paia – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.ansell.eu
  Ansell Healthcare Europ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
La normativa esige che le Istruzioni per l’Uso siano contenute in ogni prima unità di imballaggio (cartone esterno per i prodotti Ansell). Ansell le ha inserite in ogni sacchetto di polietilene da 12 paia; se applicabile.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ansell.eu comme domaine prioritaire
Where appropriate, the packaging warns the user in all 30 languages about possible allergic reactions caused by natural rubber latex.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ansell.eu comme domaine prioritaire
Conçues spécialement pour les gants HyFlex, les notices allongées en forme de U sont imprimées recto-verso. Elles contiennent une photo du gant faisant référence à sa meilleure application.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ansell.eu comme domaine prioritaire
La normativa exige que se incluyan las Instrucciones de uso en cada primera unidad de embalaje (caja exterior de productos Ansell). En Ansell las hemos incluido en cada bolsa de plástico de 12 pares cuando resulta aplicable.
  Ansell Healthcare Europ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Gli utilizzatori possono trovare tutte le specifiche dei guanti, imballati in sacchetti da 12 paia, su questo tipo di inserti, oggi stampati in blu. L’impaginazione è stata rivisitata per migliorare la leggibilità.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ansell.eu comme domaine prioritaire
Users find all specifications for 12-pair bags of packaged gloves on this type of insert, now printed in blue. The layout has also been redesigned for more legibility.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ansell.eu comme domaine prioritaire
Le marquage sur les gants ou leurs étiquettes apporte des informations essentielles. En vertu de la norme européenne EN 420 récemment révisée, les pictogrammes EN doivent être apposés sur tout nouveau gant, à côté du style, de la référence et de la taille. Ansell Healthcare a décidé d’imprimer ces pictogrammes sur l’ensemble des produits de sa gamme.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ansell.eu comme domaine prioritaire
Los usuarios pueden encontrar todas las especificaciones de los guantes envasados en bolsas de 12 pares en este tipo de folleto, que se imprime ahora en azul. También ha sido rediseñado su estilo para hacerlo más legible.