cde – Traduction – Dictionnaire Keybot

  High-Risk Pregnancy  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Internal examination with Pap Smear to determine the expansion and contraction of the vagina (this technique is simple and afforable, however results are unclear and sporadic
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bangkokhospital.com comme domaine prioritaire	การตรวจภายในเพื่อประเมินการขยายและการบางตัวของปากมดลูก เป็นวิธีที่ง่ายและประหยัดแต่ประโยชน์ที่จะนำมาไม่ชัดเจน มีความผันแปรได้มากและมีความไวต่ำ

  Early Diagnosis for Inf...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Female examination will include a pap smear and diagnosis of cervical cancer. Tests may often include a transvaginal ultrasound which can determine abnormalities that cannot be identified solely through a pap smear such as tumors in the uterus and PCOS.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bangkokhospital.com comme domaine prioritaire

ขั้นตอนการทำจะคล้ายการตรวจภายในเพื่อเช็คมะเร็งปากมดลูก แพทย์จะใช้ท่อเล็กๆสอดเข้าไปทางรูปากมดลูก แล้วฉีดสารทึบรังสีเข้าไปในโพรงมดลูกพร้อมกับถ่ายภาพรังสีเอกซ์เรย์ในขณะที่ สารทึบรังสีไหลผ่านท่อนำไข่จนผ่านปลายท่อออกไปถึงอุ้งเชิงกราน สามารถดูได้ทั้งลักษณะของท่อนำไข่และโพรงมดลูก การตรวจวิธีนี้มักแนะนำให้ทำในรายที่มีประวัติสงสัยว่าจะมีปัญหาของท่อนำไข่ เช่น เคยเป็นมดลูกหรือปีกมดลูกอักเสบ เคยตั้งครรภ์นอกมดลูก หรือสงสัยว่าเป็นเยื่อบุโพรงมดลูกเจริญผิดที่ เป็นต้น แต่อาจพิจารณายกเว้นการตรวจนี้ได้ในรายที่อายุน้อยและไม่มีความเสี่ยงดังที่ กล่าวมา

  Female Reproductive Sys...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Thai women who receive these vaccinations will reduce their chance of cervical cancer by 70%. Add to this Pap Smear and diagnosis test for High Risk HPV DNA in accordance to doctor's discretion, then cervical cancer becomes highly preventable.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bangkokhospital.com comme domaine prioritaire	ดังนั้นถ้าสตรีชาวไทย ได้รับการฉีดวัคซีนนี้ ก็สามารถลดอัตราเสี่ยงลงได้อย่างน้อย 70% และถ้าร่วมกับการตรวจ Pap Smear และค้นหา High Risk HPV DNA เป็นประจำตามที่แพทย์แนะนำ จะสามารถป้องกันมะเร็งของปากมดลูกได้

  Super Women: Stay Stron...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Pap Smear and HPV Testing (mRNA testing)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bangkokhospital.com comme domaine prioritaire	การตรวจแปปสเมียร์ (Pap Smear) และการตรวจหาเชื้อ HPV  (mRNA testing)

  Cervical Cancer  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	7. missing annual pap smear.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bangkokhospital.com comme domaine prioritaire	ขาดการตรวจคัดกรองมะเร็งปากมดลูก

  Cervical Cancer  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	4. Colposcopy which is a special camera to visualize the cervix. We will use this test when pap smear shows an abnormality.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bangkokhospital.com comme domaine prioritaire	ลิควิ-เพร็พ เป็นเทคโนโลยีใหม่ ซึ่งเป็นการปรับปรุงในการทำ PAP Smear จากวิธีการเดิมในการตรวจคัดกรองหาเซลล์มะเร็งปากมดลูก

  Ovarian Cancer  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Health check-up, pap smear, ultrasound, CT scan, and blood tests.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bangkokhospital.com comme domaine prioritaire	1. ศัลยกรรม / การส่องกล้อง / การผ่าตัด

  Ovarian Cancer  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Get a full health check-up at least once a year. Includes pap smear and other tests.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bangkokhospital.com comme domaine prioritaire	ตรวจเช็คสุขภาพ ตรวจภายในอย่างน้อยปีละ 1 ครั้ง ร่วมกับการตรวจร่างกายเพิ่มเติมอื่นๆ

  Cervical Cancer  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	If you are 30 years of age or less, you should receive a screening test for cervical cancer ( Pap smear ) within 3 years from your first contact or when you reach the age of 21. The screening should be made every year until you are 30.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bangkokhospital.com comme domaine prioritaire	กลุ่มอายุน้อยกว่า 30 ปี ควรเริ่มการตรวจคัดกรองมะเร็งปากมดลูก หลังจากมีเพศสัมพันธ์ครั้งแรกภายใน 3 ปีหรือเริ่มตรวจเมื่ออายุครบ 21 ปี และควรทำการตรวจคัดกรองเป็นประจำทุกปีจนถึงอายุ 30 ปี

