orks – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 14 Ergebnisse track-trace.live

Blood Bowl - Ranglisten

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Orks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orques

Blood Bowl - Ranglisten

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Orks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orques
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orcos

Blood Bowl - Ranglisten

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Orks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orcos

Blood Bowl - Ranglisten

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rankings - Orks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Rankings - Orques
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Rankings - Orcos

Blood Bowl - Humans

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Orks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orcs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orcos

Blood Bowl - Rassen

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Orks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orcs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orques
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orcos

Blood Bowl - Orcs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Orks spielen Blood Bowl bereits, seit dieses Spiel erfunden wurde. Und Orkteams gehören zu den berühmtesten Mannschaften in den Ligen. Sie sind widerstandsfähig und schlagen hart zu. Sie rammen Lücken in die gegnerischen Linien, was ihre Blitzer sofort ausnutzen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orcs have been playing Blood Bowl since the game was invented, and Orc teams are amongst the most renowned in the leagues. They are tough and hard-hitting, grinding down the opposition's line to create gaps for their Blitzers to exploit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Los equipos Orcos han jugado a Blood Bowl desde que se inventó el juego, y están entre los mejores de la liga. Son duros y resistentes, demoliendo la línea contraria para crear huecos que exploten sus blitzers.

News - Blood Bowl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Orks und Menschen treten im allerersten Match von Blood Bowl 2 gegeneinander an! Den Kommentar steuert das dynamische Duo der beiden unumstrittenen Könige des Mikros bei, Jim Johnson und Bob Bifford, und in diesem ersten Video zu Blood Bowl seht ihr, wie zwei legendäre Teams auf den Platz kommen...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orcs et Humains disputent le premier match de Blood Bowl 2 ! Commenté par l'inénarrable duo Jim Johnson et Bob Bifford fidèles à leur micro, cette toute première vidéo de Blood Bowl 2 voit les équipes emblématiques de Blood Bowl, les Humains des Reikland Reavers et les Orcs des Gouged Eye...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	¡Orcos y humanos compiten en el primer partido de Blood Bowl 2! Los comentarios vienen de mano de los reyes indiscutibles del micrófono, el dúo formado por Jim Johnson y Bob Bifford. En este primer vídeo de Blood Bowl 2 veremos en la cancha a dos equipos icónicos de Blood Bowl...

Blood Bowl 2 - Neue fun...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Es gibt 5 Basis-Stadien von Menschen, Orks, Zwergen, Dunkelelfen und Skaven. Verbessere und erweitere jedes von ihnen in vier Stufen und mit 10 Addons ? so entstehen in Blood Bowl 2 bis zu 20 einzigartige Stadien.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	With 5 base stadiums from Human, Orc, Dwarf, Dark Elf and Skaven origin, improve and grow each one through four tiers and 10 add-ons, for a maximum of 20 unique stadiums in Blood Bowl 2.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Créez votre stade ! Choisissez parmi 5 designs différents (Humain, Orc, Dark Elf, Nain et Skaven), et faite les évoluer à travers 4 niveau d'amélioration. Personnalisez le plus encore, en ajoutant des extensions utiles, comme un bar en plein air ou un petit coin bien confortable pour l'arbitre !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	cinco estadios base (humano, orco, enano, elfo oscuro y skaven) que encajan con la estética de la raza anfitriona y que puedes mejorar y desarrollar a través de cuatro niveles, con diez complementos, lo que hace un máximo de 20 estadios únicos para Blood Bowl 2.

Blood Bowl 2 - Orcs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Orks spielen Blood Bowl bereits, seit dieses Spiel erfunden wurde. Und Orkteams gehören zu den berühmtesten Mannschaften in den Ligen. Sie sind widerstandsfähig und schlagen hart zu. Sie rammen Lücken in die gegnerischen Linien, was ihre Blitzer sofort ausnutzen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orcs have been playing Blood Bowl since the game was invented, and Orc teams are amongst the most renowned in the leagues. They are tough and hard-hitting, grinding down the opposition's line to create gaps for their Blitzers to exploit.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Les Orques jouent au Blood Bowl depuis qu’il a été inventé et leurs équipes, comme les Yeux Crevés ou les Têtes Coupées, comptent parmi les plus fameuses du championnat. La technique des équipes Orques consiste à enfoncer les lignes adverses afin de créer des brèches que leurs coureurs sauront exploiter.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Los equipos Orcos han jugado a Blood Bowl desde que se inventó el juego, y están entre los mejores de la liga. Son duros y resistentes, demoliendo la línea contraria para crear huecos que exploten sus blitzers.

