onega – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 9 Ergebnisse  www.nefco.org
  The latest news on NEFCO  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
International financing to help clean Lake Onega
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennefco.org als Prioritätsdomäne definieren
Международное финансирование для более чистой Онеги
  International financing...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The investment package will finance recycling and dewatering of sludge generated in the drinking water plant and modernise the wastewater treatment plant by introducing a bio-chemical process. These measures are expected to result in an annual decrease of 60 tonnes of phosphorus discharges into Lake Onega.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennefco.org als Prioritätsdomäne definieren
Инвестиционный пакет обеспечивает улучшение работы оборотного цикла и обезвоживание шламов водоподготовки, а также модернизация станции очистки сточных вод с использованием процесса биохимической очистки. Ожидается, что это позволит сократить сброс фосфора в озеро на 60 т/год.
  International financing...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
PKS is currently implementing an investment programme, which is intended to improve drinking water quality and upgrade the wastewater treatment facilities in Petrozavodsk, a city of some 270,000 inhabitants, which is situated on the western shores of Lake Onega.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennefco.org als Prioritätsdomäne definieren
В настоящее время ПКС выполняет инвестиционную программу, направленную на улучшение питьевого водоснабжения и работы канализационных сетей Петрозаводска, города с населением около 270 тыс. жителей, расположенного на западном берегу Онежского озера. На коммунальные очистные сооружения тут ежедневно поступает примерно 145 тыс. м3 канализационных стоков.
  The latest news on NEFCO  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Finnish and Russian governments, together with the Petrozavodsk Communal Utilities Systems (PKS) and a group of international financial institutions have signed a EUR 32 million investment package, which is intended to finance the improvement of drinking water quality and the reduction of untreated wastewater being discharged into Lake Onega in Northwestern Russia.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennefco.org als Prioritätsdomäne definieren
Правительства Финляндии и Российской Федерации совместно с ОАО «Петрозаводские коммунальные системы» (ПКС) и группой международных финансовых организаций подписали кредитный договор о предоставлении 32 млн. евро для улучшения качества питьевой воды и сокращения сброса неочищенных стоков в Онежское озеро на Северо-Западе России.
  International financing...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Finnish and Russian governments, together with the Petrozavodsk Communal Utilities Systems (PKS) and a group of international financial institutions, have, today, signed a EUR 32 million investment package, which is intended to finance the improvement of drinking water quality and the reduction of untreated wastewater being discharged into Lake Onega in Northwestern Russia.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennefco.org als Prioritätsdomäne definieren
Правительства Финляндии и Российской Федерации совместно с ОАО «Петрозаводские коммунальные системы» (ПКС) и группой международных финансовых организаций заключили соглашение об инвестировании 32 миллионов евро в улучшение качества питьевой воды в Петрозаводске и сокращение объёма неочищенного стока в Онежское озеро.
  International financing...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Barents Euro-Arctic Council (BEAC) has identified Petrozavodsk as one of the environmental hot spots in the region because of the insufficient treatment of wastewater being discharged into Lake Onega.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennefco.org als Prioritätsdomäne definieren
В связи с недостаточной очисткой стоков, попадающих из города в Онежское озеро, Совет Баренцева/Евроарктического региона включил Петрозаводск в список крупных источников сбросов загрязняющих веществ, которые представляют угрозу для окружающей среды. Онежское озеро находится в бассейне Балтийского моря, и Комиссия по защите морской среды Балтийского моря ХЕЛКОМ подчёркивает необходимость инвестирования в водоочистную инфраструктуру региона.
  International financing...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
The Barents Euro-Arctic Council (BEAC) has identified Petrozavodsk as one of the environmental hot spots in the region because of the insufficient treatment of wastewater being discharged into Lake Onega.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennefco.org als Prioritätsdomäne definieren
В связи с недостаточной очисткой стоков, попадающих из города в Онежское озеро, Совет Баренцева/Евроарктического региона включил Петрозаводск в список крупных источников сбросов загрязняющих веществ, которые представляют угрозу для окружающей среды. Онежское озеро находится в бассейне Балтийского моря, и Комиссия по защите морской среды Балтийского моря ХЕЛКОМ подчёркивает необходимость инвестирования в водоочистную инфраструктуру региона.
  NDEP funding boosts Bal...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Because Petrozavodsk lies on the shore of Lake Onega, which is part of the Baltic Sea’s catchment area, the Baltic Marine Environment Protection Commission, HELCOM, is also keen on promoting the upgrading of the city’s sewage treatment system.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennefco.org als Prioritätsdomäne definieren
Находящаяся в неудовлетворительном состоянии станция очистки сточных вод Петрозаводска признана одной из 42 "горячих точек" Баренц-региона. Поскольку Петрозаводск находится на берегу Онежского озера, которое относится к водосбору Балтийского моря, Комиссия по охране морской среды Балтийского моря ХЕЛКОМ также очень заинтересована в улучшении очистки сточных вод города.