|
|
Epaimahaiak aitortu duenez, atal honek eman die buruhauste gehien. Izan ere, "lan asko aurkeztu dira, eta batzuk oso onak". Dena dela, Querejeta saritzea erabaki dute "gaia berria izan arren, eta edukia maila altukoa, modu errazean aurkeztea lortu duelako egileak. Horretarako, batzuetan, bere buruari egindako galde-erantzunak baliatu ditu, adibidez, "Nork ez ditu idatzi txikitan mezu sekretuak limoi-zukua erabiliz?"
|
|
|
The panel of judges admitted that this was the most difficult section to reach a decision on because "many works were submitted and some of them were very good". In the end, they decided that the prize should go to Querejeta because he had succeeded in presenting such a high level subject, which is also new, in a simple way. For this, he has on occasions used questions that he has asked himself, like: "Who as a child did not write secret messages using lemon juice?" Or: "How is it possible for two huge heavenly bodies made of thousands of millions of stars to unite without even a couple of stars colliding in the process?
|
|
|
Comme l'a déclaré le jury, cette section a été la plus difficile à résoudre puisque « de très nombreux travaux ont été présentés, dont certains très bons ». Le jury a finalement décidé de le décerner à Querejeta, pour avoir réussi à présenter clairement un sujet d'un tel niveau et par ailleurs nouveau. Il s'est parfois servi pour ce faire de questions qu'il s'est posées à lui-même, comme celle-ci : « Qui n'a jamais écrit enfant des messages secrets avec du jus de citron ? ». Ou encore : « Comment est-il possible que deux astres énormes, composés de milliards d'étoiles s'unissent sans qu'aucune de leurs étoiles n'en heurte une autre pendant le choc »
|