Blood Bowl - Orcs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dank eines sehr hohen Rüstungswertes sind die Orkteams sehr gut geschützt. Die akzeptablen Kosten für die Spieler und die Stärke der Blitzer und Schwarzorks erlauben dir den Einsatz von sehr offensiven Taktiken.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Orcs teams are very well protected, with a high average armour value. The reasonably priced cost of their players and the strength of their Blitzers and Black Orcs allow for really offensive tactics. A little bit less versatile than Humans, Orcs still offer a certain variety in their game that is not given to other equally strong races.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Los equipos Orcos están muy protegidos, con una armadura muy alta de media. El coste razonable de sus jugadores y la fuerza de sus blitzers y Orcos Negros les permite utilizar tácticas muy ofensivas. Un poco menos versátiles que los Humanos, los Orcos aun así ofrecen cierta variedad en su juego que no está al alcance de razas igualmente fuertes.

Blood Bowl 2 - Kampagne

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das Heimstadion der Reikland Reavers ist das Oldbowl in Altdorf, das berühmt ist für seinen Boden aus Astrogranit, der gnadenlos ist mit jedem, der das Pech hat, auf ihm zu stürzen. Dies hat die Reavers im Laufe der Jahre abgehärtet, und nun sind sie zäh genug, auch gegen die aggressivsten und erfahrensten Orks bestehen zu können.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Home to the Reikland Reavers is the Altdorf Oldbowl stadium, famed for its astrogranite floor - an unforgiving terrain for the fallen. This has hardened the Reavers over the years, making them tough enough to play against even the most aggressive and weathered Orcs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Les Reikland Reavers jouent à l’Altdorf Oldbowl, un stade réputé pour son sol en astrogranite sans pitié pour ceux qui tombent. Cela a bien sûr endurci les Reavers au fil des ans, et les a rendus assez coriaces pour affronter même les Orques les plus agressifs.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	El estadio de los Segadores de Reikland es el Viejo Estadio Altdorf, conocido por su suelo de astrogranito, un terreno implacable para los caídos. Esto ha endurecido a los Segadores durante años y los ha hecho lo suficientemente brutos como para enfrentarse incluso a los orcos más agresivos y curtidos.

Blood Bowl - Stadien

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Seien es die klassischen Stadien der Menschen, die Wüstenplätze der Orks, die großartigen Stadien der Zwerge in den Bergen oder das furchterregende Chaos-Feld... alle Rassen sind stolz auf ihre wundervollen Blood Bowl-Tempel!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	En tant que compétition majeure dans le Vieux Monde, le Blood Bowl est une activité très lucrative pour les entrepreneurs. En effet, chaque match attire d’innombrables fans prêts à payer une fortune pour assister aux rencontres. De nombreux stades, tous plus impressionnants les uns que les autres, ont fini par fleurir sur tout le continent. Des classiques stades humains jusqu’aux gorges désertiques des territoires Orques, en passant par le magnifique stade Nain accroché à flanc de falaise ou le terrifiant terrain du Chaos, tous sont fier d’exhiber leurs plus beaux stades !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Blood Bowl es una de las competiciones más importantes del Viejo Mundo, lo que quiere decir que es una actividad muy lucrativa para los empresarios. De hecho, cada partido atrae a numerosos aficionados dispuestos a pagar una fortuna por ver un partido. Por todo el continente han brotado numerosos estadios, a cual más impresionante. Desde los clásicos estadios humanos a los cañones en el desierto de los orcos, pasando por las monumentales construcciones levantadas por los enanos en las laderas de las montañas o los aterradores campos del Caos, ¡todo el mundo se enorgullece de mostrar el estadio más hermoso que puede encontrar!

Blood Bowl 2 - Orcs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stärken Dank eines sehr hohen Rüstungswertes sind die Orkteams sehr gut geschützt. Die akzeptablen Kosten für die Spieler und die Stärke der Blitzer und Schwarzorks erlauben dir den Einsatz von sehr offensiven Taktiken.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Strengths Orcs teams are very well protected, with a high average armour value. The reasonably priced cost of their players and the strength of their Blitzers and Black Orcs allow for really offensive tactics. A little bit less versatile than Humans, Orcs still offer a certain variety in their game that is not given to other equally strong races.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Forces Les équipes Orques sont très bien protégées, avec une valeur d’armure plus haute que la moyenne. Le coût relativement peu élevé de leurs joueurs et la force de leurs Blitzeurs et Orques Noirs permettent des tactiques offensives efficaces. Bien que moins flexibles que les Humains, les Orques restent cependant capable d’une certaine finesse dans leur jeu que les autres races aussi fortes ne sont pas capable de reproduire.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bloodbowl-game.com als Prioritätsdomäne definieren	Puntos fuertes Los equipos Orcos están muy protegidos, con una armadura muy alta de media. El coste razonable de sus jugadores y la fuerza de sus blitzers y Orcos Negros les permite utilizar tácticas muy ofensivas. Un poco menos versátiles que los Humanos, los Orcos aun así ofrecen cierta variedad en su juego que no está al alcance de razas igualmente fuertes.