU a jinde.
|
|
Vejledning og støtte til små virksomheder, der er interesserede i de muligheder, som EU tilbyder for finansiering af forskning - en liste over nationale kontaktpunkter i EU og andre steder.
|
|
Juhendid ja tugi väikeettevõtetele, kellele pakuvad huvi ELi teadusuuringute rahastamise võimalused - ELi ja välismaiste riiklike kontaktide loend.
|
|
Ohjausta ja tukea EU:n tutkimusrahoituksesta kiinnostuneille pk-yrityksille - luettelo kansallisista yhteyspisteistä EU:ssa ja muualla.
|
|
Tanácsadás és támogatás azon kisvállalkozások részére, amelyek érdeklődnek az EU által nyújtott kutatásfinanszírozás lehetőségei iránt; országos kapcsolattartók listája az EU-ban és más országokban.
|
|
Doradztwo i wsparcie dla małych firm zainteresowanych możliwościami oferowanymi w ramach finansowania UE na rzecz badań - lista krajowych punktów kontaktowych w UE i poza nią.
|
|
Consiliere și sprijin pentru firmele mici interesate de oportunitățile oferite de UE pentru cercetare - o listă cu punctele de contact naționale din UE sau din lume.
|
|
Vedenie a podpora pre malé podniky so záujmom o príležitosti ponúkané EÚ na financovanie výskumu - zoznam národných kontaktov v EÚ a inde.
|
|
Usmerjanje in podpora za mala podjetja, zainteresirana za priložnosti, ki jih ponuja financiranje s strani EU za raziskave - seznam nacionalnih kontaktov v EU in drugje.
|
|
Vägledning och stöd för små företag som är intresserade av de möjligheter som erbjuds genom EU:s finansiering för forskning - en förteckning över nationella kontakter i EU och i andra länder.
|
|
Ieteikumi un atbalsts mazajiem uzņēmumiem, kas ieinteresēti saņemt ES finansējumu pētniecībai. Pieejama informācija par valsts kontaktpunktiem gan ES, gan trešās valstīs.
|