|
|
Les jumeaux, Moktar et Ould, sont nés à Paris en France. Ils sont les fils d'Abdoul, un travailleur émigré originaire de Mauritanie. La famille au complet, les parents, les quatre frères et les grands-parents, partagent un appartement dans un quartier pauvre de Paris.
|
|
|
The twins, Moktar and Ould, were born in Paris in France. They are the children of Abdoul, a migrant worker, originally from Mauritania. The whole family, their parents, four older brothers as well as their grandparents all live in one apartment in a poor area of Paris. The twins are now 12 years old and have lots of problems at school. They refuse to study, skip classes very often to hang around with their friends in the suburbs of Paris and refuse to obey their parents, with whom they fight a lot, sometimes violently. Reports from school show that they are becoming increasingly aggressive. Moktar and Ould are Aquarius.
|
|
|
Близнецы Моктар и Ульд родились во Франции, в Париже. Они дети Абдула, рабочего, переехавшего в Париж из Мавритании. Вся их семья - родители, четыре старших брата и бабушка с дедушкой - живут в одной квартире в бедном районе Парижа. Близнецам сейчас 12 лет и у них много проблем в школе. Он не хотят учиться, часто прогуливают уроки и шатаются с друзьями по окраинам города. Они не слушаются родителей, часто ругаются с ними, а иногда и дерутся. Судя по записям в дневниках, их поведение становится все более агрессивным. Моктар и Ульд по знаку Зодиака Водолеи .
|