  Female Reproductive Sys...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Although early symptoms may not be evident, this cancer is highly treatable. Effective diagnosis includes Pap Smear in conjunction with HPV (HPV DNA Test) which provide almost 100 percent accuracy.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bangkokhospital.com comme domaine prioritaire	ดังที่กล่าวมาแล้วว่าระยะก่อนมะเร็ง หรือมะเร็งที่เพิ่งเริ่มเป็น จะไม่มีอาการ และการรักษาทำได้ง่าย มีโอกาสที่จะหายขาดได้สูง วิธีที่จะทราบได้คือการมารับการตรวจภายใน เพื่อเอาเซลล์จากปากมดลูกมาตรวจที่เรียกกันว่าตรวจแป๊ป (Pap Smear) และถ้าตรวจร่วมกับการหาเชื้อไวรัส HPV (HPV DNA Test) จะทำให้ได้รับความแม่นยำใกล้ร้อยเปอร์เซ็นต์

  Female Reproductive Sys...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Once abnormalities are confirmed by pap smear or HPV Test your doctor may perform further tests such as a Calposcopic Exam or a biopsy. A nappropirate treatment plan will be devised in accordance to the stage of the cancer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bangkokhospital.com comme domaine prioritaire	ถ้าตรวจเซลล์ที่ผิดปกติจากการตรวจแป๊ป หรือตรวจพบ HPV แพทย์อาจขอตรวจด้วยการส่องกล้องขยายดูปากมดลูก (Calposcopic exam) เพื่อดูหรือค้นหาบริเวณที่ผิดปกติ และจะทำการขลิบเอาชิ้นเนื้อไปตรวจทางพยาธืวิทยา (Biopsy) เพื่อยืนยันว่ามีความผิดปกติจริง และจะได้วางแผนการตรวจเพื่อบอกระยะของโรคและวางแผนการรักษาได้ถูกต้อง

  High-Risk Pregnancy  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ultrasound to determine length of uterus, generally 24 weeks into pregnancy the uterus is approximately 35 mm long. If this length gradually decreases it may be an indication of premature birth. This method is more accurate than pap smear.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bangkokhospital.com comme domaine prioritaire	การใช้อัลตร้าซาวด์วัดความยาวของแกมดลูกโดยแกติเมื่ออายุครรภ์ 24 สัปดาห์ความยาวของปากมดลูกเฉลี่ยจะอยู่ที่ประมาณ 35 มม. ถ้าพบว่าความยาวลดลงเรื่อย ๆ จะมีโอกาสคลอดก่อนกำหนดได้สูงขึ้น มีความถูกต้องแม่นยำในการประเมินความเสี่ยงต่อการคลอดก่อนกำหนด มากกว่าการตรวจภายใน

  Infertility Health Info...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Several tests will be ran to determine the cause of infertility such as pap smears, injection of a coloured substance for x-ray imaging to determine fallopian tube blockage, transvaginal ultrasounds, and more.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bangkokhospital.com comme domaine prioritaire	การประเมินสภาพของรังไข่โดยการเจาะเลือดตรวจฮอร์โมน (FSH, LH, Estradiol, Progesterone) และติดตามดูอัลตราซาวนด์ทางช่องคลอดเป็น ระยะๆ เพื่อให้ทราบว่ามีการตกไข่หรือไม่ การทำงานของรังไข่ก่อนและหลังไข่ ตกเป็นอย่างไร อาจตรวจโดยวิธีอ้อม เช่น การวัดอุณหภูมิกายพื้นฐาน การขูดเอา เยื่อบุโพรงมดลูกมาตรวจเพื่อดูการทำงานของรังไข่ภายหลังไข่ตก เป็นต้น

  Early Diagnosis for Inf...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Female examination will include a pap smear and diagnosis of cervical cancer. Tests may often include a transvaginal ultrasound which can determine abnormalities that cannot be identified solely through a pap smear such as tumors in the uterus and PCOS.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bangkokhospital.com comme domaine prioritaire

ขั้นตอนการทำจะคล้ายการตรวจภายในเพื่อเช็คมะเร็งปากมดลูก แพทย์จะใช้ท่อเล็กๆสอดเข้าไปทางรูปากมดลูก แล้วฉีดสารทึบรังสีเข้าไปในโพรงมดลูกพร้อมกับถ่ายภาพรังสีเอกซ์เรย์ในขณะที่ สารทึบรังสีไหลผ่านท่อนำไข่จนผ่านปลายท่อออกไปถึงอุ้งเชิงกราน สามารถดูได้ทั้งลักษณะของท่อนำไข่และโพรงมดลูก การตรวจวิธีนี้มักแนะนำให้ทำในรายที่มีประวัติสงสัยว่าจะมีปัญหาของท่อนำไข่ เช่น เคยเป็นมดลูกหรือปีกมดลูกอักเสบ เคยตั้งครรภ์นอกมดลูก หรือสงสัยว่าเป็นเยื่อบุโพรงมดลูกเจริญผิดที่ เป็นต้น แต่อาจพิจารณายกเว้นการตรวจนี้ได้ในรายที่อายุน้อยและไม่มีความเสี่ยงดังที่ กล่าวมา