ou – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.polarwind-expeditions.com
  Finition - Ronal Group  
Différents types de peintures, le diamantage ou le polissage sont standards chez RONAL GROUP.
Verschiedene Lackierungen, das Hochglanzdrehen oder auch das Polieren gehören zum Standard bei der RONAL GROUP.
Diferentes barnizados, el acabado al espejo o el pulido son estándares en RONAL GROUP.
Da RONAL GROUP le diverse verniciature, la lucidatura a tornio o anche la politura rientrano nello standard.
Vários acabamentos, brilhantes ou polidos, são a imagem de marca da RONAL GROUP.
Různé druhy lakování, soustružení k vysokému lesku nebo také leštění jsou u společnosti RONAL GROUP standardem.
Różnego rodzaju lakiery, toczenie kopiowe czy polerowanie są w RONAL GROUP standardem.
  Le diamantage par frais...  
Le diamantage par fraisage consiste en un enlèvement local de la peinture par fraisage haute vitesse pour obtenir une finition bicolore ou un « aspect brillant ».
Unter der Bezeichnung Glanzfräsen verstehen wir die lokale Entfernung der Farbe mittels Highspeed-Fräsung zur Erzielung einer Zweifarbigkeit bzw. „Glanzoptik”.
Con el término “fresado para brillo” hacemos referencia a la eliminación local del color mediante fresado de alta velocidad, para un acabado bicolor o brillo.
Con lucidatura alla fresa intendiamo la rimozione localizzata di colore per mezzo di una fresatura ad alta velocità per ottenere un effetto bicolore o “effetto lucentezza”.
Por fresagem de brilho entendemos a remoção local da cor mediante fresagem de altas rotações para obter um efeito de duas cores ou “aspeto brilhante”.
Pod označením leštění frézováním rozumíme místní odstraňování barvy pomocí vysokorychlostního frézování k dosažení dvojbarevnosti, resp. „vizuálního lesku”.
Pojęcie frezowanie kopiowe oznacza miejscowe usunięcie farby techniką frezowania wysokoobrotowego w celu uzyskania efektu dwukolorowej lub „połyskującej” powierzchni.