|
|
Activiteiten na de verkoop zijn een kernonderdeel van de rol van een wederverkoper, en verzekeren volledige implementatie van, migratie naar en training in Google Apps voor de klant, evenals voortdurende ondersteuning en advisering van de klant.
|
|
|
Post-sales activities are a core component of a reseller’s role, ensuring that the customer is fully deployed, migrated, and trained, in addition to providing ongoing support and consultation to the customer.
|
|
|
Le service après-vente constitue une composante essentielle du rôle du revendeur. Il garantit au client non seulement une prise en charge complète du déploiement, de la formation et de la migration de ses comptes utilisateur, mais aussi une assistance technique et une aide permanentes.
|
|
|
Post-Sales-Aktivitäten sind eine wichtige Komponente der Rolle eines Resellers. Diese sollen dafür sorgen, dass der Kunde umfassend versorgt, migriert und geschult wurde, und sollen dem Kunden laufende Unterstützung und Beratungsleistungen bieten.
|
|
|
Las actividades de posventa son un componente esencial de la función de un distribuidor que asegura que el cliente ha completado la implementación, la migración y su formación. También proporcionan al cliente asistencia y asesoramiento continuos.
|
|
|
Le operazioni post-vendita sono una componente fondamentale del ruolo del rivenditore, in quanto consistono nell'accertare che il cliente sia pienamente operativo, che la migrazione sia stata eseguita correttamente e che la formazione necessaria sia stata seguita. Includono inoltre la fornitura di assistenza e di consulenza al cliente.
|
|
|
تمثل الأنشطة ما بعد المبيعات جزءًا أساسيًا من دور المورد، لضمان إجراء العميل لعمليات النشر والترحيل والتدريب بالكامل، بالإضافة إلى تزويده بدعم واستشارات مستمرة.
|
|
|
Poprodejní aktivity představují klíčovou součást práce distributora, který zajišťuje, aby u zákazníka byla plně provedena implementace a migrace, stará se o školení a poskytuje zákazníkovi průběžnou podporu a konzultace.
|
|
|
Eftersalgsaktiviteter er en central komponent i forhandlerens rolle, som sikrer, at kunden er fuldt implementeret, migreret og uddannet. Desuden får kunden løbende support og konsultation.
|
|
|
Myynnin jälkeinen toiminta on tärkeä osa jälleenmyyjänä toimimista. Jälleenmyyjän tehtävänä on varmistaa, että asiakkaan käyttöönotto, siirtyminen ja koulutus onnistuu sekä tarjota asiakkaalle jatkuvaa tukea ja neuvontapalveluja.
|
|
|
Az értékesítést követő tevékenységek képezik a viszonteladó szerepének egyik legfontosabb részét. A viszonteladók gondoskodnak az alkalmazások teljes körű bevezetéséről, a migrálásról, a képzésről, illetve folyamatos támogatást és tanácsadást biztosítanak az ügyfél részére.
|
|
|
Aktivitas pasca-penjualan merupakan komponen inti dari peran seorang pengecer, yang memastikan pelanggan sepenuhnya diterapkan, dimigrasikan, dan dilatih, selain memberikan dukungan dan konsultasi berkelanjutan kepada pelanggan.
|
|
|
리셀러의 역할에서 판매 후 활동은 핵심적인 요소이며, 리셀러는 고객에게 지속적인 지원 및 컨설팅을 제공할 뿐만 아니라 배포가 완료되고 고객이 성공적으로 이전하고 제품 교육을 충분히 받을 수 있도록 해야 합니다.
|
|
|
Ettersalgsaktiviteter er en viktig komponent i en forhandlers rolle og sikrer fullstendig implementering, overføring og opplæring av kunden, og at kunden får støtte og rådgivning.
|
|
|
Czynności wykonywane po sprzedaży to kluczowa rola pełniona przez sprzedawcę. Pozwala mu to zadbać, by wdrożenia, migracje i szkolenia dla klientów były przeprowadzane w odpowiedni sposób. Poza tym może on świadczyć ciągłe wsparcie i usługi konsultacji.
|
|
|
Послепродажное обслуживание клиентов – это одна из ваших главных задач. Как реселлер вы должны не только разворачивать Google Apps на стороне клиента и переносить туда все его данные, но и проводить обучение, а также обеспечивать непрерывную поддержку.
|
|
|
Efterförsäljningsaktiviteter är en viktig del av en återförsäljares roll. Här gäller det att se till att kunden har genomfört implementering och migrering fullt ut samt fått utbildning. Dessutom ska kunden få kontinuerlig support och rådgivning.
|
|
|
กิจกรรมหลังการขายเป็นองค์ประกอบหลักในบทบาทของผู้ค้าปลีก โดยดำเนินการเพื่อทำให้ลูกค้าสามารถใช้งานได้อย่างสมบูรณ์ มีการย้ายข้อมูลและการฝึกอบรม นอกเหนือไปจากการให้การสนับสนุนและให้คำปรึกษาแก่ลูกค้า
|
|
|
Satış sonrası faaliyetler, müşteriye sürekli destek ve danışmanlık sunulmasının yanı sıra müşteri için dağıtımın, taşımanın ve eğitimin eksiksiz bir şekilde gerçekleştirildiğinden emin olunması açısından bayi rolünün temel bir bileşenidir.
|
|
|
Các hoạt động sau bán hàng là một thành phần chính trong vai trò của người bán lại, đảm bảo rằng khách hàng được triển khai, di chuyển và đào tạo đầy đủ, ngoài việc cung cấp tư vấn và hỗ trợ liên tục cho khách hàng.
|
|
|
פעילויות לאחר מכירה הן רכיב עיקרי בתפקיד של המפיץ. הן נועדו לוודא שהלקוח הפעיל את השירות, ביצע את המעבר וקיבל הכשרה באופן מלא בנוסף לאספקת תמיכה וייעוץ שוטפים ללקוח.
|
|
|
Післяпродажне обслуговування є основним напрямком діяльності торговельного посередника, яка гарантує, що продукт буде повністю введено в дію в компанії клієнта, дані переміщено, а персонал – навчено. Окрім того, це обслуговування передбачає надання постійної підтримки та консультацій клієнтам.
|
