|
|
Dit hotel is gevestigd in een gerenoveerd pakhuis in de haven, op slechts 200 m van het centraal station van Gävle. Het biedt gratis WiFi en kamers met houten meubilair en kabel-tv. Elke kamer bevindt zich op de begane grond.
|
|
|
Housed in a refurbished harbour warehouse, this hotel is just 200 metres from Gävle Central Station. It offers free Wi-Fi and wooden-furnished guest rooms with cable TV. Each room is located on the ground floor. The rooms have a seating area and private bathroom with shower. A self-service breakfast buffet is served in Alderholmen Hotell's dining room. Free hot drinks, cookies and an evening sandwich are also offered to guests, as well as magazines and newspapers to read. Drottninggatan, one of ...Gävle’s main streets, is only a 5-minute walk away. The surrounding area has a variety of shops and restaurants.
|
|
|
Installé dans un entrepôt rénové du port, l'Hotel Gävle se trouve à seulement 200 mètres de la gare centrale de Gävle. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite et des chambres dotées d'un mobilier en bois et d'une télévision par câble. Chaque chambre est située au rez-de-chaussée. Les chambres disposent d'un coin salon et d'une salle de bains privative avec douche. Un petit-déjeuner buffet en libre-service est servi dans la salle à manger de l'Alderholmen Hotell. Des boissons chaudes gratuites, d...es biscuits et un sandwich en soirée sont également proposés, ainsi que des magazines et des journaux. Drottninggatan, l'une des rues principales de Gävle, se trouve à seulement 5 minutes à pied. Les environs regorgent de boutiques et de restaurants.
|
|
|
In einem renovierten Hafenspeicher begrüßt Sie dieses Hotel nur 200 m vom Hauptbahnhof von Gävle entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und Zimmer mit Holzmöbeln und Kabel-TV. Jedes Zimmer befindet sich im Erdgeschoss. Die Zimmer verfügen über einen Sitzbereich und ein eigenes Bad mit einer Dusche. Ein Frühstücksbuffet zur Selbstbedienung wird im Speisesaal des Alderholmen Hotell serviert. Kostenlose Heißgetränke, Kekse und ein Sandwich am Abend sowie Zeitschriften und Zeitungen werden ...ebenfalls angeboten. Die Drottninggatan, eine der Hauptstraßen von Gävle, liegt nur 5 Gehminuten entfernt. In der Umgebung finden Sie eine Vielzahl von Geschäften und Restaurants.
|
|
|
Este hotel está ubicado en un almacén portuario reformado, a solo 200 metros de la estación central de Gävle. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y habitaciones con muebles de madera y TV por cable. Todas las habitaciones están situadas en la planta baja. Habitación con zona de estar y baño privado con ducha. En el comedor del Alderholmen Hotell se sirve un desayuno bufé de autoservicio. También se ofrecen bebidas calientes, galletas y un sándwich por la noche de forma gratuita, así como revistas y p...eriódicos para leer. Drottninggatan, una de las calles principales de Gävle, está a solo 5 minutos a pie. En los alrededores hay una gran variedad de tiendas y restaurantes.
|
|
|
Ospitato in un magazzino del porto ristrutturato, questo hotel si trova a soli 200 m dalla stazione centrale di Gävle. Offre la connessione Wi-Fi gratuita e camere con arredi in legno e TV via cavo. Tutte le sistemazioni si trovano al piano terra. Le camere sono dotate di area salotto e bagno privato con doccia. La colazione a buffet self-service viene servita nella sala ristorazione dell'Alderholmen Hotell. A vostra disposizione anche bevande calde, biscotti, un panino serale e riviste e quotid...iani. Drottninggatan, una delle strade principali di Gävle, è raggiungibile in soli 5 minuti a piedi. La zona circostante è ricca di negozi e ristoranti.
|
