ont – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.manhattanstreetcapital.com
  endohelp - Traitement  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans certains cas très rares, lorsque les douleurs sont particulièrement intenses, que la famille ne souhaite plus avoir d’enfant et que toutes les autres possibilités ont été épuisées, il faut parfois envisager l’ablation chirurgicale de l’utérus, des trompes et des ovaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endo-help.ch as primary domain
In seltenen Fällen, bei schweren Beschwerden, abgeschlossener Familienplanung und Ausschöpfung aller anderen Möglichkeiten, muss die operative Entfernung der Gebärmutter, der Eileiter und Eierstöcke in Erwägung gezogen werden.
  endohelp - Développement  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toutes les recherches menées jusqu’à présent n’ont pas permis de déterminer exactement comment l’endométriose apparait. Il existe toutefois plusieurs théories. La plus connue étant celle des menstruations rétrogrades.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine endo-help.ch as primary domain
Wie eine Endometriose entsteht kann bis heute trotz grosser Forschungsanstrengungen nicht genau geklärt werden. Jedoch gibt es verschiedene Theorien. Die wohl bekannteste Theorie ist die der retrograden Menstruation. Das heisst das Rückwärtsfliessen der Menstruation. Dabei wird ein Teil der Gebärmutterschleimhautzellen während der Menstruation durch die Eileiter in den Bauchraum verschleppt und siedeln sich an anderen Stellen an. Allerdings gelangt bei den meisten Frauen während der Menstruation Blut durch die Eileiter in die Bauchhöhle, nur in Ausnahmefällen führt dies zu Endometriose.