|
|
Acces online la oportunitățile de afaceri: cererile de oferte sunt disponibile gratis pentru utilizatorii înregistrați și actualizate de cinci ori pe săptămână, cu aproximativ 1500 de anunțuri de achiziții publice din UE și din afara UE.
|
|
|
Online access to business opportunities: calls for tenders are made available free of charge for registered users, updated five times a week with approximately 1 500 public procurement notices from across the EU and beyond.
|
|
|
Un accès électronique aux opportunités commerciale: les appels à propositions sont disponibles gratuitement pour les utilisateurs enregistrés. Le portail est mis à jour cinq fois par semaine, avec près de 1 500 avis de marchés publics provenant de l'Union européenne et de pays tiers.
|
|
|
Online-Zugang zu Geschäftsgelegenheiten: Ausschreibungen werden registrierten Nutzern kostenlos zur Verfügung gestellt und fünfmal wöchentlich aktualisiert. Über 1.500 Bekanntmachungen über öffentliche Aufträge aus der ganzen EU und darüber hinaus sind hier abrufbar.
|
|
|
Acceso en línea a oportunidades de negocio: presenta a los usuarios registrados, de forma gratuita, convocatorias de contratación. Se actualiza cinco veces por semana y tiene unos 1 500 anuncios de contratación pública de toda la UE y más allá.
|
|
|
Accesso online alle opportunità commerciali: gli utenti registrati possono visionare gratuitamente le gare d'appalto, aggiornate cinque volte a settimana con l'inserimento di circa 1.500 avvisi di appalti pubblici provenienti da tutta l'UE e dai paesi esterni.
|
|
|
Acesso em linha a oportunidades de negócio: os anúncios de concursos são disponibilizados, de forma gratuita, aos utilizadores registados. A informação é actualizada cinco vezes por semana com aproximadamente 1 500 anúncios de concursos públicos provenientes da UE e de outros países.
|
|
|
Ηλεκτρονική πρόσβαση σε επιχειρηματικές ευκαιρίες: οι προσκλήσεις υποβολής προσφορών διατίθενται δωρεάν στους εγγεγραμμένους χρήστες και ανανεώνονται πέντε φορές την εβδομάδα με περίπου 1.500 προκηρύξεις δημόσιων συμβάσεων από την ΕΕ και πέραν των συνόρων της.
|
|
|
Online toegang tot zakelijke opportuniteiten: geregistreerde gebruikers hebben gratis toegang tot aanbestedingen, die vijf keer per week worden bijgewerkt met ongeveer 1500 openbareaanbestedingsberichten uit de EU en daarbuiten.
|
|
|
Онлайн достъп до бизнес възможности: поканите за участие в търгове са налични безплатно за регистрирани потребители, актуализират се пет пъти седмично с приблизително 1500 уведомления за обществени поръчки от целия ЕС и държавите извън него.
|
|
|
Internetový přístup k podnikatelským příležitostem: výzvy k předkládání nabídek jsou pro registrované uživatele k dispozici zdarma, aktualizují se pětkrát týdně a přibývá přibližně 1 500 oznámení o veřejných zakázkách z EU i mimo ní.
|
|
|
Onlineadgang til forretningsmuligheder: Gratis adgang til udbud for registrerede brugere. Opdateres fem gange om ugen med ca. 1 500 nyheder om offentlige indkøb i og uden for EU.
|
|
|
Ärivõimalused veebis: registreeritud kasutajad saavad tasuta tutvuda pakkumiskutsetega, mida uuendatakse viis korda nädalas ligi 1500 riigihankekonkursi teatega kõikjalt EList ja väljastpoolt.
|
|
|
Uusia liiketoimintamahdollisuuksia verkossa: tarjouskilpailukutsuja rekisteröityneille käyttäjille, palvelun päivitys viisi kertaa viikossa sekä noin 1500 julkisen hankinnan ilmoitusta EU:n alueelta ja sen ulkopuolelta.
|
|
|
Online hozzáférés üzleti lehetőségekhez: a pályázati felhívások díjmentesen elérhetőek a regisztrált felhasználók számára, az adatbázist hetente ötször frissítik mintegy 1 500 közbeszerzési hirdetménnyel az EU egész területéről és határain túlról.
|
|
|
Internetowy dostęp do możliwości biznesowych: zaproszenia do przetargów są udostępniane bezpłatnie dla zarejestrowanych użytkowników, aktualizowane pięć razy w tygodniu o blisko 1 500 ogłoszeń o zamówieniach publicznych z całej Unii Europejskiej i spoza niej.
|
|
|
On-line prístup k obchodným príležitostiam: výzvy na predkladanie ponúk sú pre registrovaných používateľov k dispozícii bezplatne, aktualizované sú päťkrát týždenne s približne 1 500 oznámeniami o vyhlásení verejného obstarávania z celej EÚ a aj mimo nej.
|
|
|
Spletni dostop do poslovnih priložnosti: razpisi so registriranim uporabnikom na voljo brezplačno, posodobljeni so petkrat na teden in obsegajo približno 1 500 obvestil o javnem naročanju iz vse EU in zunaj nje.
|
|
|
Webbaserad tillgång till affärsmöjligheter: inbjudningar att lämna anbud är tillgängliga kostnadsfritt för registrerade användare. Databasen uppdateras fem gånger per vecka med ungefär 1 500 annonser om offentlig upphandling från hela Europa och länder utanför Europa.
|
|
|
Tiešsaistes pieejama uzņēmējdarbības iespējām - reģistrēti lietotāji bez maksas var piekļūt uzaicinājumiem uz konkursiem, tos atjaunina piecas reizes nedēļā, un kopumā ir pieejami aptuveni 1500 paziņojumi par valsts iepirkumiem no visas ES un trešām valstīm.
|
